Bar sul tetto con vista mozzafiato sullo skyline di New York

Bar sul tetto con vista mozzafiato sullo skyline di New York background image

Viste e sorsi dello skyline: Un tour dei bar alla moda sul tetto di New York

New York City è un parco giochi abbagliante dopo il tramonto, dove le strade pulsano di energia e lo skyline brilla come un gioiello. Tra i tanti tesori che questa vibrante città offre, spiccano i bar sui tetti, che offrono una miscela unica di panorami mozzafiato e deliziosi cocktail. Immagina di sorseggiare un drink perfettamente realizzato mentre guardi l’iconico skyline, le luci scintillanti della città che si riflettono nel tuo bicchiere. Che tu sia un abitante del posto o che tu sia solo in visita, i bar sul tetto di New York promettono un’esperienza indimenticabile che combina il meglio della vita notturna con panorami mozzafiato.

I migliori bar sul tetto per la vista sullo skyline di New York

Pronto a migliorare la tua serata? Ecco una carrellata di alcuni dei migliori skyline bar di New York che porteranno la tua esperienza di vita notturna a nuovi livelli.

230 Fifth Rooftop Bar

Dai il via alla tua avventura sul tetto al 230 Fifth Rooftop Bar, dove la vista dell’Empire State Building è a dir poco iconica. Questo spazioso locale offre un’atmosfera chic abbinata a un menu di cocktail d’autore che sono impressionanti quanto lo skyline. Che tu abbia voglia di un mojito classico o di un intruglio creativo, questo bar ha qualcosa per tutti. Non dimenticare di prendere una coperta accogliente durante i mesi più freddi e immergerti nei panorami mozzafiato!

Le Bain

Il prossimo passo è Le Bain, situato presso lo Standard Hotel. Questo bar sul tetto è l’epitome dell’eleganza e offre un ambiente vivace, perfetto per una serata fuori. Con le sue bevande alla moda e le viste mozzafiato sul fiume Hudson, ti ritroverai a voler rimanere a lungo dopo il tramonto. La pista da ballo ti aspetta se sei dell’umore giusto per divertirti, rendendola un punto di riferimento sia per la gente del posto che per i visitatori.

Westlight

Dirigiti a Williamsburg per scoprire Westlight, un gioiello sul tetto che vanta viste panoramiche sullo skyline di Manhattan. Questo bar è noto per i suoi cocktail innovativi e i piccoli piatti, che lo rendono un luogo fantastico per una serata informale ma elegante. Sorseggia un drink rinfrescante mentre ti godi il tramonto e concediti il loro menu creativo che mette in risalto gli ingredienti locali. Westlight è una tappa obbligata per chiunque voglia vivere un lato diverso di New York.

Harriet’s Rooftop

Se stai cercando la vista perfetta sul ponte di Brooklyn, non cercare oltre Harriet’s Rooftop. Questo splendido locale offre un’atmosfera accogliente con un menu che presenta cocktail ispirati all’autunno, perfetti da sorseggiare ammirando i panorami iconici. La combinazione di deliziosi drink e uno sfondo pittoresco lo rende un luogo ideale per un appuntamento romantico o una serata fuori con gli amici.

Per un’esperienza più intima, The Ides at Wythe Hotel è il posto giusto. Questo bar sul tetto offre una vista eccezionale sullo skyline di Manhattan, creando un ambiente perfetto per una serata tranquilla. Il menu dei cocktail è realizzato con cura, concentrandosi su ingredienti di qualità che elevano ogni bevanda. Goditi l’atmosfera serena mentre sorseggi un cocktail accuratamente curato e guardi le luci della città prendere vita.

Sorseggiare con stile: Cocktail sul tetto di New York da provare

Nessuna esperienza in un bar sul tetto è completa senza aver assaggiato alcuni dei cocktail unici offerti. I bar sul tetto di New York sono noti per la loro creatività e molti stabilimenti sono orgogliosi di creare bevande stagionali che riflettono i sapori del momento.

Ogni

stagione porta una nuova ondata di ispirazione nei menu dei cocktail dei bar sul tetto. Dai rinfrescanti spritz estivi agli accoglienti intrugli autunnali, la creatività dietro queste bevande è davvero impressionante. Immagina di sorseggiare un cocktail di sidro di mele speziato in autunno o una bevanda leggera e fruttata nella calura estiva. Ogni sorso è una celebrazione della stagione!

Molti

bar sul tetto sono orgogliosi di utilizzare prodotti locali per preparare i loro cocktail. Questo non solo sostiene gli agricoltori locali, ma esalta anche i sapori delle bevande. Fai attenzione ai bar che mettono in risalto frutta, erbe e spezie di stagione nei loro cocktail, aggiungendo un tocco unico alla tua esperienza di consumo. Gustare un drink che mette in mostra il meglio di ciò che New York ha da offrire rende la serata davvero speciale.

SUL TETTO Cena sullo skyline: Mentre

il sole tramonta e le luci della città iniziano a brillare, i bar sul tetto di New York diventano più di un semplice luogo per un drink; si trasformano in esperienze culinarie che stuzzicano le papille gustative. Molti di questi locali non solo offrono viste mozzafiato sullo skyline, ma offrono anche deliziosi abbinamenti gastronomici che elevano la tua serata.

Cosa

si abbina meglio a un cocktail di un piattino perfettamente realizzato? Le lounge sul tetto presentano spesso menu che completano la loro offerta di bevande. Che tu stia gustando un rinfrescante gin tonic o un audace whisky sour, prendi in considerazione l’idea di assaggiare alcuni bocconcini gourmet. Pensa a taglieri di formaggi artigianali, pesce fresco o persino cursori che faranno ballare le tue papille gustative. Per un’esperienza davvero deliziosa, chiedi al tuo cameriere consigli su quali alimenti si abbinano meglio alla tua scelta di bevande.

Menu unici Molti

bar sul tetto stanno intensificando il loro gioco culinario collaborando con chef rinomati per creare menu unici che mettono in risalto i sapori locali. Cerca bar che offrano piatti stagionali a base di ingredienti freschi e locali. Immagina di assaporare una deliziosa insalata di pomodori cimelio mentre sorseggi un cocktail infuso con basilico proveniente da una fattoria vicina. Si tratta di celebrare i sapori di New York City mentre ci si gode la vista mozzafiato sullo skyline!

Happy Hour sul tetto: Le migliori offerte e offerte

speciali Chi non ama un buon happy hour? I bar sul tetto di New York offrono fantastiche offerte che ti permettono di sorseggiare deliziosi cocktail senza spendere una fortuna. Molti locali hanno orari specifici in cui bevande e stuzzichini sono scontati, il che lo rende l’occasione perfetta per esplorare la vita notturna della città.

L’happy

hour va in genere dal tardo pomeriggio alla prima serata, quindi pianifica la tua visita di conseguenza. Alcuni bar estendono persino le loro offerte speciali per l’happy hour fino a notte, soprattutto nei giorni feriali. Tieni d’occhio le serate a tema o le promozioni speciali, come “Two-for-One Tuesdays” o “Wine Wednesdays”. Queste offerte possono aiutarti ad assaggiare una varietà di bevande mentre ti immergi nel panorama!

Opzioni

economiche Cerchi opzioni economiche? Molti bar sul tetto offrono spuntini a prezzi accessibili durante l’happy hour, così puoi goderti un’intera serata senza spendere troppo. Prova piccoli piatti o snack condivisibili che ti permettono di assaggiare un po’ di tutto. Abbina le tue bevande a cursori, tacos o persino a un tagliere di salumi per una festa che non svuoterà il tuo portafoglio.

HAPPY HOUR Itinerario giorno per giorno per il tuo tour

dei bar sul tetto Pronto a provare i migliori bar sul tetto di New York? Ecco un itinerario divertente per guidarti attraverso un’avventura di tre giorni in un bar sul tetto, assicurandoti di non perdere nessuna delle magie dello skyline!

Giorno 1: Meraviglie di

Midtown Inizia il tuo viaggio a Midtown, dove troverai alcuni dei bar sul tetto più iconici della città. Iniziate al 230 Fifth Rooftop Bar per un cocktail classico con vista sull’Empire State Building. Successivamente, dirigiti a Le Bain at The Standard per drink alla moda e un’atmosfera vivace. Concludi la tua giornata a The Ides per una serata intima con viste mozzafiato sullo skyline di Manhattan.

Giorno 2: Brooklyn Bliss

Il tuo secondo giorno, avventurati a Williamsburg per vivere la vivace scena dei bar di Brooklyn. Inizia da Westlight per cocktail innovativi e viste panoramiche. Quindi, dirigiti verso l’Harriet’s Rooftop per un’atmosfera accogliente e una vista mozzafiato sul ponte di Brooklyn. Non dimenticare di immortalare il tramonto: è uno spettacolo da non perdere!

Giorno 3: Avventure

a Lower Manhattan L’ultimo giorno, esplora i bar sul tetto unici di Lower Manhattan. Inizia da The Ides per un pomeriggio tranquillo con cocktail di qualità. Quindi, dai un’occhiata ad alcune gemme meno conosciute che offrono esperienze culturali e sapori locali. Assicurati di concludere la serata in un bar con musica dal vivo, immergendoti nella vivace vita notturna che New York ha da offrire.

IL TUO SOGGIORNO A NEW YORK Fatti divertenti sui bar sul tetto

di New York Sapevi che i bar sul tetto hanno una ricca storia a New York City? Questi luoghi sopraelevati si sono trasformati da semplici terrazze in ritrovi chic che riflettono la vivace vita notturna della città. Ecco alcuni fatti divertenti per stupire i tuoi amici!

Significato

storico I bar sul tetto hanno iniziato a spuntare all’inizio del 20° secolo, spesso come luoghi esclusivi per l’élite. Nel corso dei decenni, si sono evolute in destinazioni accessibili a tutti, offrendo panorami mozzafiato e un assaggio di lusso nel cuore della città. Oggi sono un punto fermo della vita notturna di New York, attirando sia la gente del posto che i turisti.

Impatto

culturale L’ascesa dei rooftop bar ha influenzato in modo significativo la scena sociale di New York. Fungono da sedi per musica dal vivo, mostre d’arte ed eventi a tema, creando uno spazio per il coinvolgimento della comunità. Molti bar ospitano eventi che celebrano il talento locale, rendendoli una parte vitale del tessuto culturale della città.

I bar sui tetti di New York non sono solo cocktail e panorami, ma ospitano anche eventi emozionanti durante tutto l’anno. Dalle serate di musica dal vivo alle feste stagionali, c’è sempre qualcosa da fare sopra le strade della città!

Serate

di musica dal vivo Molti bar sul tetto ospitano artisti locali, trasformando un drink informale in una serata memorabile. Tieni d’occhio gli orari degli spettacoli dal vivo, dove puoi goderti dell’ottima musica insieme ai tuoi cocktail preferiti. Questi eventi spesso creano un’atmosfera vivace che migliora l’esperienza complessiva.

Feste

stagionali Festeggia il cambio di stagione con eventi a tema nei bar sul tetto! Che si tratti di un luau estivo o di un accogliente paese delle meraviglie invernale, queste feste offrono esperienze uniche che catturano lo spirito della stagione. Dai un’occhiata ai calendari degli eventi per le occasioni speciali e non perderti i cocktail e le decorazioni festive che danno vita alla stagione!

Informazioni pratiche per i viaggiatori

Prima di partire alla scoperta dei bar sul tetto di New York, ecco alcuni consigli essenziali per rendere la tua esperienza fluida e piacevole.

Prenotazioni

Alcuni dei bar panoramici più popolari possono essere affollati, soprattutto durante le ore di punta. È una buona idea prenotare in anticipo, se possibile, in particolare per gruppi più numerosi o occasioni speciali. Questo ti assicurerà di avere un posto con vista pronto per te al tuo arrivo!

Codice

di abbigliamento Molti bar sul tetto hanno un codice di abbigliamento, quindi assicurati di controllare in anticipo. In generale, l’abbigliamento casual elegante è una scommessa sicura. Pensa alla moda ma al tempo stesso: dopotutto, vuoi goderti la serata senza preoccuparti del tuo outfit!

Muoversi

a New York è facile, ma fate attenzione al traffico, soprattutto nelle ore di punta. La metropolitana è un’opzione conveniente e molti bar sul tetto si trovano a pochi passi dalle stazioni più popolari. I servizi di ridesharing sono ampiamente disponibili anche se preferisci un percorso più diretto.

Sostenibilità e rooftop bar

ecologici Con l’aumentare della consapevolezza delle questioni ambientali, molti rooftop bar di New York stanno intensificando il loro gioco di sostenibilità. Questi luoghi ecologici non solo offrono panorami mozzafiato, ma danno anche la priorità alle pratiche a beneficio del pianeta.

Giardini

pensili urbani Alcuni bar sul tetto incorporano orti urbani nei loro progetti, coltivando erbe e verdure che vengono utilizzate nei loro cocktail e piatti. Questo non solo riduce l’impronta di carbonio, ma fornisce anche ingredienti freschi che esaltano i sapori delle loro offerte. Gustare un cocktail a base di basilico o menta appena raccolti aggiunge un tocco delizioso alla tua esperienza!

Pratiche

sostenibili: cerca bar che enfatizzino la sostenibilità nelle loro operazioni. Molti utilizzano materiali ecologici nei loro arredi e servono ingredienti di provenienza locale per ridurre al minimo l’impatto ambientale. Sostenere questi stabilimenti significa contribuire a una New York più verde mentre ti godi la sua vivace vita notturna!

Sport e attività all’aperto vicino ai bar

sul tetto Perché non combinare la tua visita al bar sul tetto con alcune attività all’aperto? New York offre molte opzioni per l’aria fresca e le viste panoramiche che renderanno la vostra serata ancora più piacevole.

Parchi e attività ricreative

Prima o dopo la tua esperienza in un bar sul tetto, prendi in considerazione la possibilità di visitare i parchi vicini per una piacevole passeggiata o un picnic. Luoghi come il Brooklyn Bridge Park e l’Hudson River Park offrono splendide ambientazioni per rilassarsi e ammirare il paesaggio. Questi parchi sono perfetti per rilassarsi prima di salire sui tetti!

Esplora

la città a piedi con tour panoramici a piedi che ti portano in alcuni dei migliori bar sul tetto. Molti quartieri offrono visite guidate che mettono in risalto la storia e l’architettura locale, che terminano in un luogo sul tetto dove puoi rilassarti con un drink mentre discuti delle tue scoperte. È un modo fantastico per immergersi nella città!

Guida all’acquisto: Reperti unici vicino ai bar

sul tetto Dopo aver goduto del panorama e dei cocktail, perché non concedersi un po’ di shopping? Molti bar sul tetto si trovano vicino a boutique uniche e mercati artigianali, rendendo facile trovare qualcosa di speciale per ricordare il tuo viaggio.

Esplora

i vivaci quartieri che circondano i bar sul tetto alla ricerca di boutique locali che offrono articoli unici nel loro genere. Dai gioielli fatti a mano all’abbigliamento alla moda, troverai molti tesori da portare a casa. Sostenere le imprese locali è vantaggioso per tutti mentre ti godi la tua avventura a New York!

Idee

souvenir Cerchi il souvenir perfetto? Prendi in considerazione l’idea di prendere un’opera d’arte unica, una candela prodotta localmente o anche una bottiglia di liquori artigianali da un negozio vicino. Questi oggetti serviranno come meravigliosi promemoria del tempo trascorso nella città che non dorme mai.

Approfondimenti di viaggio stagionali per le visite

ai bar sul tetto Il periodo migliore per visitare i bar sul tetto di New York può variare a seconda di ciò che stai cercando. Ecco una guida rapida per aiutarti a pianificare il tuo viaggio!

Estate contro autunno

L’estate è all’insegna di vivaci feste all’aperto, cocktail rinfrescanti e viste mozzafiato sul tramonto. I bar sul tetto si animano con folle vivaci e bevande speciali stagionali. Al contrario, l’autunno porta un’atmosfera accogliente con cocktail caldi e speziati e splendide viste sul fogliame. Entrambe le stagioni offrono esperienze uniche, quindi scegli in base alla tua atmosfera!

Durante le

feste, molti bar sul tetto addobbano le sale con decorazioni festive e menu speciali. Godetevi cocktail a tema ed eventi stagionali che catturano lo spirito della stagione. È un momento magico per vivere lo skyline di New York, soprattutto con le luci scintillanti della città sottostante.

Linee guida per la sicurezza e la salute per il

divertimento dei bar sul tetto La tua sicurezza è fondamentale mentre ti godi la vivace vita notturna di New York. Ecco alcuni suggerimenti importanti da tenere a mente.

Precauzioni COVID-19 Molti

bar sul tetto stanno implementando misure di salute e sicurezza per proteggere gli ospiti. Assicurati di controllare eventuali linee guida specifiche prima della tua visita, come i limiti di capacità o i requisiti della maschera. Seguire questi protocolli contribuirà a garantire un’esperienza sicura e piacevole per tutti.

Sicurezza

personale Come in ogni grande città, è essenziale essere consapevoli di ciò che ci circonda mentre ci si gode la vita notturna di New York. Tieni al sicuro i tuoi effetti personali, attieniti ad aree ben illuminate e viaggia in gruppo quando possibile. Prendendo queste precauzioni, puoi goderti appieno l’eccitazione che i bar sul tetto hanno da offrire!

Domande frequenti (FAQ) sui bar

sul tetto di New York Sei curioso di conoscere i bar sul tetto di New York? Ecco alcune domande frequenti che possono aiutarti a migliorare la tua esperienza!

Il momento migliore per

visitare i bar sul tetto è in genere durante il tramonto, quando i panorami sono più mozzafiato. Arrivare presto può anche aiutarti a trovare un buon posto, soprattutto durante le ore di punta dei fine settimana.

Anche

se non tutti i bar sul tetto richiedono la prenotazione, è altamente raccomandato per i luoghi più popolari, soprattutto nei fine settimana. Effettuare una prenotazione ti assicura di non perdere i panorami e le bevande!

Ti potrebbe interessare anche

Next
Attrazioni per famiglie a Ehime | 7 cose divertenti da fare con i bambini Image

Attrazioni per famiglie a Ehime | 7 cose divertenti da fare con i bambini

Ehime è una prefettura giapponese che si trova lungo la costa nord-occidentale dell’isola di Shikoku. È nota per il suo clima caldo …

Come muoversi a Kyoto | Guida ai treni proiettile, agli autobus locali & Noleggio biciclette Image

Come muoversi a Kyoto | Guida ai treni proiettile, agli autobus locali & Noleggio biciclette

L’antica capitale del Giappone, Kyoto, è una città ricca di tradizioni e di affascinanti stranezze. Al di là dei suoi templi iconici …

Mercato di Nishiki | I migliori negozi da visitare & Cosa mangiare alla Dispensa di Kyoto Image

Mercato di Nishiki | I migliori negozi da visitare & Cosa mangiare alla Dispensa di Kyoto

Se siete alla ricerca di deliziose prelibatezze per stuzzicare le vostre papille gustative, di una ricca storia plurisecolare da scoprire o di …

Gite di un giorno da Fukuoka | 5 idee di itinerari per gite di un giorno fai da te a Kyushu Image

Gite di un giorno da Fukuoka | 5 idee di itinerari per gite di un giorno fai da te a Kyushu

Fukuoka sarà anche la capitale di Kyushu, ma non è certo l’unica città da vedere sull’isola più meridionale del Giappone. Questa città …

Palazzo Imperiale di Kyoto - Visite guidate, orari & Attrazioni nelle vicinanze in Giappone Image

Palazzo Imperiale di Kyoto - Visite guidate, orari & Attrazioni nelle vicinanze in Giappone

Il Palazzo Imperiale di Kyoto è una finestra sulla ricca storia imperiale del Giappone, che offre ai visitatori uno scorcio della sua …

Guida al Parco Maruyama | Vedere i ciliegi in fiore & Esplorare Gion a Kyoto Image

Guida al Parco Maruyama | Vedere i ciliegi in fiore & Esplorare Gion a Kyoto

Immerso nelle colline del distretto di Higashiyama a Kyoto, il Parco Maruyama è un’oasi naturale di grande bellezza e fascino. Il parco …

Mercato di Chatuchak: Visita al mercato più grande di Bangkok Image

Mercato di Chatuchak: Visita al mercato più grande di Bangkok

Il mercato di Chatuchak è un vasto mercato situato nel quartiere Chatuchak di Bangkok. È spesso conosciuto come “Chatuchak Weekend Market”, poiché …

itinerario di 5 giorni a Bali | Guida per chi è alle prime armi per una vacanza perfetta in Indonesia Image

itinerario di 5 giorni a Bali | Guida per chi è alle prime armi per una vacanza perfetta in Indonesia

Bali è un vero paradiso per i viaggiatori, dove non si finisce mai di vedere e fare cose. L’unica sfida è capire …

Cose da fare a Dubrovnik, Croazia | 15 attività da non perdere & Attrazioni Image

Cose da fare a Dubrovnik, Croazia | 15 attività da non perdere & Attrazioni

Spesso chiamata “perla dell’Adriatico”, Dubrovnik è certamente all’altezza di questo appellativo. Questa bellissima città sulla costa meridionale della Croazia è una delle …

Bar sui tetti di Bangkok | Locali notturni con vista mozzafiato & Cocktails Image

Bar sui tetti di Bangkok | Locali notturni con vista mozzafiato & Cocktails

Sia che stiate sorseggiando un cocktail d’autore o un bicchiere di vino pregiato, la vista panoramica dall’alto delle strade trafficate crea un’atmosfera …

Vita notturna a Bangkok | Migliori bar, club & Aree di vita notturna più popolari Image

Vita notturna a Bangkok | Migliori bar, club & Aree di vita notturna più popolari

Bangkok è rinomata per la sua vivace ed eclettica vita notturna, che offre qualcosa per tutti, dai frequentatori occasionali dei bar a …

19 luoghi per il massaggio thailandese a Bangkok | Studi economici & Terme di lusso Image

19 luoghi per il massaggio thailandese a Bangkok | Studi economici & Terme di lusso

Nessun viaggio in Thailandia è completo senza provare un autentico massaggio thailandese a Bangkok. Oltre a vedere i bellissimi templi thailandesi e …

Club a Seoul: I migliori bar, teatri & Attività di vita notturna Image

Club a Seoul: I migliori bar, teatri & Attività di vita notturna

La vita notturna di Seoul è dinamica e varia come la città stessa e offre qualcosa per tutti, sia che vogliate rilassarvi …

Guida al mercato notturno di Taipei: i 13 migliori bazar & Tour gastronomici fai da te Image

Guida al mercato notturno di Taipei: i 13 migliori bazar & Tour gastronomici fai da te

I mercati notturni di Taipei sono una parte vibrante ed essenziale del fascino della città e offrono un’esperienza coinvolgente nella cultura locale, …

I migliori hotel di Tokyo: 13 Migliori alloggi di lusso a 5 stelle & Image

I migliori hotel di Tokyo: 13 Migliori alloggi di lusso a 5 stelle &

La scena alberghiera di Tokyo è un riflesso abbagliante della città stessa: una miscela armoniosa di tradizione e innovazione all’avanguardia. Per i …

10 fantastiche gite di un giorno da Parigi per vedere la campagna in Francia Image

10 fantastiche gite di un giorno da Parigi per vedere la campagna in Francia

Parigi è una città incredibile, ricca di storia, cultura e monumenti famosi in tutto il mondo, ma a volte una breve fuga …

Itinerario di Tokyo: Le cose migliori da fare in un viaggio di 3 giorni & 5 giorni Image

Itinerario di Tokyo: Le cose migliori da fare in un viaggio di 3 giorni & 5 giorni

Viaggiare a Tokyo è un’avventura ricca di contrasti: grattacieli futuristici si affiancano ad antichi templi e i vivaci quartieri dello shopping lasciano …

Cose da fare a Insadong | Attrazioni di Seoul & Mercati di strada Image

Cose da fare a Insadong | Attrazioni di Seoul & Mercati di strada

Insadong è un quartiere molto frequentato di Seoul, in Corea, che ha una lunga storia come area di mercato. È considerato un …

Biglietti per il Palazzo Gyeongbokgung & Orari del cambio della guardia Image

Biglietti per il Palazzo Gyeongbokgung & Orari del cambio della guardia

Situato a nord di Piazza Gwanghwamun, il Palazzo Gyeongbokgung è una delle attrazioni imperdibili di Seoul. Gyeongbokgung, noto anche come Palazzo Gyeongbok, …

Vita notturna di Seoul | Migliori bar karaoke coreani, pub & locali notturni

Seoul, la vivace capitale della Corea del Sud, è rinomata per la sua dinamica vita notturna, dove la tradizione si fonde perfettamente …

Cosa comprare a Seul: Negozi a Myeongdong, Namdaemun & Altro!

Dalla moda di tendenza alla cura della pelle di alta qualità e ai souvenir unici, lo shopping a Seoul è un’esperienza senza …