Feltételek

Legjobb ár garancia

Az Agoda az alábbi “Legjobb ár garancia” programot kínálja. Ha szobáját az Agodán keresztül foglalta le, és a foglalástól számított 48 órán belül bemutatja nekünk azt a weboldalt, ahol ugyanaz a szoba, ugyanazokon a napokon kevesebbe kerül, akkor ugyanazt vagy kedvezőbb árat biztosítunk Önnek.

Kérelem benyújtása

Kérjük, gyűjtse össze a következő információkat, mielőtt befejezné a Legjobb ár garanciája igénylő űrlapot

• Az Ön Agoda foglalás azonosítója.
• A weboldal címe, ahol megtalálta a jobb árat.
• A szálloda, a város és az ország neve.
• Csatolhat három képet a versenytárs weboldaláról, ahol a szoba elérhetősége, a szobatípus, a promóció és a szoba ára található, egyértelműen az Ön által meghatározott dátumokra.
• VEGYE FIGYELEMBE: Nem szükséges foglalást végezni a konkurens weboldalon, csak mutassa meg nekünk az összehasonlítást.

Szerződési feltételek

1. A “Legjobb ár garancia” program csak a visszaigazolt foglalásokra vonatkozik. Az igénylés benyújtásához adja meg Agoda Foglalási azonosítóját.

2. Az alábbi feltételeknek kell megfelelnie:

• Ugyanaz a szálláshely
• Ugyanaz a tartózkodási időpont
• Ugyanaz a szoba/ágy típus
• vásárlási feltételek, az előrefizetéssel és foglalóval kapcsolatos előírások (amennyiben létezik)
• Azonos lemondási és módosítási szabályzat
• A szobának rendelkezésre kell állnia az azonnali visszaigazoláshoz, amikor munkatársaink ellenőrzik az elérhetőséget

3. A “Legjobb ár garancia” program nem érvényes az alábbi, közzé nem tett árak esetében:

• Egyéni árak
• Csomagárak vagy promóciós árak
• Utazási csomag részeként értékesített szállodai szobák
• Olyan árak, amelyek nem mindenki számára érhetők el, pl.:

- Kedvezményes árak vállalatoknak
- Csoport- vagy konferenciaárak
- Klubtagsághoz kötött árak (pl. AAA vagy AARP árak)
- Hűségprogramok
- Szervezetek esetében, ahol az árak egy speciális csoportot céloznak meg, és nem mindenkinek szól

4. Az Agodának jogában áll a követelés érvényességéről saját belátása szerint dönteni, és többek között azt is meghatározhatja, hogy a követelés ugyanazon szálláshelyre, szobatípusra, dátumokra vonatkozzon-e, vagyis, hogy megfelel-e a Szerződési feltételeknek és a Követelés-feldolgozás előírásainak.

5. A “Legjobb ár garancia” program nem vonható össze egyéb ajánlatokkal vagy kedvezményekkel.

6. Az Agoda fenntartja a jogot, hogy a “Legjobb ár garancia” programot bármikor módosítsa, megváltoztassa, kiegészítse, felfüggessze vagy megszüntesse.

Az igényekkel kapcsolatban bármilyen kérdéssel forduljon az Ügyfélszolgálat munkatársaihoz.

Vissza a tetejére

Biztonságos vásárlás szabálya

Az Agoda fizetési rendszere biztosítja az Ön személyes adatainak védelmét, valamint a hitelkártya használatának biztonságát az utazással kapcsolatos tranzakciók esetében. Hitelkártya adatait megadhatja az alábbi biztonsági módszereket használva:

Vissza a tetejére

Foglalási garancia

Az Agodán lebonyolított foglalásokra Foglalási garancia érvényes. Ha a lefoglalt és visszaigazolt szállás nem áll rendelkezésre, illetve ha nem tudja Önt fogadni a szálláshely, akkor haladéktalanul lépjen kapcsolatba a hét minden napján, a nap 24 órájában működő Ügyfélszolgálatunkkal a visszaigazoló e-mailben megadott telefonszám(ok)on. Az Agoda ügyfélszolgálatának munkatársai ilyen esetben egy másik kényelmes és hasonló szállást keresnek Önnek, amelyet Önnek is jóvá kell hagynia.

Ha Ön nem fogadja el egyik felkínált szálláslehetőséget sem, akkor az Agoda az eredeti szállásért fizetet teljes összeget visszatéríti.

Vissza a tetejére

Lemondási szabályzat

Hacsak kifejezetten nincs megemlítve a lemondási feltételekben, az Agoda nem számít fel kezelési költséget a foglalások törléséért.

A visszaigazoló e-mailben meghatározott lemondási időszak után beérkezett lemondási kérelem (beleértve az ez időszakban érkezett kérelmeket is) minimum 1 (EGY) éjszaka lemondási díját vonja maga után, kivéve, ha arról a visszaigazoló e-mail másként rendelkezik.

Ha nem érkezik meg a szálláshelyre, az kései lemondásnak számít, és szobánként minimum 1 (egy) éjszaka lemondási díját vonja maga után, kivéve, ha arról a visszaigazoló e-mail másként rendelkezik.

A foglalással kapcsolatos változtatásokat ne a szálláshelyen, hanem ügyfélszolgálatunk munkatársain keresztül intézze. Ez vonatkozik a dátumok módosítására, a meghosszabbításra, a korábban történő kijelentkezésre, a késedelmes érkezésre, vagy a foglalás részleges illetve teljes lemondására. Foglalásával kapcsolatos bármilyen problémáját vagy kérdését a megérkezés előtt vagy a tartózkodás alatt intézze ügyfélszolgálati munkatársaink felé. A lemondásokról munkaidőben kell értesülnünk 08:00-18:00 óra között (GMT+7).

Vissza a tetejére

Visszatérítési szabályzat

Visszatérítést kérhet az alábbi elérhetőségeinken:

  • Weboldalunkon: agoda.hu
  • Telefonon: +44 (0)20 3027 7900 (nemzetközi díjak érvényesek)
  • E-mailen: Ügyfélszolgálat

Az alábbi helyeken üzenetet hagyhat telefonon:

  • Az Agoda célja, hogy Önnek egyszerű és hatékony visszatérítési folyamatot kínáljon. Vegye figyelembe, ha tartózkodását a főszezonban, nagy forgalmú időszakban, kereskedelmi vásárok ideje alatt rövidíti le, vagy ha a visszaigazoló e-mailben előírt dátum előtt nem sikerül foglalását lemondania, a szálláshely kötbért számíthat fel Önnek. A kötbér kiszabása esetén, ez az összeg levonásra kerül a visszatérített összegből.
  • A visszaigazoló e-mail megadja a pontos lemondási határidőt (azt a határidőt, ameddig le kell mondania a foglalást, hogy elkerülje a lemondási díjat). A lemondási határidő általában az érkezés előtt 14 nappal esedékes. A kötbér általában egy éjszaka költsége, kivéve, ha a visszaigazoló e-mailben más található.
  • Hacsak kifejezetten nincs másként említés a lemondási feltételekben, azok a lemondások, amelyek bármely lemondási eszközön jöttek és a visszaigazoláson szereplő lemondási határidő előtt érkeztek, azokat a lemondásokat 100%-osan visszatérítésre kerülnek (az Agoda nem számít fel kezelési költséget a lemondások kezeléséért) a beérkezésüktől számított 10 napon belül. Bármilyen más lemondás, amely a visszaigazoláson feltüntetett lemondási határidő után érkezik, szintén 10 napon belül visszatérítésre kerülnek, úgy, hogy a büntetési díjat levonjuk a visszatérítendő összegből.
  • A legtöbb esetben a lerövidített tartózkodások 10 napon belül visszatérítésre kerülnek, mindenféle alkalmazható díj levonása után, és ha (a fenti módszerek valamelyikének alkalmazásával) még a tartózkodás lerövidítése előtt értesít bennünket, megsürgethetjük a visszatérítési folyamatot. Ha azonban a kijelentkezés után értesít bennünket, néhány esetben előfordulhat, hogy a lerövidített tartózkodások visszatérítése hosszabb ideig tart, mert néhány szálláshely lassan igazolja vissza a tartózkodás pontos dátumait. Ha valószínű, hogy a visszatérítés feldolgozása 10 napnál többet vesz igénybe, értesítjük Önt e-mailben, amint megkapjuk kérelmét.

    Kérjük, vegye figyelembe: Sok szálláshely általában egy éjszaka árának megfelelő kötbért számol fel, ha későn jelenti be a tartózkodás lerövidítését. Kérjük, figyelmesen nézze át a szálláshely feltételeit.

Vissza a tetejére

Bemutatkozás

Az Agoda (agoda.com) egy online szállásfoglaló szolgáltatás, amely a legalacsonyabb kedvezményes szállásdíjak biztosítására specializálódott Ázsiában. Az Agoda a Priceline tagja (NASDAQ: PCLN) Központja Szingapúrban, irodái Bangkokban és a Fülöp-szigeteken találhatók; az Agoda hálózata Ázsiában 10 000, világszerte pedig több mint 150 000 szállást tartalmaz. A 300 profi szakemberből álló személyzet első osztályú foglalási szolgáltatást nyújt, amely egyedülálló módon ötvözi a helyi tudást a helyi kapcsolatokkal, hogy a legjobb szállásajánlatokat kínálja az üzleti úton lévőknek és a kikapcsolódásra vágyóknak.

Az Agoda egy olyan szolgáltatás, amely összeköti a kedvező árú szállást keresőket az utazási piac nagykereskedőivel. Kiválasztott partnereink csakis a legnagyobb, legjobb hírnek örvendő vállalatok, amelyek régóta működnek Ázsiában és világszerte, és amelyek társcégei az alábbi szervezeteknek:

  1. ASTA (American Society of Travel Agents)
  2. IATA (International Air Transport Association)
  3. PATA (Pacific Asia Travel Association)
  4. HKTA (Hong Kong Tourist Association)
  5. ATTA (Association of Thai Travel Agents)
  6. TIC (Travel Industry Council)

Szervezetünk célja, hogy mi legyünk a kedvezményes árú hotelszobák és utazási termékek 1. számú internetes szolgáltatója. Tudjuk, hogy az utazások interneten keresztül történő lefoglalása új keletű dolog, és minden erőnkkel azon vagyunk, hogy jó hírnevet építsünk a minőségi szolgáltatás és a megbízhatóság köré. Éppen ezért megalkottuk a "Biztonságos vásárlás és az Adatvédelmi garanciát", hogy szolgáltatásainkat bizalommal használhassa.

Vissza a tetejére

Agoda Agoda Ajándékkártya szerződési feltételei

BEMUTATKOZÁS

A következő rendelkezések az Agoda Ajándékkártya program (a továbbiakban: "Program") alapját képezik A rendelkezések célja, hogy szabályozzák az Ön, mint a Program résztvevője és az Agoda Company Pte. Ltd. („Agoda”), mint a Program megalkotója és üzemeltetője közötti kapcsolatot. Az Ön programban való részvételét és az Agoda Ajándékkártya/Ajándékkártyák használatát ezek a rendelkezések szabályozzák, és az Ön felelőssége, hogy ezeket elolvassa és megértse.

AZ AGODA AJÁNDÉKKÁRTYÁK KIBOCSÁTÁSA

Az Agoda Ajándékkártyákat az Agoda bocsáthatja ki olyan személyeknek, akik az agoda.com weboldalon regisztráltak, vagy regisztrálni fognak. Minden egyes ajándékkártya saját, egyedi azonosítószámmal rendelkezik, amire az ügyfélnek szüksége van az Ajándékkártyán lévő összeg beváltásához („Egyedi azonosító”). Az Agoda Ajándékkártyán tárolt összeget az Agoda az egyedüli és kizárólagos mérlegelése alapján határozza meg, és az összeg meghatározásakor az Agoda számba veheti többek között például az ügyfél agodás foglalásainak előzményeit, az ügyfél korábban lefoglalt szállásegységeinek típusát és az ügyfél elhelyezkedését is.

Az ügyfelek továbbá vásárolhatnak Agoda Ajándékkártyákat az „Ajándékkártyám” oldalon olyan összegben, amely megegyezik az Agoda Ajándékkártyán tárolt, beváltható összeggel. Ajándékkártyákat jelenleg csak hitelkártyával lehet vásárolni, legfeljebb kétszáz amerikai dollár (200 USD) értékben. Az Agoda Ajándékkártyákat vásároló ügyfeleknek be kell lépniük egy 3D-s biztonságos ellenőrzési rendszerbe, melynek célja az ügyfél és az Agoda Ajándékkártya biztonságának növelése. Ennek hiányában a jelen szerződési feltételekben foglalt csoportos vásárlásra és a kártyán tárolt maximális összegre vonatkozó korlátozások érvénybe lépnek Agoda Ajándékkártya vásárlása esetén.

AGODA AJÁNDÉKKÁRTYA HASZNÁLATA ÉS BEVÁLTÁSA

Az Agoda Ajándékkártyán tárolt összeg kizárólag az Agoda és weboldala, az agoda.com segítségével váltható be, és más célra nem használható fel. Az ügyfelek nem válthatnak be Agoda Ajándékkártyákat közvetlenül az agoda.com oldalon található szálláshely-szolgáltatóknál.

A kiállított Agoda Ajándékkártyák nem értékesíthetők újra, és nem válthatók be/cserélhetők készpénzre vagy egyéb dologra. Az Agoda Ajándékkártyák értéke nem téríthető vissza (kivéve, ha azt az alkalmazandó jogszabályok előírják). Az Agoda Ajándékkártyákat ugyanakkor átruházhatja a tulajdonosa más személyekre (például családtagjaira vagy ismerőseire) úgy, ha az Agoda önkiszolgáló eszközével bonyolítja le az online átruházást.

Az Agoda Ajándékkártyával rendelkező ügyfelek az Agoda Ajándékkártya egyedi azonosítójának megadásával az agoda.com oldalon beválthatják az Ajándékkártyát a Programban részt vevő, és az agoda.com oldalon megjelenített szálláshelyeknél. Az ügyfél megadhatja, hogy az Agoda Ajándékkártyán tárolt összegből mekkora összeget szeretne beváltani. A megerősítés után az Agoda kiállítja a foglalási vouchert, amelyen az Agoda az egyedüli és kizárólagos mérlegelése alapján kiválasztott információkat ad meg, többek között például az Agoda Ajándékkártya beváltásához használt egyedi azonosítót, a beváltott összeget és az Agoda Ajándékkártyán tárolt, fennmaradó összeget, ha van ilyen.

Agoda Ajándékkártya beváltásakor az ügyfél választhat, hogy az Agoda Ajándékkártyán tárolt összegnek egy részét vagy a teljes összeget kívánja-e beváltani. Az Agoda Ajándékkártya egyenlege bármikor megtekinthető és hozzáférhető az Ajándékkártya tulajdonosának „Agoda Ajándékkártyám” oldalán.

Az Agoda Ajándékkártyán tárolt összeg részleges vagy teljes beváltásával történő szállásfoglalásra az adott szálláshely díjai, valamint szerződési és szállásadói feltételei érvényesek. Az Agoda Ajándékkártyák csak a közzétett árakon, legfeljebb a teljes foglalási értékig válthatók be; az Ajándékkártyákat az Agodával jutalékos rendszerben szerződött szálláshelyeken, illetve ingyenes szállás, bérlés, jegyek, kedvezmények, csoportos árak és különleges promóciós árak esetén nem lehet beváltani. Az Agoda Ajándékkártyák nem használhatók fel a szállásfoglalással összefüggő hitelkártyaköltségek fedezésére.

Az Agoda Ajándékkártyák kizárólag a Programban részt vevő szálláshelyeknél válthatók be, és csak olyan módon, ahogyan azt az Agoda előírja az agoda.com oldalon. A foglalási folyamat során egyértelműen látható lesz, hogy az Ajándékkártyán tárolt összeg beváltható-e. Az Agoda nem tehető felelőssé semmilyen olyan változtatásért, ami miatt egy részt vevő szálláshely kilép a Programból.

ÁTLÉPÉS AZ AGODA JUTALOMPROGRAMBÓL AZ AGODA AJÁNDÉKKÁRTYA-PROGRAMBA

Bizonyos feltételek teljesülése esetén a Jutalomprogramban részt vevő személyek átválthatják az Agoda Jutalomprogramban megszerzett pontjaikat Agoda Ajándékkártyán tárolt összegre. Az átváltás folyamatára és feltételeire vonatkozó szabályok között szerepelhet az Agoda Jutalomprogramban megszerzett pontok és az Agoda Ajándékkártyán tárolt összeg közötti átváltási árfolyam. Ha a Jutalomprogramban részt vevő tagok további információkat szeretnének kapni az átváltásról, akkor a kérdéseikkel az Agoda ügyfélszolgálatához fordulhatnak.

AZ AGODA AJÁNDÉKKÁRTYÁK ÉRVÉNYESSÉGE ÉS LEJÁRATA

A kiállított Agoda Ajándékkártyák rendszerint a teljes összeg beváltásáig vagy az Ajándékkártyák Agoda általi – jelen szerződési feltételeknek megfelelő – megszüntetéséig érvényesek, de semmilyen esetben sem lehetnek érvényesek több mint öt (5) évig. Ha egy Agoda Ajándékkártyán lejárati dátum szerepel, akkor az adott Agoda Ajándékkártya érvényessége a lejárati napon lejár. Az ügyfél nem használhatja fel az Agoda Ajándékkártyáját a teljes összeg beváltása után, az Agoda Ajándékkártya lejárati napján, illetve azt követően (beleértve a kiállítási dátumtól számított 5 év elteltét is), valamint ha az Agoda Ajándékkártyákat ezeknél korábban megszüntetik a jelen szerződési feltételeknek megfelelően. Az Agoda Ajándékkártyán fennmaradó összeg a lejárat vagy a megszüntetés napján elveszik, és ezt követően az összeget nem lehet beváltani, vagy visszatéríteni az ügyfélnek (kivéve, ha az alkalmazandó jogszabályok ezt előírják).

MÓDOSÍTÁSOK, KORLÁTOZÁSOK, MEGSZŰNTETÉS STB.

Az Agoda Ajándékkártyát, a Programot és annak előnyeit az Agoda a megítélése szerint biztosítja, és az Agodának jogában áll értesítést követően vagy értesítés nélkül bármikor megszüntetnie a Programot, illetve teljes mértékben vagy részben megváltoztatnia annak szabályait, a jelen szerződési feltételeket, az előnyöket, a részvétel vagy a kártyán tárolt összegre vonatkozó korlátozás feltételeit még abban az esetben is, ha ez érinti egy már kiállított Ajándékkártya beválhatóságát. Az alkalmazandó jogszabályok által megengedett mértékben az Agoda többek között visszavonhat, korlátozhat, módosíthat vagy törölhet bármilyen különleges ajánlatot; megemelheti az Agoda Ajándékkártyán – az agoda.com oldalon való szállásfoglaláshoz – tárolni szükséges összeget; módosíthatja vagy szabályozhatja az Ajándékkártyán tárolt összeg vagy a kedvezmények átruházhatóságát; hozzáadhat korlátlan számú napot, amelyeken nem vehetők igénybe a kedvezmények; az agoda.com oldalon található bármelyik szálláshelyen korlátozhatja a lehetséges szállásfoglalások számát; vagy más módon módosíthatja a Programot a saját megítélése szerint, vagy ahogy azt a jogszabályok szükségessé teszik. Az Agoda Ajándékkártyával rendelkező személyek nem számíthatnak arra, hogy folyamatosan hozzáférhetnek az Ajándékkártyán tárolt összeghez. Az Agoda Ajándékkártya nem váltható be az agoda.com weboldalon megjelenő valamennyi részt vevő szálláshelyen, csak azokon, amelyeknél az agoda.com oldalon történő foglalás során az Ajándékkártya-beváltás opció látható az ügyfél számára.

A Programban való részvételre a jelen szerződési feltételek vonatkoznak, amiket az Agoda időről időre a saját megítélése szerint módosíthat. Az Agodának kizárólagos joga van a Program közléséhez és alkalmazásához a jelen szerződési feltételekkel összhangban. A jelen szerződési feltételek be nem tartása, a Program kínálta előnyökkel való bármilyen visszaélés, az Agoda érdekeit sértő bármilyen magatartás, illetve a Program bármely résztvevője vagy egy résztvevő nevében cselekvő fél által az Agodának vagy leányvállalatainak nyújtott helytelen információ esetén az Agoda Ajándékkártya megszüntetésre kerülhet, az Ajándékkártyán tárolt összeg és bármilyen más előny pedig elveszhet.

AZ AGODA AJÁNDÉKKÁRTYÁN TÁROLHATÓ MAXIMÁLIS ÖSSZEG

Jelen pillanatban Agoda Ajándékkártya legfeljebb kétszáz amerikai dollár (200 USD) értékben vásárolható; az ügyfél jelenleg és a jövőben semmilyen körülmények között sem töltheti fel az Agoda Ajándékkártyán tárolt összeget annyira, hogy az elérje vagy meghaladja az ezer szingapúri dollárt (1 000 SGD), és nem is tarthat ilyen Ajándékkártyát; továbbá egyetlen ügyfél sem vásárolhat (csoportosan vagy máshogy) olyan Agoda Ajándékkártyákat, amelyeken a tárolt összeg eléri vagy meghaladja a tranzakciónkénti húszezer szingapúri dollárt (20 000 SGD).

AZ AGODA AJÁNDÉKKÁRTYÁK ELADÁSÁRA VAGY ELCSERÉLÉSÉRE VONATKOZÓ TILALOM

A jelen szerződési feltételekben szereplő kifejezett engedélyezés vagy az Agoda előzetes, kifejezett, írásbeli hozzájárulása hiányában az Agoda Ajándékkártyák, valamint a jutalmak vagy az előnyök nem Agoda általi eladása vagy elcserélése kifejezetten tilos. Az Agoda Ajándékkártyáknak, a tárolt összegeknek vagy az előnyöknek a Program szerződési feltételeivel ellentétes módon történő átruházása, átengedése vagy eladása esetén az ügyfél általános szerződésszegés miatti büntetésén kívül azok elkobozására vagy törlésére is sor kerülhet (kivéve, ha ezt a jelen szerződési feltételekben kifejezetten engedélyezik).

A vásárlással, cserével vagy egyéb, a Program szerződési feltételeit sértő módon megszerzett szállásfoglalások esetén a foglalás törlésre kerület, a foglalásban szereplő vendég szálláshelyre való belépését megtagadhatják, illetve az Agoda úgy is dönthet, hogy a szálláshelyen csak a megfelelő ár kifizetése után lehet megszállni.

ÁLTALÁNOS

Az Agoda Ajándékkártya felhasználásával (akár az összeg részleges vagy teljes beváltásával) lebonyolított foglalásokra az Agoda Felhasználási Feltételei irányadók, amelyek egyúttal minden olyan ügyfélre is vonatkoznak, aki eléri, böngészi vagy használja az agoda.com weboldalt.

Az Agodának joga van előzetes értesítés nélkül bármikor ellenőrizni, hogy egy ügyfél a Program szerződési feltételeinek megfelelően birtokolja vagy használja-e az Agoda Ajándékkártyá(ka)t. Abban az esetben, ha egy ellenőrzés ellentmondásokat, csalást, visszaélést vagy egyéb szabályszegéseket tár fel, akkor a vizsgálat lezárásáig az Agoda Ajándékkártya beválthatóságát felfüggeszthetjük. Bizonyos esetekben (pl. hamis vagy fiktív fiókok nyitása törvénytelen vagy pénzmosási célú átutalások érdekében) az Agodának jogában áll törölnie az Agoda Ajándékkártyá(ka)t és a teljes fiókot.

A Program kizárólag az Agoda ügyfelek javát szolgálja. Az Agoda eltérő engedélye hiányában minden Agoda Ajándékkártyával rendelkező ügyfélnek csak egy fiókja lehet.

AZ AGODA AJÁNDÉKKÁRTYÁKON TÁROLT ÖSSZEGNEK NINCS ÉRTÉKE A PROGRAMON KÍVÜL. AZ AGODA BÁRMIKOR TÖRÖLHETI AZ AGODA AJÁNDÉKKÁRTYÁKON TÁROLT ÖSSZEGET A JELEN SZERZŐDÉSI FELTÉTELEKBEN FOGLALT MÓDON. AZ AGODA AJÁNDÉKKÁRTYÁK NEM RUHÁZHATÓK ÁT MÁSRA HALÁL ESETÉN, SEM CSALÁDJOGI ELJÁRÁS RÉSZEKÉNT VAGY EGYÉB JOGSZABÁLY MIATT. AZ AGODA AJÁNDÉKKÁRTYA KIÁLLÍTÁSÁVAL A JOGOK ÉS A KOCKÁZATOK AZ ÜGYFÉLRE SZÁLLNAK ÁT. AZ AGODA NEM TEHETŐ FELELŐSSÉ AZ ELVESZETT VAGY ELLOPOTT AJÁNDÉKKÁRTYÁKÉRT ÉS AZOKNAK AZ ÖN ENGEDÉLYE NÉLKÜLI HASZNÁLATÁÉRT.

Az Agoda Ajándékkártyához kapcsolódó személyes adatokhoz kizárólag az Agoda Ajándékkártyán megnevezett ügyfél férhet hozzá. Az Agoda társult partnerei és az Agoda Company Pte. Ltd. alkalmazottai, továbbá az ezen vállalatok (beleértve a Priceline.com céget is) százszázalékos tulajdonában lévő leányvállalatok nem vehetnek részt a Programban.

A Program kapcsán Öntől kapott személyes adatok kezelését az Agoda adatvédelmi szabályzatával összhangban végzik, és arra az alkalmazandó adatvédelmi jogszabályok irányadók. Az ügyfél által elküldött adatok átadásra kerülhetnek a szálláshely-szolgáltatónak az ügyfél Programban való részvételének megkönnyítése céljából. Ha szeretné megismerni, hogy a szálláshely-szolgáltató hogyan használhatja fel ezeket az adatokat, akkor kérjük, olvassa el az adott szolgáltató adatvédelmi szabályzatát.

Az Agodának joga van elutasítania egy Agoda Ajándékkártya beváltását olyan ügyfél esetében, aki a jelen szerződési feltételekkel összeegyeztethetetlen vagy az alkalmazandó jogszabályokat sértő módon vesz részt a Programban, és ez az Agoda Ajándékkártyán tárolt összeg elvesztését eredményezheti. Ha az Agoda szükségesnek véli, megfelelő közigazgatási és/vagy jogi intézkedéseket kezdeményezhet az ügyféllel szemben, beleértve a büntetőeljárást is.

Bármely tett, ami a Program legitim működésének aláaknázását kísérli meg, bűntettnek minősülhet, és az Agoda fenntartja a jogot, hogy az elkövető személytől kártérítést követeljen a törvény által engedélyezett teljes mértékig. Ha az Agoda nem tudja kikényszeríteni a jelen szerződési feltételek betartását, az nem jelenti azt, hogy lemond a feltételek vagy bármilyen más rendelkezés betartásáról.

Az egyes személyek Programban való részvételi jogával, az Agoda Ajándékkártyán tárolt összeg beváltásával, felhasználásával, az Agoda Jutalomprogram pontjainak átváltásával, valamint az ügyfél jelen szerződési feltételeknek való megfelelésével kapcsolatos valamennyi kérdést az Agoda fog megválaszolni, a saját megítélése szerint.

Ha egy illetékes bíróság a jelen szerződési feltételek bármely rendelkezését érvénytelennek vagy érvényesíthetetlennek találja, a rendelkezést el kell távolítani a jelen szerződési feltételekből, amelynek többi része egyébként korlátozás nélkül hatályos marad.

Az Agoda semmilyen módon nem vonható felelősségre az ügyfél Programban való részvételéből fakadó semmilyen adózási következmény miatt. Minden egyes ügyfél saját maga felelős a Programban való részvétel és az Agoda Ajándékkártyán tárolt összeg beváltása következtében fizetendő adók befizetéséért és a szerzett hasznokért, valamint mindennemű jelentési kötelezettség végrehajtásáért. Az ügyfeleknek érdemes konzultálniuk az adótanácsadójukkal az Agoda Ajándékkártyán tárolt összeg felhasználásával és beváltásával kapcsolatban.

A szálláshely-szolgáltatókat értesítés után vagy értesítés nélkül, bármikor hozzáadhatjuk, vagy törölhetjük a Programból.

Jelen szerződési feltételek Szingapúr jogszabályaival összhangban értelmezendők, tekintet nélkül az ügyfél elhelyezkedésére. A szingapúri bíróságok kizárólagos joghatósággal rendelkeznek a jelen szerződési feltételekkel kapcsolatos bármilyen ügyre vonatkozóan.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

Köszönjük, hogy elolvasta a Program szerződési feltételeit. Az Agoda Ajándékkártyákkal kapcsolatos további információkért látogasson el a GYIK oldalunkra.

Foglaljon okosabban. Foglaljon az Agodán!

Vissza a tetejére

Felelősség kizárása

1. Az Agoda mindent megtesz annak biztosítása érdekében, hogy az oldalon látható információk és árak mindig pontosak legyenek. A piaci viszonyokban és körülményekben változás történhet a megjelenés napját követően, és emiatt az oldalon látható információk már nem felelnek meg a valóságnak, vagy nem tükrözik a jelenlegi álláspontot.

2. Az Agoda kifejezetten visszautasít a weboldal bármely részének pontosságával, teljességével, minőségével vagy megfelelésével kapcsolatos minden állítást, garanciát vagy vállalást.

3. Miközben az Agoda mindent megtesz annak érdekében, hogy olyan szállásokkal dolgozzon együtt, amelyek a kifizetett pénzért megfelelő szolgáltatást és elhelyezést nyújtanak, kifejezetten visszautasítunk a weboldalon felsorolt bármely szállás minőségével vagy megfelelésével kapcsolatos állítást, garanciát vagy vállalást.

4. A weboldal és a szabályzatok angol nyelvű és lefordított változata közötti bármilyen eltérés esetén az angol nyelvű változat az irányadó.

Vissza a tetejére


Az Agoda a The Priceline Group, a világ vezető online utazási és kapcsolódó szolgáltatásokat nyújtó cégcsoportjának része.

AS-AGWEB-3Z15