Willkommen in der bezaubernden Welt des Ulun Danu Tempels, einem atemberaubenden Wassertempel am Ufer des Bratan-Sees auf Bali. Dieser ikonische Ort ist nicht nur eine Augenweide; sie hat eine tiefe Bedeutung in der balinesischen Kultur und Spiritualität. Während Sie durch die ruhige Umgebung schlendern, werden Sie einen lebendigen Teppich aus Traditionen und Ritualen entdecken, die diesen Tempel zu einem Muss für Reisende machen, die ein authentisches balinesisches Erlebnis suchen. Egal, ob Sie ein Kulturliebhaber, ein Liebhaber der Fotografie oder einfach nur auf der Suche nach Ruhe sind, der Wassertempel von Bali verspricht eine unvergessliche Reise in das Herz von Balis reichem Erbe.
Majestätisch am Rande des Bratan-Sees thront der Ulun Danu Tempel und ist ein unvergesslicher Anblick. Die Lage ist einfach atemberaubend, umgeben von üppigen grünen Hügeln und der kühlen Bergluft von Bedugul. Die Tempelanlage besteht aus mehreren Schreinen, die der Göttin des Wassers, Dewi Danu, gewidmet sind, die für ihre Rolle in der Landwirtschaft und Bewässerung verehrt wird. Dies ist ein Ort, an dem sich Spiritualität und Natur verflechten und eine ruhige Atmosphäre schaffen, die zum Nachdenken und zur Ruhe einlädt.
Die architektonische Schönheit des Ulun Danu Tempels ist für viele Besucher ein Highlight. Die komplizierten Designs und abgestuften Dächer der Schreine sind Paradebeispiele für traditionelle balinesische Architektur. Jedes Bauwerk ist mit kunstvollen Schnitzereien und lebendigen Opfergaben geschmückt, die die Kunstfertigkeit und Hingabe der Balinesen zeigen. Nehmen Sie sich bei einem Spaziergang durch das Tempelgelände einen Moment Zeit, um die Handwerkskunst zu bewundern, die über Generationen weitergegeben wurde.
Aber was den Ulun Danu Tempel wirklich auszeichnet, ist seine spirituelle Bedeutung. Es dient als Ort der Anbetung für die örtliche Gemeinschaft, wo Rituale und Zeremonien abgehalten werden, um die Göttin zu ehren und ihren Segen zu erbitten. Diese Verbindung zum Göttlichen ist spürbar, wenn man die Einheimischen bei ihren täglichen Gebeten und Opfergaben beobachtet. Es ist eine Erinnerung an den tief verwurzelten Glauben, der die balinesische Kultur prägt, und an die Bedeutung des Wassers für das Leben auf der Insel.
Für diejenigen, die die Essenz Balis einfangen möchten, bietet der Ulun Danu Tempel einige der malerischsten Orte zum Fotografieren. Die Reflexion des Tempels auf dem ruhigen See, eingerahmt von nebligen Bergen, schafft einen perfekten Postkartenmoment, den Sie nicht verpassen möchten. Mit dem richtigen Timing können Sie einen atemberaubenden Sonnenaufgang oder Sonnenuntergang erleben, der Sie in Staunen über die Schönheit der Natur versetzen wird.
Egal, ob Sie wegen der atemberaubenden Aussicht, der reichen Kultur oder der spirituellen Erfahrungen hier sind, der Ulun Danu Tempel ist eine Schatzkammer, die darauf wartet, erkundet zu werden. Schnappen Sie sich also Ihre Kamera und bereiten Sie sich darauf vor, sich von diesem bemerkenswerten Reiseziel verzaubern zu lassen!
Wenn Sie tiefer in das Herz des Ulun Danu Tempels eintauchen, werden Sie feststellen, dass das Erlebnis durch die lebendigen Feste bereichert wird, die das ganze Jahr über gefeiert werden. Großveranstaltungen wie Melasti und Piodalan sind nicht nur Zusammenkünfte, sondern farbenfrohe Feste, die das Wesen der balinesischen Feste hervorheben. Diese Anlässe bringen Einheimische und Besucher gleichermaßen zusammen und präsentieren das reiche kulturelle Erbe der Insel.
Die Melasti-Zeremonie ist ein Reinigungsritual, das vor dem balinesischen Neujahrsfest, bekannt als Nyepi, stattfindet. Während dieses Festes werden den Göttern Opfergaben dargebracht, und die Gemeinschaft versammelt sich am See, um sich geistig zu reinigen. Zeuge dieses Ereignisses zu werden, ist eine tiefgreifende Erfahrung, da die Einheimischen sich in traditionelle Kleidung kleiden und wunderschön gestaltete Opfergaben zum Wasser tragen. Die Atmosphäre ist erfüllt von Gebeten, Musik und einem Gefühl der Einheit, das wirklich herzerwärmend ist.
Ein weiteres bedeutendes Ereignis ist das Piodalan-Fest, mit dem das Jubiläum des Tempels gefeiert wird. Diese lebendige Zeremonie bietet traditionelle Tänze, Gamelan-Musik und farbenfrohe Prozessionen, die den Tempel zum Leben erwecken. Es ist eine Zeit, in der die Gemeinschaft in Dankbarkeit zusammenkommt und ihre spirituellen Überzeugungen ehrt. Der Austausch mit den Einheimischen während dieser Feste bietet eine einzigartige Gelegenheit, mehr über ihre Bräuche und Traditionen zu erfahren, was Ihren Besuch noch bedeutungsvoller macht.
Reisende erzählen oft, wie diese Feste ihre Erfahrung im Ulun Danu Tempel verändert haben und es ihnen ermöglichten, sich auf einer tieferen Ebene mit der lokalen Kultur zu verbinden. Wenn Sie das Glück haben, während einer dieser Feierlichkeiten zu besuchen, werden Sie vom fröhlichen Geist Balis mitgerissen werden!
Timing ist alles, wenn es darum geht, die Magie des Ulun Danu Tempels zu erleben. Die beste Zeit für einen Besuch ist während der Trockenzeit von April bis Oktober, wenn das Wetter angenehm und ideal für Erkundungen ist. Wenn Sie jedoch in die lokale Kultur eintauchen möchten, sollten Sie Ihren Besuch rund um die Feste des Tempels planen, um einen einzigartigen Einblick in das balinesische Leben zu erhalten.
Jede Jahreszeit hat ihren eigenen Reiz. Die Regenzeit ist zwar feuchter, verwandelt die Landschaft aber in ein saftig grünes Paradies, das dem Tempel eine mystische Qualität verleiht, während der Nebel über den See zieht. Wenn Ihnen ein bisschen Regen nichts ausmacht, kann dies eine ruhige Zeit für einen Besuch sein, mit weniger Menschenmassen und einem intimeren Erlebnis.
Ein Besuch am frühen Morgen oder späten Nachmittag ist sehr zu empfehlen, da das Licht atemberaubende Reflexionen auf dem See erzeugt, die sich perfekt zum Fotografieren eignen. Die Ruhe dieser Stunden ermöglicht eine friedlichere Erkundung des Tempelgeländes und macht es einfacher, die Schönheit und Spiritualität des Ortes in sich aufzunehmen.
Egal, ob Sie den lebhaften Feierlichkeiten oder dem ruhigen Morgenlicht nachjagen, der Ulun Danu Tempel ist bereit, Sie mit offenen Armen zu empfangen!
Bevor Sie sich auf Ihr Abenteuer zum Ulun Danu Tempel begeben, ist es eine gute Idee, sich mit einigen praktischen Details vertraut zu machen, die Ihren Besuch reibungslos und angenehm machen. Wenn Sie die Öffnungszeiten, Eintrittspreise und Transportmöglichkeiten kennen, können Sie Ihren Tag effektiv planen.
Der Ulun Danu Tempel ist täglich von 8:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. So haben Sie genügend Zeit, das Gelände zu erkunden und die atemberaubende Aussicht zu genießen. Der Eintrittspreis ist mit etwa 50.000 IDR (ca. 3,50 USD) pro Person recht erschwinglich. Diese geringe Gebühr trägt wesentlich zur Instandhaltung des Tempels und seiner schönen Umgebung bei.
Der Weg zum Tempel ist ein Kinderspiel! Wenn Sie auf Bali übernachten, können Sie einen privaten Fahrer mieten, was bei Touristen eine beliebte Wahl ist. Auf diese Weise können Sie die malerische Fahrt durch die üppige Landschaft genießen, ohne sich mit dem Nahverkehr herumschlagen zu müssen. Öffentliche Busse stehen ebenfalls zur Verfügung, aber sie können länger dauern und erfordern ein wenig Fußweg, um den Tempel zu erreichen.
Für diejenigen, die sich abenteuerlustig fühlen, ist das Mieten eines Rollers eine weitere fantastische Option. Achten Sie nur darauf, dass Sie einen Helm tragen und sicher fahren! Die Straßen rund um Bedugul sind atemberaubend, und Sie werden unterwegs anhalten und Fotos machen wollen.
Als Erstbesucher finden Sie hier einige praktische Tipps, um Ihr Erlebnis noch besser zu machen:
Der Ulun Danu Tempel ist nicht nur ein Ort zum Bewundern; Es ist ein Zentrum für Aktivitäten, die für alle Arten von Reisenden geeignet sind. Egal, ob Sie ein Abenteuerlustiger oder ein Kulturliebhaber sind, hier ist etwas für Sie dabei!
Eine der angenehmsten Aktivitäten ist es, ein Boot zu mieten, um den Bratan-See zu erkunden . Gleiten Sie über das ruhige Wasser und genießen Sie die atemberaubende Aussicht auf den Tempel aus verschiedenen Blickwinkeln. Sie können sogar einen lokalen Führer engagieren, der Ihnen Geschichten über den Tempel und seine Bedeutung erzählt, während Sie die Fahrt genießen.
Für Fotografie-Enthusiasten bietet der Ulun Danu Tempel unzählige atemberaubende Kulissen. Hier sind einige der besten Orte, um das perfekte Foto zu machen:
Vergessen Sie nicht, mit Blickwinkeln und Perspektiven zu experimentieren! Das wechselnde Licht im Laufe des Tages kann magische Effekte erzeugen, also bleiben Sie hier, um zu sehen, wie sich die Landschaft verändert.
Nach einem Tag voller Erkundungen werden Sie wahrscheinlich Appetit bekommen. Glücklicherweise gibt es in der Gegend von Bedugul einige köstliche Restaurants, die das Beste aus der kulinarischen Szene Balis präsentieren.
Von lokalen Warungs (kleinen Restaurants in Familienbesitz) bis hin zu gehobeneren Restaurants ist für jeden etwas dabei. Hier sind ein paar Empfehlungen:
Wenn Sie auf Bali sind, sollten Sie unbedingt einige traditionelle Gerichte probieren, die Ihren Gaumen verwöhnen werden:
Während der Ulun Danu Tempel ein Highlight ist, steckt die umliegende Region Bedugul voller Attraktionen, die nur darauf warten, erkundet zu werden. Machen Sie das Beste aus Ihrer Reise, indem Sie sich diese Juwelen in der Nähe ansehen!
Jeder dieser Orte trägt zu dem reichhaltigen Angebot an Erlebnissen auf Bali bei und macht es einfach, Ihre Reiseroute mit unvergesslichen Erinnerungen zu füllen.
Wenn Sie die Schönheit des Ulun Danu Tempels und seiner Umgebung erkunden, ist es wichtig, die Auswirkungen des Tourismus auf die lokale Umwelt und Kultur zu berücksichtigen. Nachhaltige Praktiken tragen dazu bei, dieses bezaubernde Reiseziel für zukünftige Generationen zu erhalten.
Achten Sie bei einem Besuch auf Ihre Umgebung. Vermeiden Sie Müll und entsorgen Sie den Müll immer ordnungsgemäß. Halten Sie sich an die markierten Wege, um die lokale Flora und Fauna zu schützen. Indem Sie ein verantwortungsbewusster Reisender sind, tragen Sie zur Erhaltung der natürlichen Schönheit Balis bei.
Gehen Sie respektvoll mit der lokalen Gemeinschaft um. Nehmen Sie an kulturellen Aktivitäten teil und lernen Sie, wenn Sie die Möglichkeit haben, von lokalen Handwerkern und Handwerkern. Die Unterstützung lokaler Unternehmen trägt dazu bei, die Gemeinschaft zu erhalten und traditionelle Praktiken am Leben zu erhalten.
Das Wetter in Bali kann variieren und das Verständnis der saisonalen Muster kann Ihr Erlebnis im Ulun Danu Tempel verbessern. Hier erfahren Sie, was Sie das ganze Jahr über erwarten können:
Die Trockenzeit von April bis Oktober bietet sonnige Tage, die sich perfekt zum Erkunden eignen. Die Regenzeit von November bis März bringt üppiges Grün und weniger Menschenmassen mit sich, was ein intimeres Erlebnis ermöglicht. Jede Jahreszeit hat ihren Charme, also treffen Sie Ihre Wahl nach Ihren Vorlieben!
Denken Sie daran, dass Juli und August die Hauptreisemonate sind. Wenn Sie ein ruhigeres Erlebnis bevorzugen, sollten Sie einen Besuch in der Nebensaison (April bis Juni und September bis Oktober) in Betracht ziehen, wenn das Wetter noch angenehm ist, aber die Menschenmassen geringer sind.
Ihre Sicherheit und Gesundheit sollten auf Reisen immer an erster Stelle stehen. Hier sind einige Richtlinien, die Sie während Ihres Besuchs beachten sollten:
Wie bei jedem Reiseziel ist es wichtig, gesund zu bleiben. Achten Sie darauf, viel Wasser in Flaschen zu trinken, vor allem, wenn Sie nicht an das lokale Klima gewöhnt sind. Vermeiden Sie den Konsum von Leitungswasser und seien Sie vorsichtig mit Street Food, wenn Sie einen empfindlichen Magen haben.
Respektieren Sie die lokalen Bräuche und Traditionen. Wenn Sie sich bei etwas unsicher sind, zögern Sie nicht, einen Einheimischen um Rat zu fragen. Sie werden Ihr Interesse an ihrer Kultur zu schätzen wissen!
Bevor Sie Ihren Besuch abschließen, finden Sie hier einige interessante Fakten, die Ihr Erlebnis noch spezieller machen:
Haben Sie Fragen? Hier sind einige Antworten auf häufig gestellte Fragen zum Besuch des Ulun Danu Tempels:
Die beste Zeit ist während der Trockenzeit (April bis Oktober). Der frühe Morgen und der späte Nachmittag sorgen für atemberaubendes Licht zum Fotografieren und eine ruhige Atmosphäre.
Ja, bescheidene Kleidung wird empfohlen. Sarongs können am Eingang gemietet werden, wenn Sie einen benötigen.
Absolut! Seien Sie einfach respektvoll während der Zeremonien und vermeiden Sie die Verwendung von Blitzen, wenn Menschen beten.
Mit all diesen Informationen sind Sie nun bereit, die Wunder des Ulun Danu Tempels und die wunderschöne Umgebung von Bali zu erkunden. Von den ruhigen Landschaften bis hin zu den reichen kulturellen Erlebnissen verspricht dieses Reiseziel Erinnerungen, die ein Leben lang halten.
Der Maruyama-Park liegt in den Hügeln des Higashiyama-Bezirks in Kyoto und ist eine atemberaubende Naturoase voller Schönheit und Charme. Er beherbergt Hunderte von Kirschblütenbäumen, die Anfang April in einem duftenden Wirbelwind aus süßem Aroma erblühen, und wegen seiner schönen Landschaft zieht der Maruyama-Park Besucher aus der ganzen Welt an. Mit einer Fläche von über 86.000 […]
Ehime ist eine japanische Präfektur, die an der Nordwestküste der Insel Shikoku liegt. Sie ist bekannt für ihr warmes Klima und ihre wunderschöne Natur, die im Vergleich zu den beliebten Touristengebieten des Landes eine traditionellere Atmosphäre bietet. Das Beste ist, dass es in Ehime sowohl in der Hauptstadt Matsuyama als auch in der gesamten Präfektur […]
Japans ehemalige Hauptstadt Kyoto ist eine traditionsreiche Stadt voller faszinierender Eigenheiten. Neben den berühmten Tempeln und den ruhigen Gärten birgt Kyoto eine Fülle faszinierender Geschichten. Wussten Sie zum Beispiel, dass Kyoto aufgrund seiner kulturellen Bedeutung im Zweiten Weltkrieg von Atombombenabwürfen verschont wurde? Diese Erhaltung ermöglicht es den Besuchern heute, eine bemerkenswert intakte historische Stadt zu […]
Egal, ob Sie auf der Suche nach köstlichen Delikatessen sind, die Ihren Gaumen verwöhnen, eine reiche, jahrhundertealte Geschichte entdecken wollen oder ein gemeinsames kulturelles Erlebnis suchen, in das Sie eintauchen können, der Nishiki-Markt in der Innenstadt von Kyoto ist der richtige Ort dafür. Die 400 Meter lange überdachte Straße, die von den Einheimischen „Kyoto’s Pantry“ […]
Fukuoka mag zwar die Hauptstadt von Kyushu sein, ist aber sicher nicht die einzige sehenswerte Stadt auf Japans südlichster Insel. Die Stadt ist ein hervorragender Ausgangspunkt für die Erkundung der vielfältigen Landschaften und der reichen Kultur von Kyushu mit Hilfe des beeindruckenden japanischen Eisenbahnsystems. Wir sind uns bewusst, dass es bei einem Besuch in Fukuoka […]
Der Kaiserpalast von Kyoto ist ein Fenster in die reiche kaiserliche Geschichte Japans und bietet Besuchern einen Einblick in die elegante Architektur und die ruhigen Gärten. Der von einem weitläufigen Park umgebene Schlosspark bietet einen ruhigen Rückzugsort von den belebten Straßen der Stadt und ist ideal für einen gemütlichen Spaziergang. Die Innenräume sind zwar für […]
Bangkok ist bekannt für sein pulsierendes und vielseitiges Nachtleben, das für jeden etwas zu bieten hat, vom gelegentlichen Barbesucher bis hin zu denjenigen, die die ganze Nacht durchtanzen wollen. Nach Einbruch der Dunkelheit erwacht die Stadt zum Leben. Die Straßen sind voller Energie, Neonlichter und einer Mischung aus Einheimischen und Touristen, die die pulsierende Atmosphäre […]
Der Chatuchak-Markt ist ein weitläufiger Markt im Chatuchak-Viertel von Bangkok. Er wird oft als „Chatuchak-Wochenendmarkt“ bezeichnet, da die meisten Händler samstags und sonntags geöffnet sind. Der Markt ist mehr als nur ein Einkaufsziel – er ist ein Erlebnis, das die Essenz der pulsierenden Kultur Bangkoks einfängt. Egal, ob Sie ein erfahrener Schnäppchenjäger oder ein Erstbesucher […]
Bali ist ein wahres Paradies für Reisende, wo es immer etwas zu sehen und zu tun gibt. Die einzige Herausforderung besteht darin, herauszufinden, für welche Attraktionen und Aktivitäten man sich Zeit nehmen sollte! Damit Sie das Beste der Insel sehen können, finden Sie hier die ultimative fünftägige Bali-Route, die Sie durch Nusa Dua, Uluwatu, Seminyak, […]
Dubrovnik wird oft als die „Perle der Adria“ bezeichnet und wird diesem Beinamen auch gerecht. Diese wunderschöne Stadt an der Südküste Kroatiens ist eines der beliebtesten Reiseziele am Mittelmeer. Sie ist bekannt für ihre reiche Geschichte und Kultur, ihre beeindruckende Architektur und ihre malerischen Landschaften. Die Altstadt von Dubrovnik gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe und ist reich […]
Ganz gleich, ob Sie einen der typischen Cocktails oder ein Glas Wein genießen, der Panoramablick hoch über den belebten Straßen schafft eine magische Atmosphäre, die kaum zu übertreffen ist. Die Rooftop-Bars in Bangkok richten sich an alle Arten von Besuchern, von Paaren, die einen romantischen Abend verbringen möchten, bis hin zu Gruppen, die eine lebhafte Nacht […]
Das Nachtleben in Seoul ist so dynamisch und vielfältig wie die Stadt selbst und bietet für jeden etwas, egal ob Sie sich bei einem Drink entspannen oder bis zum Morgengrauen tanzen möchten. Mit einer Fülle von Bars, Clubs und Unterhaltungsmöglichkeiten bietet die Stadt eine perfekte Mischung aus traditionellen und modernen Erfahrungen. Egal, ob Sie Lust […]
Die Hotelszene in Tokio ist ein schillerndes Spiegelbild der Stadt selbst: eine harmonische Mischung aus Tradition und modernster Innovation. Für anspruchsvolle Reisende stellt die Fülle an 5-Sterne-Häusern eine reizvolle Herausforderung dar, die alle mit Versprechungen von unvergleichlichem Luxus um Aufmerksamkeit buhlen. Diese Einrichtungen sind nicht nur Orte, an denen man sich ausruhen kann, sondern sie […]
Die Nachtmärkte von Taipeh sind ein lebendiger und wesentlicher Teil des Charmes der Stadt und bieten ein intensives Erlebnis der lokalen Kultur, des Essens und des Einkaufens. Ganz gleich, ob Sie Taiwans kultiges Straßenessen probieren, nach einzigartigen Souvenirs suchen oder einfach nur die lebhafte Umgebung genießen möchten – die Nachtmärkte bieten für jeden etwas. Die […]
Paris ist eine unglaubliche Stadt voller Geschichte, Kultur und weltberühmter Sehenswürdigkeiten, aber manchmal bietet eine kurze Flucht aufs französische Land eine erfrischende Abwechslung. Nur eine kurze Zug- oder Autofahrt von der Hauptstadt entfernt finden Sie charmante Städte, atemberaubende Landschaften und historische Stätten, die eine andere Seite Frankreichs zeigen. Ganz gleich, ob Sie einen ruhigen Rückzugsort, […]
Eine Reise durch Tokio ist ein Abenteuer voller aufregender Kontraste – futuristische Wolkenkratzer stehen neben antiken Tempeln, und geschäftige Einkaufsviertel machen Platz für ruhige Gärten. Das effiziente öffentliche Verkehrssystem der Stadt macht es Ihnen leicht, die Stadt zu erkunden, egal ob Sie zwischen pulsierenden Vierteln hin- und herspringen, weltberühmte Sehenswürdigkeiten besuchen oder versteckte Juwelen entdecken […]
Dongdaemun ist eine wichtige Touristenattraktion in Seoul und ein wichtiges Geschäftsviertel in Jongno-gu, einem zentralen Teil der Stadt. Reisende aus aller Welt besuchen den Dongdaemun History & Culture Park und das futuristische Dongdaemun Design Plaza (DDP), ein architektonisches Meisterwerk der berühmten Zaha Hadid. Mit seinen weitläufigen Einkaufszentren und dem weltberühmten Markt bietet Dongdaemun sowohl Besuchern […]
Ein im Voraus geplanter Reiseplan für Seoul kann eine Rundreise durch Korea noch unglaublicher machen. Stellen Sie sich vor, eine gute Reise wird für Sie und Ihr Unternehmen zu einem unvergesslichen Erlebnis! Indem Sie Ihren Zeitplan sorgfältig zusammenstellen, entdecken Sie die verborgenen Schätze der Stadt und sorgen für nahtlose Übergänge zwischen den verschiedenen Attraktionen. Dieser […]
Der zentrale Tokioter Stadtteil Akihabra, auch einfach Akiba genannt, ist ein beliebtes Ziel für Fans von Anime und Manga. Hier können Besucher in Dutzenden von Comic- und Buchläden stöbern, endlose Videospiele spielen, Cosplay-Abenteuer erleben und in den Hunderten von Elektronikgeschäften entlang der Hauptstraße des Bezirks, Chuo Dori, einkaufen. Akihabara ist nicht nur ein Einkaufsviertel, sondern […]
Tokio, eine Stadt, die für ihre nahtlose Verbindung von Tradition und Innovation bekannt ist, bietet eine breite Palette von Luxusunterkünften, die allen Bedürfnissen und Wünschen gerecht werden. Ganz gleich, ob Sie geschäftlich, privat oder zu einem besonderen Anlass unterwegs sind, die Luxushotels in Tokio bieten einen erstklassigen Service, außergewöhnliche Annehmlichkeiten und einen unvergleichlichen Blick auf […]
Die besten günstigen Hotels in Tokio sind solche, die sowohl gut gelegen als auch günstig genug sind, um Ihr Budget für Sightseeing freizugeben. Als Japans Hauptstadt und bevölkerungsreichste Stadt ist Tokio voll mit fantastischen Restaurants, Geschäften und einzigartigen Sehenswürdigkeiten. Eine erschwingliche Unterkunft in Tokio zu finden, bedeutet nicht, auf Komfort oder Bequemlichkeit verzichten zu müssen. […]