ジャカルタの隠された宝石を発見してください:10のユニークなアトラクション

ジャカルタの隠された宝石を発見してください:10のユニークなアトラクション background image

ジャカルタへようこそ:隠れた名所の街

インドネシアの賑やかな首都ジャカルタは、驚きを絶やさない街です。多くの旅行者がその象徴的なランドマークや観光地に集まりますが、真の魔法は発見されるのを待っている隠された宝石にあります。高層ビルや混雑した通りを超えて、ジャカルタは地元の文化とライフスタイルの豊かなタペストリーを反映したユニークな体験の宝庫を提供します。秘密の庭園から地元の飲食店まで、この街はあまり知られていないアトラクションを探索するようにあなたを招待し、インドネシアの中心部とのより深いつながりを提供します。

ジャカルタの隠された宝石を発見する:概要

では、ジャカルタの隠れた宝石を正確に定義するものは何ですか?これらは、平均的な観光客が見過ごしがちなジャカルタのユニークな場所です。本格的なジャカルタのローカル体験を提供するスポットで、街の活気に満ちた文化、歴史、日常生活を紹介しています。これらの人里離れたアトラクションを探索することは、旅行体験を豊かにするだけでなく、有意義な方法で地元のコミュニティと関わることを可能にします。

残念ながら、多くの旅行記事は主流のアトラクションのみに焦点を当てる傾向があり、これらの隠された宝物が提供する文化的な没入感を見落としています。通常の観光コースを超えて冒険することで、芸術や料理から歴史や伝統まで、ジャカルタの真の本質を発見することができます。さあ、冒険心をつかみ、このダイナミックな街のあまり知られていない不思議を発見しましょう!

ジャカルタの文化財:あまり知られていないアトラクション

ジャカルタは歴史と文化に深く根ざしており、そのあまり知られていないアトラクションはそれを証明しています。これらの文化財は、街の遺産を紹介するだけでなく、訪問者に伝統的なパフォーマンスを目撃したり、アートスペースを探索したり、史跡で時間をさかのぼったりする機会を提供します。ジャカルタの豊かな文化的景観を強調する必見のスポットをいくつか紹介します。

タマン・イスマイル・マルズキ:アート愛好家のための文化ハブ

アート愛好家は、さまざまな美術展、劇場公演、映画上映を開催する広大な文化センターであるタマン・イスマイル・マルズキで天国を見つけることができます。この活気に満ちたハブは、インドネシアの芸術と文化の促進に専念しており、地元のクリエイティブシーンに没頭するのに最適なスポットとなっています。ご来場の際は、ライブやアートショーのスケジュールを必ずご確認ください。

チャンドラ・ナヤ・ビルディング:建築の驚異と歴史的意義

植民地時代の建築の見事な例であるチャンドラ・ナヤ・ビルディングで歴史に足を踏み入れましょう。もともと18世紀に建てられたこの建物は、長年にわたってジャカルタの進化を目の当たりにしてきました。他のランドマークほど有名ではないかもしれませんが、その複雑なデザインと歴史的重要性は、ジャカルタの建築遺産に興味のある人にとっては立ち寄る価値があります。

テキスタイルミュージアム:バティックワークショップと文化的洞察

テキスタイルミュージアムでは、インドネシアのテキスタイル、特にバティックの芸術の世界に飛び込むことができます。この博物館では、美しいバティックの作品を展示するだけでなく、伝統的な技術を直接学ぶことができるワークショップも開催しています。これは、地元の職人とつながり、インドネシア文化のこの重要な側面についての洞察を得る素晴らしい方法です。

自然と静けさ:ジャカルタの秘密の公園と庭園

コンクリートのジャングルの中にあるジャカルタには、都会の喧騒から静かに逃れるための静かな公園や庭園がいくつかあります。これらの隠れた自然スポットは、リラクゼーション、ピクニック、または単にアウトドアの美しさを楽しむのに最適です。考慮すべきいくつかの穏やかな場所は次のとおりです。

セツ・ババカン:ブタウィ文化センター&ネイチャーリトリート

市内中心部から車ですぐの場所にあるセツババカンは、豊かな緑に囲まれた美しい湖です。このブタウィ文化センターは、くつろぐのに最適な場所であるだけでなく、さまざまな展示会やパフォーマンスを通じて伝統的なブタウィ文化についての洞察を提供します。パドルボートを借りたり、小道を散歩したり、穏やかな環境に浸かりながら地元の屋台で食事を楽しんだりできます。

ラグナン動物園:動物園以上のもの

多くの人が動物園を動物を見る場所だと考えていますが、ラグナン動物園はそれ以上のものです。この広大な動物園は、木々や緑が生い茂る緑豊かな公園内にあるため、のんびりとした一日を過ごすのに最適なスポットです。さまざまな動物の展示を探索したり、周囲の庭園でピクニックを楽しんだりする機会をお見逃しなく。それはすべての年齢の訪問者のための楽しくて教育的な経験です。

レンバンの現場:隠れたオアシス

秘密の隠れ家を探しているなら、Situ Lembang以外に探す必要はありません。この絵のように美しい湖は、街の喧騒から離れており、偶然出くわした人々に平和な隠れ家を提供しています。穏やかな海と美しい景色を眺めながら、写真を撮ったり、自然の中で静かなひとときを過ごしたりするのに理想的なスポットです。本を持ってきて、リラックスして、静けさに身を任せてください。

Culinary Adventures:ジャカルタの隠された食べ物の宝石

食べ物愛好家、喜ぶ!ジャカルタは、探索されるのを待っている料理の宝庫です。この街は活気に満ちた屋台のフードシーンと高級レストランで知られていますが、居心地の良い雰囲気の中で本格的な味を提供する隠れた食べ物がたくさんあります。これらの地元のお気に入りであなたの味覚を刺激する準備をしてください:

ジャラン・サバン:ストリートフードパラダイス

地元の料理シーンを体験するのに最適な場所の1つはJalan Sabangです。この活気ある通りには、おいしい料理がずらりと並ぶ屋台が並んでいます。ナシゴレン (チャーハン)からサテ (串刺しの肉)まで、ここではすべてが見つかります。もち米で作った伝統的なブタウィのオムレツに細かく刻んだココナッツをトッピングした有名なkerak telorをお試しください。間に合わせのテーブルに座って、活気に満ちた雰囲気に浸りながら食事をお楽しみください!

パサールサンタ:地元の工芸品や料理の楽しみ

ユニークな市場体験を探しているなら、パサールサンタに向かいましょう。このトレンディな市場は、地元の工芸品の中心地であるだけでなく、食欲をそそる料理を提供するさまざまな屋台も特徴としています。ピサンゴレン (揚げバナナ)などの地元の軽食を試食したり、バクソ (ミートボールスープ)のボウルをお楽しみください。市場は常に進化しているので、いつでも新しくてエキサイティングなものを見つけることができます。

メンテン:歴史あるカフェと郷土料理

ジャカルタの植民地時代の過去を味わうには、魅力的なメンテン地区を訪れてください。このエリアには、何十年にもわたって地元の人々にサービスを提供してきた歴史的なカフェがいくつかあります。バタビアのカフェéで伝統的なインドネシアのコーヒーを楽しんだり趣のあるベーカリーでクエラピスラピス (レイヤーケーキ)を味わったりしましょう。ここの雰囲気はのんびりとした午後を過ごすのに最適で、おいしい料理を楽しみながら地元の文化に浸ることができます。

ジャカルタのアートシーンを探る:オフ・ザ・グリッド・ディスカバリーズ

アート愛好家は、ジャカルタの現代アートシーンがうれしい驚きであることに気づくでしょう。主流のギャラリー以外にも、地元のアーティストの創造性と才能を紹介する隠れたアートスペースがたくさんあります。ここでは、チェックすべき人里離れたスポットをいくつか紹介します。

ケマンのストリートアート:都会の表現のキャンバス

ケマンの近所は、活気に満ちたストリートアートで有名です。通りを散歩すると、街の文化や社会問題を反映した見事な壁画が迎えてくれます。このオープンエアのギャラリーは、ジャカルタのアーバンアートシーンを体験しながら、インスタ映えする写真を撮れる素晴らしい方法です。

ミュージアムMACAN:現代美術体験

現代美術を味わうなら、マカン美術館 (ヌサンタラの近現代美術)をお見逃しなく。この美術館では、インドネシア国内外の芸術作品の多様なコレクションと、新進気鋭のアーティストを紹介するローテーション展示が行われています。美術館の洗練されたデザインと魅力的なインスタレーションは、ユニークなものを探している芸術愛好家にとって必見の場所です。

Galeri Nasional:インドネシアの芸術のショーケース

ジャカルタの中心部に位置するGaleri Nasionalは、インドネシアの芸術を促進することに専念しています。このギャラリーでは、伝統的なものから現代的なものまで、さまざまな展示会が開催されており、国の芸術遺産について学ぶのに最適な場所です。入場料は無料であることが多いので、お金をかけずにギャラリーを探索できます!

フェスティバル&イベント:ジャカルタの地元文化を祝う

ジャカルタの心と魂を体験したいなら、地元のお祭りやイベントに参加するのは素晴らしい方法です。これらのお祝いは、街の豊かな文化遺産を紹介し、見逃せない没入型の体験を提供します。

ジャカルタフェア:文化と商業の祭典

毎年、ジャカルタフェアがジャカルタ国際博覧会で開催されます。この1か月にわたるイベントは、地元の文化、食べ物、エンターテイメントの活気に満ちた組み合わせです。伝統工芸の屋台や美味しい料理、ライブパフォーマンスなど、街の賑わいを体感できる絶好の機会です。地元の音楽演奏や文化展示も見逃せません!

ブタウィフェスティバル:伝統と文化パフォーマンス

伝統音楽、ダンス、料理を披露するブタウィフェスティバルで、ブタウィのユニークな文化を祝いましょう。毎年開催されるこのフェスティバルは、地元の習慣や遺産について学ぶ素晴らしい方法です。お祭りに参加して、伝統的な料理を味わい、活気に満ちたブタウィ文化を生き生きとさせるライブパフォーマンスをお楽しみください!

ジャカルタ国際映画祭:地元の才能を紹介する

映画ファンは、地元と国際的な映画製作者が集まって作品を展示するジャカルタ国際映画祭を気に入るはずです。このイベントでは、上映会、ディスカッション、ワークショップが行われ、新進気鋭の才能のためのプラットフォームを提供します。地元の映画コミュニティと交流し、新しい映画の宝石を発見する素晴らしい機会です。

旅行者向けのお役立ち情報:ヒントと洞察

ジャカルタの隠れた宝石を探索する準備はできましたか?ここでは、冒険を最大限に活用するための重要なヒントをご紹介します。

ジャカルタ市内の移動手段:交通のヒント

ジャカルタの交通はかなり難しい場合がありますが、恐れることはありません!トランスジャカルタバスジャカルタMRTなどの公共交通機関は、市内を効率的に移動するための方法です。柔軟性を高めるには、GojekやGrabなどの配車アプリを使用して便利に移動することを検討してください。最悪の交通渋滞を避けるために、オフピーク時に旅行を計画することを忘れないでください!

隠れた名所を訪れるのに最適な時期

ジャカルタの隠れた名所を探索するのに最適な時期は、5月から9月までの乾季です。これは、天気が野外活動にとってより快適なときです。早朝や午後遅くは、気温が低く、人混みが少ないため、公園や市場を訪れるのに理想的です。

旅行者のための安全ガイドライン

ジャカルタは一般的に観光客にとって安全ですが、常に警戒を怠らないことが賢明です。持ち物は安全に保管し、混雑した場所に貴重品を飾ることは避けてください。あまり知られていないスポットを探索するときは、友人と一緒に旅行するか、地元のツアーに参加して安全性を高めてみてください。そしてもちろん、外出中は水分補給と日焼け止めの着用を忘れないでください!

詳細な毎日の旅程:ジャカルタの隠された宝物を探索する

ジャカルタでの週末を最大限に活用したいですか?ここでは、文化的な探求、美味しい料理、穏やかな自然体験を組み合わせたおすすめの旅程をご紹介します。

1日目:文化探検と料理の楽しみ

地元のアートシーンに浸るためにTaman Ismail Marzukiで一日を始めましょう。その後、チャンドラ・ナヤ・ビルディングに向かい、歴史に触れましょう。ランチには、Jalan Sabangに行って屋台の食べ物を試食してください。午後はテキスタイルミュージアムでバティックワークショップを開催します。一日の終わりには、Mentengの歴史あるカフェでディナーを楽しみましょう。

2日目:自然とリラクゼーション

2日目は、湖畔でリラックスした朝を過ごすためのセツババカンへの旅行に出かけましょう。次に、ラグナン動物園を訪れて、緑豊かな環境を楽しんだり、野生生物を見たりしてください。Situ Lembangで一日を締めくくり、水辺で静かな夜を過ごし、冒険を振り返ってくつろぐのに最適です。

持続可能性と保全の焦点:ジャカルタの隠れた名所の保護

ジャカルタの隠れた名所を探索する際には、環境保護に役立つ環境に優しい実践に取り組むことを検討してください。ここにいくつかのアイデアがあります:

サウザンド諸島でのエコフレンドリーアクティビティ

ジャカルタからサウザンドアイランドまでボートですぐのところに、太陽、砂浜、そして持続可能性の一日を過ごしましょう。ここの多くのリゾートはエコツーリズムを推進し、シュノーケリングやビーチの清掃などのアクティビティを提供しています。素晴らしい海洋生物を楽しみながら、保護活動に貢献しましょう!

観光を通じて地域社会を支援する

地元の市場や飲食店を訪れるときは、中小企業や職人を支援することを選んでください。これは、コミュニティの繁栄に役立つだけでなく、より本格的な体験を提供します。地元産の工芸品やお土産を探して、旅の思い出として家に持ち帰りましょう。

ショッピングガイド:ジャカルタのユニークな発見

ジャカルタでのショッピングは、それ自体が冒険になる可能性があります!ここでは、地元の工芸品、お土産、ユニークなアイテムを見つけることができる市場やショップをいくつか紹介します。

パサールバル:歴史のあるショッピング体験

ジャカルタで最も古い市場の1つであるPasar Baruに足を踏み入れると、伝統的な織物、衣料品、手工芸品が混在しています。最高のお得な情報を得るために少し値切ることを忘れないでください!この市場は、ジャカルタの豊かな文化を反映したユニークなお土産を買うのに最適な場所です。

タムリン市:バティックとクラフトの中心地

バティックを探しているなら、タムリンシティが最適です。このショッピングセンターは、伝統的なインドネシアの織物と工芸品を専門としています。バティックの服、家の装飾、アクセサリーなど、さまざまなものが揃っています。時間をかけて閲覧し、美しい作品を見つけて家に持ち帰りましょう!

季節の旅行の洞察:ジャカルタを探索するのに最適な時期

荷物をまとめる前に、季節の変動に基づいてジャカルタを訪れるのに最適な時期について話しましょう。

雨季と乾季:見どころ

ジャカルタは熱帯気候で、11月から3月にかけて雨季が明けます。これは一部の人を躊躇させるかもしれませんが、雨はしばしば短時間で降り、探索のための十分な時間を残すことに注意することが重要です。5月から9月までの乾季は、一般的にアウトドアアクティビティや観光に適しています。

季節のお祭りやイベント

季節ごとに独自のお祭りやイベントが開催され、訪れるのに最適な時期です。地元のお祭りに合わせて旅行を計画して、より没入感のある体験をお楽しみください。6月のジャカルタフェアと8月のブタウィフェスティバルは、街の活気に満ちた文化を強調するほんの一例です。

ジャカルタの隠された宝石に関するよくある質問 (FAQ)

ジャカルタの冒険を計画する際に、役立つ可能性のあるよくある質問をいくつか紹介します。

ジャカルタで必見の隠れた名所は何ですか?

タマン・イスマイル・マルズキセトゥ・ババカンジャラン・サバンなど、必見の隠れた名所があります。これらの各場所では、ジャカルタの文化とライフスタイルを垣間見ることができます。

人里離れたアトラクションを探索するのは安全ですか?

はい!ジャカルタは一般的に観光客にとって安全です。ただ、友人と一緒に旅行したり、持ち物を安全に保管したりするなど、通常の予防策を講じてください。

どんな郷土料理を食べればいいですか?

ジャカルタの本格的な料理シーンを味わうために、nasi gorengkerak telorbaksoをぜひお試しください!

ジャカルタについての楽しい事実:ジャカルタの癖を発見する

ジャカルタには世界最大の自転車メーカーの本拠地があることをご存知ですか?それとも、都市周辺海域に1,000以上の島々があることをご存知ですか?ここでは、旅行体験を向上させる楽しい事実をご紹介します。

  • ジャカルタは"として知られていますビッグドリアンは"悪名高い果物のように、その強い香りのために!
  • この都市には豊かな歴史があり、ポルトガルやオランダなど、さまざまな帝国によって支配されてきました。
  • ジャカルタは世界で最も人口の多い都市の1つであり、人口は1,000万人を超えています。

交通手段の詳細:ジャカルタの隠された宝石への行き方

ジャカルタを移動して隠された宝石を探索するのは、思っているよりも簡単です!さまざまなアトラクションに到達するためのヒントをいくつか紹介します。

公共交通機関のオプション

TransJakartaバスMRTを利用して、街を手頃に移動できます。どちらのオプションも、多くの人気のあるスポットとあまり知られていないスポットに接続しています。柔軟性を高めるには、GojekやGrabなどの配車アプリの使用を検討してください。

隠れたアトラクションへのアクセス

多くの隠された宝石は互いに徒歩圏内にあるため、快適な靴を履いて、可能であれば徒歩で探索してください。そうすれば、途中でさらに多くの驚きに遭遇することができます。!

だからあなたはそれを持っています!ジャカルタは、文化的な宝石から美味しい料理まで、隠された宝物を探索するようにあなたを招待する都市です。人里離れた道を冒険すると、この活気に満ちた街の真の本質を発見し、途中で忘れられない思い出を作ることができます。ハッピートラベル!

こんな記事も読まれています

Next
ソウルのクラブおすすめのバーやシアターなど、夜遊びスポットを一挙ご紹介! Image

ソウルのクラブおすすめのバーやシアターなど、夜遊びスポットを一挙ご紹介!

ソウӤ …

太陽を追いかける:チェンマイの気温と一年中楽しめるスポット Image

太陽を追いかける:チェンマイの気温と一年中楽しめるスポット

チェンマイの気温トレンドと一年中人気のアクティビティを発見してください!私たちの究極のガイドであなたの完璧な休暇を計画してください。今すぐ冒険を始めましょう!

スタイリッシュにくつろぐ:インスタ映えするサムイ島のトップホテル Image

スタイリッシュにくつろぐ:インスタ映えするサムイ島のトップホテル

サムイ島で最もインスタ映えするホテルを見つけて、スタイリッシュにくつろぎましょう。私たちの究極のガイドに飛び込んで、今日あなたの完璧な休暇を見つけてください!

ゴンドラライドヴェネツィアイタリア:あなたの楽しいウォーターアドベンチャーが待っています! Image

ゴンドラライドヴェネツィアイタリア:あなたの楽しいウォーターアドベンチャーが待っています!

楽しいゴンドラ乗り物への究極のガイドでヴェネツィアの魔法を発見してください!ゴンドラの魅力を体験し、イタリアのヴェネツィアで思い出に残る思い出を作りましょう。

チェンナイで最高のイドリを発見してください:風味豊かな旅 Image

チェンナイで最高のイドリを発見してください:風味豊かな旅

チェンナイでイドリの旅に出かけましょう!最高のイドリスポットを発見し、ユニークな味を味わい、究極の味の探求に参加してください。今すぐ飛び込みましょう!

サファリワールドバンコクを体験する:チケット&楽しみが待っています! Image

サファリワールドバンコクを体験する:チケット&楽しみが待っています!

サファリワールドバンコクで笑いと冒険の一日を体験してください!チケットのヒントや秘密を発見し、忘れられない訪問をしましょう。今すぐ旅行を計画しましょう!

スカイハイシップ:バンコクのベストビュータワーを発見 Image

スカイハイシップ:バンコクのベストビュータワーを発見

バンコクで最高のビュータワーを発見して、忘れられない空高く飲みましょう。素晴らしい景色と活気に満ちた雰囲気で夜のお出かけを盛り上げてください。冒険に乾杯!

タージを超えたアグラの家族向けの10の不思議を発見 Image

タージを超えたアグラの家族向けの10の不思議を発見

家族と一緒にアグラで訪れるべきトップ10の場所を発見してください!タージ・マハルの向こう側にある魔法のような体験を発見してください。今日から冒険を始めましょう!

コルカタの隠された宝石を解き明かしてください:今すぐ訪れるべき新しい場所! Image

コルカタの隠された宝石を解き明かしてください:今すぐ訪れるべき新しい場所!

コルカタの隠された宝石を発見してください!コルカタで訪れる新しい場所を探索して、あなたの放浪癖を刺激してください。今日から冒険を始めましょう!

バンガロールでの生活の芸術を発見してください:エントリー料&楽しい! Image

バンガロールでの生活の芸術を発見してください:エントリー料&楽しい!

バンガロールでの生活の芸術を発見してください!あなたを待っている入場料とユニークな体験を探検してください。忘れられない冒険のために今すぐ飛び込みましょう!

シドニーの季節を訪れるのに最適な時期を発見 Image

シドニーの季節を訪れるのに最適な時期を発見

シドニーを訪れるのに最適な時期を発見してください!晴れた日と星空の夜を、シドニーの季節の究極のガイドで探索してください。今すぐ完璧な休暇を計画しましょう!

パタヤシティツアーを探索:隠れた宝石があなたを待っています! Image

パタヤシティツアーを探索:隠れた宝石があなたを待っています!

スリル満点のパタヤ市内観光に出かけましょう!隠された宝石と忘れられない体験を発見してください。あなたの究極の冒険のために今すぐ飛び込みましょう!

チャトゥチャックマーケットフードを発見してください:料理の冒険! Image

チャトゥチャックマーケットフードを発見してください:料理の冒険!

チャトゥチャックマーケットを巡る美味しい旅に出かけましょう!バンコクの最高の軽食と隠れた宝石を発見してください。今すぐフードクロールの冒険に参加しましょう!

チェンナイアフターダーク:あなたが見逃せないチェンナイのトップナイトクラブ Image

チェンナイアフターダーク:あなたが見逃せないチェンナイのトップナイトクラブ

チェンナイの活気あるナイトライフを発見してください!チェンナイで最もホットなナイトクラブを究極のガイドで探索してください。夜通し踊る準備をしてください!

プーケットマーケットの狂気:トップストリートイーツ&ヒドゥンジェムズを発見する Image

プーケットマーケットの狂気:トップストリートイーツ&ヒドゥンジェムズを発見する

プーケットの活気ある市場を食通ガイドで発見しましょう!最高のストリートフードと隠れた宝石を発見してください。味に飛び込みましょう—あなたの味覚の冒険が待っています!

地元の人のように話す:知っておくべきゴアの言語のヒント Image

地元の人のように話す:知っておくべきゴアの言語のヒント

ゴアの言語と重要なフレーズを発見して、旅行体験を充実させましょう。地元の人のように話し、活気に満ちた文化に飛び込み、今すぐ冒険を始めましょう!

スコア大阪城チケット:ヒントと隠された宝石が明らかに! Image

スコア大阪城チケット:ヒントと隠された宝石が明らかに!

大阪城のチケットを獲得する秘訣を解き明かしましょう!思い出に残る訪問のための重要なヒント、コツ、隠された宝石を発見してください。今すぐ冒険を始めましょう!

バンコクのガイドを入手してください。寺院、フード&ナイトマーケット Image

バンコクのガイドを入手してください。寺院、フード&ナイトマーケット

バンコクの活気に満ちた寺院、食欲をそそる屋台の食べ物、賑やかなナイトマーケットを探索してください!思い出に残る週末の冒険へのガイドを今すぐ手に入れましょう!

東京での5日間:食べ物、ファッション、楽しみがあなたを待っています! Image

東京での5日間:食べ物、ファッション、楽しみがあなたを待っています!

東京での忘れられない5日間に出発!最高の食べ物、ファッション、そして楽しみを発見してください。私たちのガイドに飛び込んで、今日からあなたの冒険を始めましょう!

東京モールを探索:ショッピング、軽食、サプライズが待っています! Image

東京モールを探索:ショッピング、軽食、サプライズが待っています!

東京のモールホッピングを発見してください:ショッピングを楽しんだり、おいしい軽食を味わったり、驚きを発見したりしてください。楽しい一日を今すぐ計画しましょう!

セイバーハイデラバード:クリームセンターディライトの食通向けガイド Image

セイバーハイデラバード:クリームセンターディライトの食通向けガイド

ハイデラバードのクリームセンターで最高の甘いおやつとおいしい食事を発見してください。私たちの食通ガイドに飛び込み、一口一口を味わってください—あなたの味覚の冒険が待っています!