arrow-up-icon เลือกลอยัลตี้โปรแกรมเพื่อดูแต้ม/ไมล์

แจ้งเตือนราคาที่ถูกกว่า!

เลือกห้องพักที่ท่านต้องการ
01 พฤษภาคม 2016 - 03 พฤษภาคม 2016 | 2 คืน
ประเภทห้องพัก จำนวนสูงสุด
ราคา
ต่อห้อง ต่อคืน
ห้อง
ยอดนิยม
ห้องดีลักซ์ เตียงคิงไซส์ (Deluxe King - Marina Wing)
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีโรงแรม 6%, เซอร์วิสชาร์จ 10%

THB 6,410
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องว่างจำนวนจำกัด!
ห้องดีลักซ์เตียงคิงไซส์ - Marina Wing (Deluxe King Room - Marina Wing)
จองเลย จ่ายเมื่อเข้าพัก
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีท้องถิ่น THB 769.17 (เรียกเก็บโดยโรงแรม), เซอร์วิสชาร์จ 10% (เรียกเก็บโดยโรงแรม)

THB 6,410
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องว่างจำนวนจำกัด!
ห้องดีลักซ์เตียงคิงไซส์ - Marina Wing (Deluxe King Room - Marina Wing)
รวมอาหารเช้า
จองเลย จ่ายเมื่อเข้าพัก
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีท้องถิ่น THB 1,013.39 (เรียกเก็บโดยโรงแรม), เซอร์วิสชาร์จ 10% (เรียกเก็บโดยโรงแรม)

THB 8,445
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องว่างจำนวนจำกัด!
ห้องดีลักซ์ เตียงคิงไซส์ (Deluxe King - Marina Wing With Breakfast)
รวมอาหารเช้า
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีโรงแรม 6%, เซอร์วิสชาร์จ 10%

THB 8,445
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องว่างจำนวนจำกัด!
ห้องดีลักซ์ เตียงแฝด (Deluxe Twin - Marina Wing)
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีโรงแรม 6%, เซอร์วิสชาร์จ 10%

THB 6,410
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องว่างจำนวนจำกัด!
ห้องดีลักซ์เตียงแฝด - Marina Wing (Deluxe Twin Room - Marina Wing)
จองเลย จ่ายเมื่อเข้าพัก
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีท้องถิ่น THB 769.17 (เรียกเก็บโดยโรงแรม), เซอร์วิสชาร์จ 10% (เรียกเก็บโดยโรงแรม)

THB 6,410
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องว่างจำนวนจำกัด!
ห้องดีลักซ์เตียงแฝด - Marina Wing (Deluxe Twin Room - Marina Wing)
รวมอาหารเช้า
จองเลย จ่ายเมื่อเข้าพัก
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีท้องถิ่น THB 1,013.39 (เรียกเก็บโดยโรงแรม), เซอร์วิสชาร์จ 10% (เรียกเก็บโดยโรงแรม)

THB 8,445
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องว่างจำนวนจำกัด!
ห้องดีลักซ์ เตียงแฝด (Deluxe Twin - Marina Wing With Breakfast)
รวมอาหารเช้า
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีโรงแรม 6%, เซอร์วิสชาร์จ 10%

THB 8,445
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องว่างจำนวนจำกัด!
ห้องดีลักซ์ เตียงแฝด (Deluxe Twin)
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีโรงแรม 6%, เซอร์วิสชาร์จ 10%

THB 7,361
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องว่างจำนวนจำกัด!
ห้องดีลักซ์ เตียงแฝด (Deluxe Twin Room)
จองเลย จ่ายเมื่อเข้าพัก
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีท้องถิ่น THB 883.29 (เรียกเก็บโดยโรงแรม), เซอร์วิสชาร์จ 10% (เรียกเก็บโดยโรงแรม)

THB 7,361
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องว่างจำนวนจำกัด!
ห้องดีลักซ์ เตียงแฝด (Deluxe Twin Room)
รวมอาหารเช้า
จองเลย จ่ายเมื่อเข้าพัก
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีท้องถิ่น THB 1,127.51 (เรียกเก็บโดยโรงแรม), เซอร์วิสชาร์จ 10% (เรียกเก็บโดยโรงแรม)

THB 9,396
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องว่างจำนวนจำกัด!
ห้องดีลักซ์ เตียงแฝด รวมอาหารเช้า (Deluxe Twin With Breakfast)
รวมอาหารเช้า
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีโรงแรม 6%, เซอร์วิสชาร์จ 10%

THB 9,396
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องว่างจำนวนจำกัด!
ห้องดีลักซ์ คิง (Deluxe King)
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีโรงแรม 6%, เซอร์วิสชาร์จ 10%

THB 7,361
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องว่างจำนวนจำกัด!
ห้องดีลักซ์ คิง (Deluxe King Room)
จองเลย จ่ายเมื่อเข้าพัก
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีท้องถิ่น THB 883.29 (เรียกเก็บโดยโรงแรม), เซอร์วิสชาร์จ 10% (เรียกเก็บโดยโรงแรม)

THB 7,361
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องว่างจำนวนจำกัด!
ห้องดีลักซ์ คิง (Deluxe King Room)
รวมอาหารเช้า
จองเลย จ่ายเมื่อเข้าพัก
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีท้องถิ่น THB 1,127.51 (เรียกเก็บโดยโรงแรม), เซอร์วิสชาร์จ 10% (เรียกเก็บโดยโรงแรม)

THB 9,396
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องว่างจำนวนจำกัด!
ห้องดีลักซ์ คิง รวมอาหารเช้า (Deluxe King With Breakfast)
รวมอาหารเช้า
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีโรงแรม 6%, เซอร์วิสชาร์จ 10%

THB 9,396
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องว่างจำนวนจำกัด!
Marina Deluxe Suite (Marina Deluxe Suite)
จองเลย จ่ายเมื่อเข้าพัก
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีท้องถิ่น THB 1,225.65 (เรียกเก็บโดยโรงแรม), เซอร์วิสชาร์จ 10% (เรียกเก็บโดยโรงแรม)

THB 10,214
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องว่างจำนวนจำกัด!
Marina Deluxe Suite (Marina Deluxe Suite)
รวมอาหารเช้า
จองเลย จ่ายเมื่อเข้าพัก
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีท้องถิ่น THB 1,469.87 (เรียกเก็บโดยโรงแรม), เซอร์วิสชาร์จ 10% (เรียกเก็บโดยโรงแรม)

THB 12,249
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องว่างจำนวนจำกัด!
ห้องแกรนด์ สวีท (Yas Grand Suite)
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีโรงแรม 6%, เซอร์วิสชาร์จ 10%

THB 14,969
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องว่างจำนวนจำกัด!
ยาส แกรนด์ สวีท (Yas Grand Suite)
จองเลย จ่ายเมื่อเข้าพัก
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีท้องถิ่น THB 1,796.26 (เรียกเก็บโดยโรงแรม), เซอร์วิสชาร์จ 10% (เรียกเก็บโดยโรงแรม)

THB 14,969
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องว่างจำนวนจำกัด!
ยาส แกรนด์ สวีท (Yas Grand Suite)
รวมอาหารเช้า
จองเลย จ่ายเมื่อเข้าพัก
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีท้องถิ่น THB 2,040.48 (เรียกเก็บโดยโรงแรม), เซอร์วิสชาร์จ 10% (เรียกเก็บโดยโรงแรม)

THB 17,004
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องว่างจำนวนจำกัด!
ห้องแกรนด์ สวีท (Yas Grand Suite)
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีโรงแรม 6%, เซอร์วิสชาร์จ 10%

THB 17,346
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องว่างจำนวนจำกัด!
ห้องพรีเมียม สวีท เตียงคิงไซส์ (Island Suite)
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีโรงแรม 6%, เซอร์วิสชาร์จ 10%

THB 16,871
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

เราเหลือเพียง 4 ห้องเท่านั้น!
ห้องพรีเมียม สวีท เตียงคิงไซส์ (Island Suite)
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีโรงแรม 6%, เซอร์วิสชาร์จ 10%

THB 19,248
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

เราเหลือเพียง 4 ห้องเท่านั้น!
ไอแลนด์ สวีท (Island Suite )
จองเลย จ่ายเมื่อเข้าพัก
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีท้องถิ่น THB 2,024.50 (เรียกเก็บโดยโรงแรม), เซอร์วิสชาร์จ 10% (เรียกเก็บโดยโรงแรม)

THB 16,871
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

เราเหลือเพียง 4 ห้องเท่านั้น!
ไอแลนด์ สวีท (Island Suite )
รวมอาหารเช้า
จองเลย จ่ายเมื่อเข้าพัก
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีท้องถิ่น THB 2,268.72 (เรียกเก็บโดยโรงแรม), เซอร์วิสชาร์จ 10% (เรียกเก็บโดยโรงแรม)

THB 18,906
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

เราเหลือเพียง 4 ห้องเท่านั้น!
Marina Executive Suite (Marina Executive Suite)
จองเลย จ่ายเมื่อเข้าพัก
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีท้องถิ่น THB 2,252.74 (เรียกเก็บโดยโรงแรม), เซอร์วิสชาร์จ 10% (เรียกเก็บโดยโรงแรม)

THB 18,773
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องสุดท้ายของเรา!
Marina Executive Suite (Marina Executive Suite)
รวมอาหารเช้า
จองเลย จ่ายเมื่อเข้าพัก
ราคาห้องพักยังไม่รวม
ภาษีท้องถิ่น THB 2,496.96 (เรียกเก็บโดยโรงแรม), เซอร์วิสชาร์จ 10% (เรียกเก็บโดยโรงแรม)

THB 20,808
เงื่อนไขการยกเลิกการจอง

ห้องสุดท้ายของเรา!

ข้อมูลเกี่ยวกับ Yas Viceroy Hotel

ข้อมูลที่พัก

โรงแรมยาสวิเซรอย ได้รับการออกแบบทั้งเพื่อธุรกิจและเพื่อการพักผ่อน ตั้งอยู่อย่างเหมาะเจาะใน ยาสไอซ์แลนด์ ซึ่งเป็นย่านที่ได้รับความนิยมที่สุดย่านหนึ่งของเมือง โรงแรมนี้อยู่ไม่ไกลจากใจกลางเมืองเพียง 24.00 Km โดยปกติแล้วสามารถเดินทางไปสนามบินได้ภายในเวลาประมาณ 10 นาที ด้วยทำเลที่สะดวกสบายของโรงแรม คุณสามารถเดินทางไปยังสถานที่ที่ต้องไปชมให้ได้ของเมืองได้อย่างง่ายดาย

โรงแรมยาสวิเซรอย ทุ่มเทมอบความสะดวกสบายแก่ผู้เข้าพัก ด้วยบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีพร้อมที่สุดสำหรับคุณ โรงแรมแห่งนี้มีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายไว้ให้บริการเพื่อสร้างความสำราญใจให้แก่ผู้เข้าพัก แม้แต่ผู้เข้าพักที่พิถีพิถันที่สุด

โรงแรมประกอบด้วยห้องพักที่ประดับตกแต่งอย่างสวยงามกว่า 499 ห้อง บางห้องยังมี โทรทัศน์จอแบน, อินเทอร์เน็ตไร้สาย, อินเทอร์เน็ตไร้สาย (ไม่เสียค่าใช้จ่าย), ห้องปลอดบุหรี่, เครื่องปรับอากาศ ไว้บริการอีกด้วย ทางโรงแรมมีสิ่งอำนวยความสะดวกทางสันทนาการหลายหลายไว้คอยให้บริการ รวมถึง ห้องฟิตเนส, สนามกอล์ฟ (ในระยะ 3 กม.), สระว่ายน้ำกลางแจ้ง, สปา, บริการนวด ไม่ว่าจุดมุ่งหมายในการเดินทางของคุณคืออะไร โรงแรมยาสวิเซรอย เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับการค้างแรมของคุณใน อาบูดาบี
ดูเพิ่มเติม ย่อ

สิ่งอำนวยความสะดวกของที่พัก

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • เช็คอิน/เช็คเอาต์ด่วน
  • เอทีเอ็ม/ตู้กดเงินสดในสถานที่
  • แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • ไนท์คลับ
  • ซักแห้ง
  • ตู้นิรภัย
  • บริการเช่ารถ
  • บริการแลกเปลี่ยนเงินตรา
  • บริการซักรีด
  • บริการพี่เลี้ยงเด็ก
  • บาร์
  • พนักงานต้อนรับ
  • ร้านเสริมสวย
  • ร้านค้า
  • ร้านอาหาร
  • รูมเซอร์วิส
  • ลิฟท์
  • ศูนย์ธุรกิจ
  • สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ
  • หนังสือพิมพ์
  • ห้องเก็บกระเป๋า
  • ห้องประชุม

กีฬาและนันทนาการ

  • บริการนวด
  • สนามกอล์ฟ (ในระยะ 3 กม.)
  • สปา
  • สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
  • ห้องฟิตเนส
  • ห้องอบไอน้ำ

อินเทอร์เน็ต

  • ฟรี Wi-Fi ทุกห้อง

การจอดรถ

  • ที่จอดรถ
  • บริการนำรถไปจอด

ภาษาที่พนักงานให้บริการ

  • ภาษาเยอรมัน
  • ภาษาจีน (กลาง)
  • ภาษาญี่ปุ่น
  • ภาษาฝรั่งเศส
  • ภาษาอังกฤษ
  • ภาษาอาหรับ
  • ภาษาอิตาลี
  • ภาษาอินโดนีเซีย
  • ภาษาฮินดี
ดูเพิ่มเติม ย่อ

นโยบาย

ผู้เข้าพักสามารถสูบบุหรี่ในพื้นที่ที่จัดเตรียมไว้เท่านั้น หากผู้เข้าพักสูบบุหรี่ที่อื่น ท่านจะต้องรับผิดชอบต่อค่าใช้จ่าย ความเสียหาย หรือความผิดทั้งหมดที่เกิดจากการสูบบุหรี่

เด็กและเตียงเสริม
เด็ก อายุ 0-12 ปี พักฟรีหากใช้เตียงที่มีอยู่แล้ว
  • เตียงเสริมขึ้นอยู่กับประเภทห้องที่ท่านเลือก กรุณาดูเงื่อนไขและรายละเอียดเพิ่มเติมจากข้อมูลห้องพัก
โปรดทราบว่า เมื่อท่านจองห้องพักมากกว่า 5 ห้องขึ้นไป อาจมีการใช้นโยบายที่แตกต่างหรือเงื่อนไขเพิ่มเติม
ดูเพิ่มเติม ย่อ

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

เช็คเอาท์ได้จนถึง: 12:00 PM
เช็คอินได้ตั้งแต่: 04:00 PM
แรงดันไฟฟ้าในห้องพัก: 220
โรงแรมสร้างขึ้นในปี: 2009
ค่าบริการรถรับ-ส่งถึงสนามบิน: 130 AED
ค่าอาหารเช้า (เมื่อไม่รวมอยู่ในราคาห้องพัก): 150 AED
จำนวนชั้น: 9
จำนวนบาร์: 2
จำนวนภัตตาคาร: 7
จำนวนห้อง: 499
ระยะเวลาเดินทางสู่สนามบิน (นาที): 10
ระยะห่างจากตัวเมือง: 24.00 Km
ระยะห่างจากสนามบิน: 10.00 Km
ห้อง/ชั้นปลอดบุหรี่: Yes
ดูเพิ่มเติม ย่อ

หมายเหตุสำคัญ

โปรดตรวจสอบข้อกำหนดเรื่องวีซ่าก่อนการเดินทาง โปรดทราบว่า โรงแรมเรียกเก็บเงินมัดจำ AED 250 ต่อท่านต่อคืนสำหรับทุกท่านที่เข้าพักที่โรงแรม โปรดทราบว่า ในช่วง Formula 1 Grand Prix in Abu Dhabi โรงแรมเรียกเก็บค่าธรรมเนียมเข้าชม AED 185 ต่อท่านต่อการเข้าพัก โดยคิดแยกจากค่าห้องพัก โปรดทราบว่า ในช่วง Formula 1 Grand Prix in Abu Dhabi อัตราอาหารเช้าอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดติดต่อพนักงานของโรงแรมเพื่อขอทราบข้อมูลเพิ่มเติม การเช็คเอาท์ก่อนกำหนดมีค่าธรรมเนียมในอัตราค่าห้องพัก 1 คืนรวมภาษี อย่างไรก็ตาม ในระหว่าง Formula 1 Grand Prix in Abu Dhabi เงินทั้งหมดที่ชำระแล้วไม่สามารถคืนได้ เมื่อผู้เข้าพักจะเช็คอิน ท่านต้องแสดงหนังสือเดินทางที่ยังไม่หมดอายุหรือบัตรประจำตัวประชาชนแห่งประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ผู้เข้าพักที่ไม่แสดงเอกสารดังกล่าวจะไม่สามารถเช็คอินได้ ท่านที่เข้าพักที่โรงแรมเป็นประจำก็ต้องแสดงบัตรประจำตัวประชาชนทุกครั้งเมื่อจะเช็คอิน ทั้งนี้ เป็นระเบียบของรัฐบาลแห่ง Abu Dhabi คำขอพิเศษใด ๆ เช่น สิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษ บริการรับส่ง หรือห้องพักบนชั้นใด ๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการ โปรดติดต่อพนักงานของโรงแรมเพื่อขอทราบข้อมูลเพิ่มเติม
ดูเพิ่มเติม ย่อ

รีวิวล่าสุดจากผู้เข้าพัก

กรองโดยประเภทนักท่องเที่ยว
รีวิวทั้งหมด (340)

นักธุรกิจ (27)

คู่รัก (136)

เดินทางคนเดียว (42)

ครอบครัวที่มีเด็กเล็ก (69)

ครอบครัวที่มีเด็กโต (38)

ผู้เข้าพักเป็นกลุ่ม (28)

ยอดเยี่ยม
8.8
สภาพแวดล้อม/ความสะอาดของโรงแรม
9.1
สิ่งอำนวยความสะดวก
10.0
สถานที่ตั้ง
8.6
ความสะดวกสบายของห้องพัก
9.1
การให้บริการของพนักงาน
8.8
คุ้มค่ากับเงินที่จ่าย
8.5
อาหาร/สถานที่รับประทานอาหาร
8.4

9.2 Marteen S.
United States of America
06 เมษายน 2016
Great place to stay
This hotel lives up to it's reputation. It's a bit expensive, but you leave the hotel feeling as though it was money well spent.

10 Rami H.
Saudi Arabia
25 เมษายน 2016
Great hotel
Everything is as expected. Great hotel.

9.3 SULAIMAN H.
Oman
20 มีนาคม 2016
amazing
location and room

8.3 Stavros P.
Greece
15 กุมภาพันธ์ 2016
Not what you expect
Location, View, Frendly staff.
I booked for two nights I stayed there one, The Hotel was a little sit depressing for my taste. There was no hairdryer in the bathroom or even a touthbrush. Mini bar was well equipped. Generally it was not what I expected to be.

10 Dipti M.
India
16 กุมภาพันธ์ 2016
Superb Hotel
They upgraded my room from king marina to romantic-suite because due to booking.com's mistakes of communication they had charged my card as advanced payment whereas I had booked taking upon arrival basis. Executives were nice. As a birthday weekcelebrations they wanted to offer me choclatecake but i selected a glass of red wine just jokingly. They sincerely happily delivered me glass of red wine complimentary. Manager specially met me to talk it out why above mistake happened. Overall my stay was v happy. Rooftop adult swimpool & skylite bar v good.. My suite was completely sea facing. Bathtub was excellent. Room services were excellent. Hotel is just outstanding. I rate it as 10 out of 10.

9.7 Rhys H.
United Kingdom
01 ธันวาคม 2015
Cool, futuristic, stylish hotel
The very helpful and attentive staff, cool architecture and views of the F1 track
Loved it so much that we extended our stay!

10 James C.
Philippines
03 ตุลาคม 2015
Best hotel I stayed in so far
Cleanliness, staff were attentive and comfortable
Highly impressed

9.3 Lisl M.
United States of America
02 ตุลาคม 2015
Spoiled for choice
Room size and comfort, choice and quality of dining, superb concierge services.
Relaxing, indulgent, delicious, exciting, smooth. Difficult to find fault as they appear to have thought of everything! The size and comfort of the suites, variety and quality of dining, and range of activities on offer and arranged by impeccable concierge services make this hotel a destination in itself, with or without the F1 track. We'll take it with, as the access to racetracks and supercars gives an added sprinkle of adrenalin, the icing on a truly scrumptious cake.

8.3 Zhenhan C.
China
25 กันยายน 2015
good
clean

10 Elizabeth M.
United Arab Emirates
14 กันยายน 2015
Fantastic Stay
the pool, food and staff
We booked in originally for one night but we enjoyed the experience so much, we checked in for another night. We got an upgrade to a Marina Suite from the hotel and a cake in our room for my fiance's birthday. The pool and the food were amazing. I would highly recommend Kazu and the Amici. Their food and service was superb. If you have a chance you should stay at the hotel. :)

ปกติแล้ว ภาษีและเซอร์วิสชาร์จมักจะเป็นค่าใช้จ่ายที่อโกด้าชำระให้แก่โรงแรม หรือ เรียกเก็บโดยโรงแรม หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาดูที่ ข้อกำหนดการใช้งานของอโกด้า ภาษีและเซอร์วิสชาร์จอาจรวมถึงค่าธรรมเนียมที่อโกด้าหักไว้เป็นค่าชดเชยสำหรับการดำเนินการจองห้องพัก


;