Set between Orlické Mountain and Kladské Pomezí in Náchod, Hotel Hynek provides free Wi-Fi, free lockable parking and bicycle storage. The on-site restaurant with an outdoor terrace serves Czech cuisine.
All rooms come with a private bathroom with shower. They have cable TV and a seating area.
The Hynek is located in the Old Town, 1 km away from the centre of Náchod. Cycling routes leading to the Polish border, which is 4 km away, are passing by the hotel. The historical town of Ratibořice is 9.5 km away. Destne Ski Area is 30 km away.