Mrauk Oo Princess Resort

4 gwiazdki(-ek) na 5
Aung Tat Yat, Mrauk U, Mrauk U, Mjanma

Parking i Wi-Fi są zawsze bezpłatne, dzięki czemu masz zapewnioną łączność oraz swobodę ruchu. Dzięki dogodnej lokalizacji — Mrauk U w mieście Mrauk U — ten obiekt zapewnia łatwy dostęp do atrakcji i ciekawych lokali gastronomicznych. Ten 4-gwiazdkowy obiekt zapewnia usługi wysokiej jakości, a goście mają na miejscu do dyspozycji masaż, basen odkryty oraz restauracja.

Zalety

darmowe Wi-Fi we wszystkich pokojach

śniadanie – bezpłatne

wymiana walut

klimatyzacja

balkon/taras

Udogodnienia

Bezpłatne Wi-Fi

Basen pływacki

Bezpłatny parking

Spa

Restauracja

bar

Masaż

Ogród

Jakość pokoju i komfort 8,5
Warunki w obiekcie / Czystość 8,4
Obsługa 7,6
Udogodnienia 6,0

Na podstawie 6 zweryfikowanych recenzji

Jakość pokoju i komf...

8,5

Warunki w obiekcie /...

8,4

Obsługa

7,6

Udogodnienia

6,0

Wart swojej ceny

5,6

Lokalizacja

5,2

NA MAPIE

5,2Ocena

Ocena za lokalizację

Parking
BEZPŁATNIE
Najbliższe znane miejsca
Sittwe Airport
59,1 km
Kyaukpyu Airport
133,5 km
Port lotniczy Cox's Bazar
159,1 km
Port lotniczy Nyaung U
193,4 km
Międzynarodowy port lotniczy Shah Amanat
233,2 km

Przydatne informacje

Wart swojej ceny5,6
Odległość do centrum45.0 Miles
Ocena lokalizację5,2

Mrauk Oo Princess Resort – dostępne pokoje

Doskonała
Komfort i jakość pokoju

8,5

Domek wiejski (Village House)
...
  • wielkość pokoju: 34 m²/366 ...
  • widok: na miasto
  • 2 łóżka jednoosobowe lub 1 ...
Wpisz daty, aby zobaczyć ceny
House
...
    Wpisz daty, aby zobaczyć ceny
    Pokój Kategoria przypisana przy przyjeździe (Room Assigned on Arrival)
    ...
      Wpisz daty, aby zobaczyć ceny

      Najczęściej Zadawane Pytania (FAQ)

      Wykorzystaj wakacje w najlepszy sposób, racząc się drinkami w obiekcie Mrauk Oo Princess Resort: bar znajduje się tuż za progiem. Możesz tam wyskoczyć, jeśli najdzie Cię ochota na drinka.

      Aby dodatkowo uatrakcyjnić sobie pobyt w obiekcie Mrauk Oo Princess Resort, skorzystaj z usług spa dostępnych wszystkim gościom, aby ich wieczór był jeszcze ciekawszy.

      Tak! Obiekt Mrauk Oo Princess Resort oferuje gościom przydatne usługi usługa prania, aby ich ulubione ubrania były przez cały pobyt czyste i świeże. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z obiektem.

      W obiekcie Mrauk Oo Princess Resort obowiązują zasady dotyczące łóżek dla dzieci, według których za osoby dorosłe uważani są goście mający co najmniej 5 lat. Osoby takie powinny korzystać z dodatkowego łóżka, co wymaga uiszczenia dodatkowej opłaty. Więcej informacji o obowiązujących w obiekcie zasadach dotyczących wieku dzieci można znaleźć w sekcji „Zasady obowiązujące w obiekcie” znajdującej się na stronie obiektu.

      Obiekt Mrauk Oo Princess Resort został zbudowany w 2008.

      Łączna liczba pokojów w obiekcie Mrauk Oo Princess Resort to 23 pokoje.

      Zweryfikowani goście, którzy zatrzymali się w obiekcie Mrauk Oo Princess Resort, ocenili go na 8.4 za cleanliness na wyjątkowo wysokim poziomie, uznając to za główny element decydujący o jakości pobytu.

      Średnia ocena wystawiona obiektowi Mrauk Oo Princess Resort przez zweryfikowane pary, które się w nim zatrzymały, to 6.2. Aby zobaczyć bardziej szczegółowe recenzje klientów i ich komentarze, możesz wybrać określony typ zweryfikowanych podróżnych w sekcji recenzji u dołu.

      Średnia ocena wystawiona obiektowi Mrauk Oo Princess Resort przez zweryfikowane rodziny z małymi dziećmi, które się w nim zatrzymały, to 6.7. Aby zobaczyć bardziej szczegółowe recenzje klientów i ich komentarze, możesz wybrać określony typ zweryfikowanych podróżnych w sekcji recenzji u dołu.

      Zameldowanie odbywa się od godziny 02:00 PM, a wymeldowanie — do godziny 12:00 PM. Podczas dokonywania rezerwacji można poprosić o wcześniejsze zameldowanie lub późniejsze wymeldowanie, które zależy od dostępności. Za wcześniejsze zameldowanie lub późniejsze wymeldowanie (poza ustalonymi godzinami) może być pobierana od gości dodatkowa opłata.

      Mrauk Oo Princess Resort – więcej informacji

      Mrauk Oo Princess Resort – więcej informacji

      Mrauk Oo Princess Resort – Luksus w sercu Mjanmy

      Mrauk Oo Princess Resort to czterogwiazdkowy hotel, który przenosi swoich gości w magiczny świat Mjanmy. Położony w malowniczej miejscowości Mrauk U, zaledwie 45 mil od centrum miasta, ten wyjątkowy obiekt oferuje nie tylko komfortowe zakwaterowanie, ale również niezapomniane widoki na okoliczne krajobrazy. Zbudowany w 2008 roku i odnowiony w 2012 roku, hotel łączy nowoczesne udogodnienia z lokalnym stylem, tworząc idealne miejsce na wypoczynek. W Mrauk Oo Princess Resort znajduje się 23 przestronnych pokoi, które zapewniają gościom komfort i prywatność. Zameldowanie możliwe jest od godziny 14:00, co daje możliwość spokojnego rozpakowania się po podróży. Goście mogą również skorzystać z elastycznego czasu wymeldowania do godziny 12:00. Hotel przyjmuje dzieci w wieku od 3 do 4 lat bez dodatkowych opłat, co czyni go idealnym miejscem na rodzinny wypoczynek. Dla tych, którzy planują dalsze podróże, lotnisko znajduje się w odległości 300 minut jazdy, co pozwala na łatwe i wygodne przemieszczanie się.

      Rozrywka w Mrauk Oo Princess Resort

      Mrauk Oo Princess Resort to idealne miejsce dla tych, którzy pragną połączyć relaks z rozrywką w malowniczej scenerii Mjanmy. Goście mogą zrelaksować się w przytulnym barze, gdzie serwowane są różnorodne napoje, w tym lokalne specjały oraz orzeźwiające koktajle. To doskonałe miejsce na spotkania z przyjaciółmi lub romantyczne wieczory przy lampce wina, podczas gdy zachód słońca maluje niebo w niezapomniane kolory. Dla tych, którzy pragną zadbać o swoje ciało i umysł, resort oferuje kompleksowe usługi spa i masażu. Wykwalifikowani terapeuci zapewnią wyjątkowe doświadczenia relaksacyjne, które pozwolą oderwać się od codziennych trosk. Dodatkowo, goście mogą spędzać czas w pięknym ogrodzie, który sprzyja medytacji i kontemplacji, a także w bibliotece, gdzie można zanurzyć się w lekturze lub odkrywać tajemnice lokalnej kultury. Na koniec, w sklepie z pamiątkami można znaleźć unikalne upominki, które będą doskonałym przypomnieniem o niezapomnianym pobycie w Mrauk Oo Princess Resort.

      Obiekty sportowe w Mrauk Oo Princess Resort

      Mrauk Oo Princess Resort w Mrauk U, Mjanma, to idealne miejsce dla miłośników aktywnego wypoczynku. Goście mogą korzystać z uroków zewnętrznego basenu, który nie tylko oferuje możliwość orzeźwienia w upalne dni, ale także stanowi doskonałe miejsce do relaksu po intensywnym dniu zwiedzania. Basen otoczony jest malowniczym krajobrazem, co sprawia, że każdy moment spędzony w wodzie staje się niezapomnianym przeżyciem. Dzięki przestronnej strefie basenowej goście mogą cieszyć się zarówno spokojnymi chwilami, jak i aktywnym wypoczynkiem. To doskonała okazja, aby popływać, zrelaksować się na leżaku czy spędzić czas z rodziną i przyjaciółmi w pięknej scenerii. Mrauk Oo Princess Resort zapewnia nie tylko komfortowe warunki, ale także sprzyja aktywnemu stylowi życia, oferując gościom możliwość korzystania z tych wyjątkowych obiektów sportowych.

      Udogodnienia w Mrauk Oo Princess Resort

      Mrauk Oo Princess Resort to miejsce, które dba o komfort swoich gości, oferując szereg udogodnień, które sprawią, że pobyt będzie wyjątkowy. Goście mogą korzystać z całodobowej obsługi pokoi, co umożliwia zamawianie posiłków i napojów o każdej porze dnia i nocy. Dodatkowo, usługa pralni zapewnia wygodę, pozwalając na odświeżenie garderoby bez konieczności opuszczania hotelu. W trosce o bezpieczeństwo gości, resort oferuje sejfy, w których można przechowywać wartościowe przedmioty. W całym obiekcie dostępne jest bezpłatne Wi-Fi, co pozwala na łatwe połączenie z internetem zarówno w pokojach, jak i w przestrzeniach wspólnych. Dla palących gości przygotowano wyznaczone strefy, gdzie można się zrelaksować. Mrauk Oo Princess Resort łączy komfort z wygodą, tworząc idealne warunki do wypoczynku.

      Udogodnienia transportowe w Mrauk Oo Princess Resort

      Mrauk Oo Princess Resort oferuje swoim gościom szereg udogodnień transportowych, które sprawiają, że podróżowanie po malowniczym Mrauk U staje się niezwykle komfortowe i bezproblemowe. W obiekcie znajduje się przestronny parking, który jest dostępny bez dodatkowych opłat, co pozwala gościom na swobodne korzystanie z własnych pojazdów. To idealne rozwiązanie dla tych, którzy chcą odkrywać okoliczne atrakcje we własnym tempie, ciesząc się jednocześnie pięknem lokalnej przyrody i kultury. Dla osób, które preferują bardziej elastyczne opcje transportowe, Mrauk Oo Princess Resort oferuje również możliwość wynajmu samochodów. Dzięki temu goście mogą łatwo dotrzeć do najważniejszych punktów turystycznych w regionie, a także odkrywać ukryte skarby Mjanmy. Niezależnie od wybranego środka transportu, resort zapewnia wygodę i dostępność, co czyni pobyt jeszcze bardziej niezapomnianym.

      Udogodnienia pokoi w Mrauk Oo Princess Resort

      Mrauk Oo Princess Resort oferuje komfortowe i nowoczesne pokoje, które zapewniają doskonałe warunki do wypoczynku po dniu pełnym przygód. Każdy pokój wyposażony jest w klimatyzację, co gwarantuje przyjemny chłód w gorące dni. Dodatkowo, goście mogą skorzystać z suszarki do włosów, co jest niezwykle praktyczne dla osób dbających o swój wygląd. W mini barze znajdą się różnorodne napoje, a na balkonie lub tarasie można delektować się widokiem na malownicze otoczenie resortu. W pokojach dostępna jest także telewizja satelitarna/kablowa, co pozwala na relaks przy ulubionych programach po intensywnym dniu zwiedzania. Dla miłośników kawy i herbaty, w każdym pokoju znajduje się ekspres do przygotowania napojów, co sprawia, że poranek staje się jeszcze przyjemniejszy. Dodatkowo, goście otrzymują darmową butelkowaną wodę, co jest istotnym udogodnieniem, zwłaszcza w tropikalnym klimacie Mjanmy.

      Wyjątkowe doświadczenia kulinarne w Mrauk Oo Princess Resort

      Mrauk Oo Princess Resort oferuje niezapomniane doświadczenia kulinarne, które zadowolą nawet najbardziej wymagających smakoszy. W restauracji hotelowej goście mogą delektować się różnorodnymi daniami, które łączą tradycyjne smaki Mjanmy z międzynarodowymi inspiracjami. Przytulne wnętrze, elegancka atmosfera oraz widoki na malownicze otoczenie sprawiają, że każdy posiłek staje się wyjątkowym przeżyciem. Szef kuchni z pasją przygotowuje potrawy z lokalnych składników, co pozwala na odkrywanie autentycznych smaków regionu. Dla tych, którzy preferują prywatność i komfort, Mrauk Oo Princess Resort oferuje całodobową obsługę pokojową. Goście mogą zamówić swoje ulubione dania bezpośrednio do swojego pokoju, co pozwala na relaks i delektowanie się posiłkiem w intymnej atmosferze. Niezależnie od tego, czy pragniesz zjeść romantyczną kolację, czy po prostu zaspokoić głód po dniu pełnym przygód, restauracja oraz usługi room service w Mrauk Oo Princess Resort z pewnością spełnią Twoje oczekiwania.

      Rodzaje pokoi w Mrauk Oo Princess Resort

      Mrauk Oo Princess Resort oferuje gościom różnorodne opcje zakwaterowania, które zaspokajają potrzeby zarówno par, jak i rodzin. W przestronnych Village House, o powierzchni 34 metrów kwadratowych, goście mogą wybierać spośród dwóch pojedynczych łóżek lub jednego podwójnego, co czyni je idealnym miejscem na relaks po dniu pełnym odkryć w Mrauk U. Te urokliwe pokoje zapewniają komfort i przytulność, pozwalając na pełne zanurzenie się w lokalnej atmosferze.

      Odkryj Mrauk U: Serce Mjanmy pełne historii i kultury

      Mrauk U, malowniczo położone w zachodniej Mjanmie, to miejsce, które zachwyca swoją bogatą historią i niepowtarzalnym urokiem. To dawny ośrodek handlowy, który w XV wieku był stolicą królestwa Arakan. Dziś, wśród zielonych wzgórz i majestatycznych pagód, można poczuć ducha przeszłości, spacerując po starożytnych ruinach, które opowiadają historie sprzed wieków. Warto odwiedzić słynne świątynie, takie jak Shite-thaung i Htukkanthein, które przyciągają turystów swoją architekturą oraz mistycznym klimatem. Otoczenie Mrauk U to nie tylko historia, ale także niezwykła przyroda, która zachwyca każdego miłośnika natury. Z pobliskimi rzekami i malowniczymi krajobrazami, region ten oferuje wiele możliwości do odkrywania. Warto wybrać się na rejs po rzece Lay Myo, aby podziwiać lokalne wioski oraz codzienne życie mieszkańców. Mrauk U to także doskonała baza wypadowa do eksploracji okolicznych terenów, w tym górskich szlaków i ukrytych wodospadów, które czekają na odkrycie. To miejsce, gdzie historia spotyka się z naturą, tworząc niezapomniane wrażenia dla każdego odwiedzającego.

      Jak dotrzeć z najbliższego lotniska do Mrauk Oo Princess Resort

      Aby dotrzeć do Mrauk Oo Princess Resort, najpierw należy udać się do najbliższego lotniska, którym jest Port lotniczy Sittwe (AKY). Z Sittwe można skorzystać z różnych opcji transportu, aby dotrzeć do Mrauk U. Najwygodniejszym sposobem jest wynajęcie prywatnego samochodu lub skorzystanie z taksówki, co zapewni komfort i elastyczność w podróży. Droga z Sittwe do Mrauk U prowadzi przez malownicze krajobrazy, w tym wioski i pola ryżowe, co sprawia, że jest to przyjemna podróż. Czas przejazdu wynosi około 4-5 godzin, w zależności od warunków drogowych. Alternatywnie, można również skorzystać z transportu publicznego, takiego jak autobusy, które kursują regularnie między Sittwe a Mrauk U. Choć ta opcja może być nieco tańsza, warto pamiętać, że podróż autobusem może być mniej komfortowa i zająć więcej czasu. Po dotarciu do Mrauk U, Mrauk Oo Princess Resort jest łatwo dostępny i znajduje się w pobliżu głównych atrakcji turystycznych regionu. Zatrzymując się w tym urokliwym ośrodku, goście mogą cieszyć się nie tylko komfortowym zakwaterowaniem, ale także wspaniałymi widokami i lokalną kulturą.

























      Niezapomniane doświadczenia w Mrauk Oo Princess Resort

      Mrauk Oo Princess Resort to miejsce, które zyskuje uznanie wśród gości dzięki swojej wyjątkowej atmosferze i dbałości o szczegóły. Wysoka ocena czystości oraz komfortu sprawia, że każdy pobyt staje się prawdziwą przyjemnością, a goście czują się jak w domu. Dodatkowo, smakowite dania serwowane w restauracji zachwycają podniebienia, co podkreśla zaangażowanie personelu w zapewnianie niezapomnianych kulinarnych doznań. Przyjazna obsługa oraz staranność w każdym aspekcie sprawiają, że Mrauk Oo Princess Resort jest idealnym wyborem dla tych, którzy pragną odkryć urok Mjanmy w komfortowych warunkach.

      Pokaż mniej

      Zalety i udogodnienia

      Przyjemny6,0

      Udogodnienia

      Personel mówi w nastepujących językach:
      • angielski
      • birmański
      dostęp do Internetu
      • darmowe Wi-Fi we wszystkich pokojach
      • Internet
      • Wi-Fi w miejscach wspólnych
      Polecane zajęcia i sposoby relaksu
      • basen
      • basen odkryty
      • masaż
      • ogród
      • spa
      • spa/sauna
      • wycieczki
      Lokale gastronomiczne
      • bar
      • całodobowa obsługa pokoju
      • restauracja
      • śniadanie – bezpłatne
      Usługi i udogodnienia
      • biblioteka
      • pralnia
      • sejf
      • sklep z pamiątkami
      • strefa dla palących
      • udogodnienia biznesowe
      • udogodnienia dla niepełnosprawnych
      • Udogodnienie winda jest niedostępne
      • wymiana walut
      • zakaz palenia w obiekcie
      Dla dzieci
      • opieka nad dzieckiem
      • rodzinne/przyjazne dla dzieci
      Dostęp
      • Udogodnienie możliwy pobyt ze zwierzętami jest niedostępne
      Odkrywanie okolicy
      • parking – bezpłatny
      • wypożyczalnia samochodów
      Wypożyczalnia sprzętu sportowego
      • wynajem rowerów
      Dostępne we wszystkich pokojach
      • balkon/taras
      • bardzo długie łóżka (> 2 m)
      • biurko
      • darmowa woda butelkowana
      • Dla niepalących
      • dostęp do Internetu – bezprzewodowy
      • ekspres do kawy/herbaty
      • Internet bezprzewodowy – bezpłatny
      • kącik do siedzenia
      • klimatyzacja
      • minibar
      • prysznic
      • sejf w pokoju
      • sprzęt do prasowania
      • suszarka do włosów
      • telewizja satelitarna/kablowa
      • wanna

      Lokalizacja

      Aung Tat Yat, Mrauk U, Mrauk U, Mjanma

      Ocena5,2

      Lokalizacja

      Regulamin pobytu

      Dzieci i dostawki

      Dostępność dodatkowych łóżek jest uzależniona od wybranego pokoju, prosimy o zapoznanie się ze szczegółowymi informacjami o pokoju.

      Obiekt umożliwia pobyt dzieci w każdym wieku.

      Niemowlęta i dzieci od 0 do 2 lat
      Darmowy pobyt na dostępnych łóżkach.
      O łóżeczko dla dziecka można poprosić obiekt bezpośrednio. Możliwość spełnienia prośby zależy od dostępności.
      Dzieci w wieku od 3 do 4 lat [włącznie]
      Darmowy pobyt na dostępnych łóżkach.
      Korzystanie z dodatkowego łóżka wiąże się z dodatkową opłatą.
      Goście w wieku 5 lat i starsi są traktowani jak osoby dorosłe.
      Muszą oni korzystać z dodatkowych łóżek za dodatkową opłatą.
      Inne
      • Informujemy, że wszyscy turyści odwiedzający miasto Mrauk U muszą wystąpić o zezwolenie na lądowanie z tygodniowym wyprzedzeniem przed datą zameldowania.
      • Przy rezerwacji ponad 5 pokojów mogą mieć zastosowanie różne regulaminy i dodatkowe opłaty.

      Użyteczne informacje

      Zameldowanie/wymeldowanie
      • Zameldowanie od14:00
      • Wymeldowanie do12:00
      Odkrywanie okolicy
      • Odległość od centrum miasta45.0 Miles
      • Odległość od lotniska (w minutach)300
      Obiekt
      • Rok budowy obiektu2008
      • Liczba pięter1
      • Napięcie w gniazdku220
      • Liczba pokojów23
      • Rok ostatniej renowacji hotelu2012
      • Pokoje/piętra dla niepalącychyes
      • Liczba restauracji1
      • Liczba barów1

      Recenzje obiektu Mrauk Oo Princess Resort od osób, które tam nocowały

      Według zweryfikowanych użytkowników

      Logo Agoda
      7,2

      Bardzo dobry

      na podstawie 6 recenzji

      • Ocena w kategorii Jakość pokoju i komfort to 8.5 na 10 i jest to wysoka ocena w mieście Mrauk U
        Jakość pokoju i komfort8,5
      • Ocena w kategorii Warunki w obiekcie / Czystość to 8.4 na 10 i jest to wysoka ocena w mieście Mrauk U
        Warunki w obiekcie / Czystość8,4
      • Ocena w kategorii Obsługa to 7.6 na 10 i jest to wysoka ocena w mieście Mrauk U
        Obsługa7,6
      • Ocena w kategorii Udogodnienia to 6 na 10 i jest to wysoka ocena w mieście Mrauk U
        Udogodnienia6,0
      • Ocena w kategorii Wart swojej ceny to 5.6 na 10 i jest to wysoka ocena w mieście Mrauk U
        Wart swojej ceny5,6
      • Ocena w kategorii Lokalizacja to 5.2 na 10 i jest to wysoka ocena w mieście Mrauk U
        Lokalizacja5,2
      Wysoka ocena na tle innych obiektów w mieście Mrauk U

      Ocena

      9+ Wyjątkowy (1)
      8-9 Wspaniały (0)
      7-8 Bardzo dobry (1)
      6-7 Dobry (1)
      <6 Poniżej oczekiwań (2)
      Typ gościa
      Język
      Wyświetlanych zweryfikowanych komentarzy gości: 5
      1. 9,7
        Fantastyczny
        KathrinSzwajcaria
        Indywidualni podróżujący
        Nocy pobytu: 3. Miesiąc pobytu: marzec 2016

        “beautiful hotel in mrauk u”

        Co mi się podoba
        architecture and interior design
        Data recenzji: 21 marca 2016
      2. 7,7
        Bardzo dobry
        WALTERSzwajcaria
        Podróż z partnerem
        Nocy pobytu: 4. Miesiąc pobytu: luty 2016

        “Nice place in wonderful Mrauk U”

        Co mi się podoba
        Nice room, nice garden, nice atmosphere

        OK, but staff was not capable to organize us transport to Sittwe.

        Data recenzji: 11 lutego 2016
      3. 6,7
        Przyjemny
        DongikKorea Południowa
        Rodziny z małymi dziećmi
        Nocy pobytu: 4. Miesiąc pobytu: grudzień 2015

        “beautiful but ... with some faults on”

        Co mi się podoba
        staff food garden

        So pleasant staying in the resort Especially good for guests with young kids But remoteness from the city make the access thereto burdensome considering bumpy road and poor state of transportation into account

        Data recenzji: 27 grudnia 2015
      4. 5,3
        DanielNiemcy
        Podróż z partnerem
        Nocy pobytu: 3. Miesiąc pobytu: listopad 2014

        “Unfortunately a total rip-off”

        Co mi się podoba
        Room comfort

        Given the bad location, and even worse, the fact that the boat transfer from Sittwe is not included in a room rate of more than USD 300 when booked via Agoda (they try to charge us another USD 300 per pax), this hotel turned out to be one the most obvious rip-offs we have ever experienced (and we are traveling a lot). On the upside, the staff is really attentive and endeavored.

        Data recenzji: 14 listopada 2014
      5. 5,6
        alexiaFrancja
        Podróż z partnerem
        Nocy pobytu: 1. Miesiąc pobytu: grudzień 2016

        “Hotel trop cher par rapport aux prestations,et l'hôtel double les prix pour les prestations extérieures comme les locations de voiture, de taxi, massage , bateau pour accéder de sitwe à chez eux (il ”

        N

        Data recenzji: 10 grudnia 2016

      Ten obiekt jest bardzo popularny. Rezerwuj szybko!