Agoda Hero Banner

โรงแรมและที่พักส่วนตัวในดับลิน

ค้นหาที่พักเพื่อเปรียบเทียบราคาและข้อเสนอพิเศษโดนใจพร้อมสิทธิ์ยกเลิกการจองฟรี

10 ที่พักที่ดีที่สุดในดับลิน

ระดับดาว
คะแนนรีวิว
อโกด้าคัดสรรให้
แสดงราคาต่ำสุดก่อน
ที่พักอยู่ใกล้กับ
คะแนนรีวิวดีที่สุด
อีซี่โฮเทล ดับลิน (easyHotel Dublin)
ดับบลิน ซิตี้ เซ็นเตอร์, ดับลิน - ดูตำแหน่งบนแผนที่
  1. Wi-Fi ฟรี
  2. แผนกต้อนรับ (24 ชั่วโมง)
  3. บริการรับฝากสัมภาระ
  4. นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้
  5. มีบริการที่จอดรถ (แบบมีค่าใช้จ่าย)
  6. บริการซักรีด
  7. ที่จอดรถจักรยาน
  8. ห้องปลอดบุหรี่
"Very friendly and accommodating staff"
7.6

ดีมาก

159 รีวิว

ราคาเฉลี่ยต่อคืน
USD 120
การ์ดิเนอร์ เฮาส์ (Gardiner House)
ดับบลิน ซิตี้ เซ็นเตอร์, ดับลิน - ดูตำแหน่งบนแผนที่
  1. Wi-Fi ฟรี
  2. ที่จอดรถ
  3. แผนกต้อนรับ (24 ชั่วโมง)
  4. บาร์
  5. ห้องครัว
  6. บริการรับฝากสัมภาระ
  7. ระเบียง/ชานเรือน
  8. สวน
"Cheap and best"
8.3

ดีเยี่ยม

141 รีวิว

ราคาเฉลี่ยต่อคืน
USD 60
มาร์ลิน โฮเต็ล ดับลิน (Marlin Hotel Dublin)
ดับบลิน ซิตี้ เซ็นเตอร์, ดับลิน - ดูตำแหน่งบนแผนที่
  1. Wi-Fi ฟรี
  2. ที่จอดรถ
  3. แผนกต้อนรับ (24 ชั่วโมง)
  4. ฟิตเนสเซ็นเตอร์
  5. ห้องอาหาร
  6. บาร์
  7. ห้องพักสำหรับครอบครัว
  8. บริการรับฝากสัมภาระ
"Bar and food were great, nice little terraced area"
8.9

ดีเยี่ยม

571 รีวิว

ราคาเฉลี่ยต่อคืน
USD 268
เจเนอเรเตอร์ ดับลิน (Generator Dublin)
ดับบลิน ซิตี้ เซ็นเตอร์, ดับลิน - ดูตำแหน่งบนแผนที่
  1. Wi-Fi ฟรี
  2. ที่จอดรถ
  3. แผนกต้อนรับ (24 ชั่วโมง)
  4. ห้องอาหาร
  5. บาร์
  6. สนามกอล์ฟ
  7. ห้องพักสำหรับครอบครัว
  8. บริการรับฝากสัมภาระ
"It was good value for money, good location, I felt safe,"
8.1

ดีเยี่ยม

342 รีวิว

ราคาเฉลี่ยต่อคืน
USD 106
Staycity Aparthotels Dublin City Centre
ดับบลิน ซิตี้ เซ็นเตอร์, ดับลิน - ดูตำแหน่งบนแผนที่
  1. Wi-Fi ฟรี
  2. ที่จอดรถ
  3. แผนกต้อนรับ (24 ชั่วโมง)
  4. ฟิตเนสเซ็นเตอร์
  5. ห้องอาหาร
  6. ห้องพักสำหรับครอบครัว
  7. บริการรับฝากสัมภาระ
  8. บริการอาหารเช้าแบบรับกลับ
"Great Hotel In Dublin City Centre Value for money."
9

ยอดเยี่ยม

410 รีวิว

ราคาเฉลี่ยต่อคืน
USD 250
อาบิเกลส์ โฮสเทล (Abigail's Hostel)
ดับบลิน ซิตี้ เซ็นเตอร์, ดับลิน - ดูตำแหน่งบนแผนที่
  1. Wi-Fi ฟรี
  2. แผนกต้อนรับ (24 ชั่วโมง)
  3. บาร์
  4. บริการรับส่งสนามบิน
  5. ห้องพักสำหรับครอบครัว
  6. ห้องครัว
  7. บริการรับฝากสัมภาระ
  8. อาหารเช้า
"Great place to stay as a traveller visiting dublin"
8.5

ดีเยี่ยม

101 รีวิว

Latroupe Jacobs Inn
ดับบลิน ซิตี้ เซ็นเตอร์, ดับลิน - ดูตำแหน่งบนแผนที่
  1. Wi-Fi ฟรี
  2. แผนกต้อนรับ (24 ชั่วโมง)
  3. ห้องอาหาร
  4. บาร์
  5. ห้องพักสำหรับครอบครัว
  6. บริการรับฝากสัมภาระ
  7. ระเบียง/ชานเรือน
  8. ทัวร์เที่ยวผับ
"It's just the atmosphere that can not be matched.. :D Do it"
8.5

ดีเยี่ยม

425 รีวิว

ราคาเฉลี่ยต่อคืน
USD 53
Clink i Lár (Clink i Lar)
ดับบลิน ซิตี้ เซ็นเตอร์, ดับลิน - ดูตำแหน่งบนแผนที่
  1. Wi-Fi ฟรี
  2. แผนกต้อนรับ (24 ชั่วโมง)
  3. บาร์
  4. ห้องพักสำหรับครอบครัว
  5. บริการรับฝากสัมภาระ
  6. ทัวร์ท่องเที่ยว
  7. บริการซักรีด
  8. ตู้ล็อกเกอร์
8.3

ดีเยี่ยม

139 รีวิว

ราคาเฉลี่ยต่อคืน
USD 123
แทรเวลลอดจ์ ดับลิน แอร์พอร์ต นอร์ท "สวอร์ด" (Travelodge Dublin Airport North 'Swords')
สนามบินดับลิน, ดับลิน - ดูตำแหน่งบนแผนที่
  1. Wi-Fi ฟรี
  2. ที่จอดรถ
  3. แผนกต้อนรับ (24 ชั่วโมง)
  4. ห้องอาหาร
  5. บาร์
  6. สนามกอล์ฟ
  7. บริการรับส่งสนามบิน
  8. ห้องพักสำหรับครอบครัว
"Perfect place to stay if you have an early morning flight"
7.8

ดีมาก

471 รีวิว

Travelodge PLUS Dublin City Centre
ดับบลิน ซิตี้ เซ็นเตอร์, ดับลิน - ดูตำแหน่งบนแผนที่
  1. Wi-Fi ฟรี
  2. แผนกต้อนรับ (24 ชั่วโมง)
  3. ห้องอาหาร
  4. บาร์
  5. ห้องพักสำหรับครอบครัว
  6. บริการรับฝากสัมภาระ
  7. ระเบียง/ชานเรือน
  8. บริการอาหารเช้าแบบรับกลับ
"Hotel lovely staff lovely courteous and helpful."
8.6

ดีเยี่ยม

297 รีวิว

ราคาเฉลี่ยต่อคืน
USD 230

ข้อมูลน่าสนใจ - ดับลิน ไอร์แลนด์

ที่พัก1,007 แห่ง
ที่พักยอดนิยมมาร์ลิน โฮเต็ล ดับลิน
ย่านยอดนิยมดับบลิน ซิตี้ เซ็นเตอร์
ราคาต่อคืนเริ่มต้นที่฿538
สนามบินสนามบินดับลิน
ข้อมูลน่าสนใจสถานที่ท่องเที่ยว, ไนท์ไลฟ์, แหล่งช็อปปิ้ง

ย่านยอดนิยมในดับลิน


คำถามที่พบบ่อย

ที่พักคุณภาพดีในดับลิน และอยู่ใกล้กับเซนต์สตีเฟนส์กรีน คือโรงแรมอะไร

นักเดินทางที่เดินทางไปดับลิน และเข้าพักใกล้กับเซนต์สตีเฟนส์กรีน ให้คะแนนสูงสุดแก่: Premier Inn Dublin City Centre (Temple Bar), สกาย แบ็กแพกเกอร์ และ เดอะ สเปนเซอร์ โฮเทล

โรงแรมในดับลิน ที่ได้รับความนิยมที่สุด คือที่ไหน

ที่พักในดับลินที่นักเดินทางชอบที่สุด คือ มาร์ลิน โฮเต็ล ดับลิน, Latroupe Jacobs Inn และ Staycity Aparthotels Dublin City Centre

โรงแรมในดับลินที่ได้รับความนิยมสำหรับการเข้าพักสองคน คือที่ไหน

คู่รัก ที่จองโรงแรมในดับลิน ให้คะแนนดีเยี่ยมแก่: มาร์ลิน โฮเต็ล ดับลิน, Latroupe Jacobs Inn และ Staycity Aparthotels Dublin City Centre

ที่พักในดับลินที่ได้รับความนิยมสำหรับการเข้าพักเป็นครอบครัว คือโรงแรมอะไร

นักท่องเที่ยวแบบครอบครัวที่จองที่พักในดับลิน แนะนำ: มาร์ลิน โฮเต็ล ดับลิน, Latroupe Jacobs Inn และ Staycity Aparthotels Dublin City Centre

ย่านไหนในดับลินที่เหมาะจะจองโรงแรมที่สุด

ดับบลิน ซิตี้ เซ็นเตอร์, สนามบินดับลิน และ เวสต์เทิร์น ซับเบิร์บส์ คือย่านในดับลินที่คนชอบจองโรงแรม

โรงแรมในดับลินที่มีคุณภาพดีสำหรับการเข้าพักเป็นกลุ่ม คือที่ไหน

ที่พักในดับลินที่ได้รับคะแนนรีวิวยอดเยี่ยมจากนักท่องเที่ยวที่เข้าพักด้วยกันหลายคน คือ มาร์ลิน โฮเต็ล ดับลิน, Latroupe Jacobs Inn และ Staycity Aparthotels Dublin City Centre

โรงแรมใดในดับลินที่ได้รับคะแนนรีวิวดีเลิศในด้านโลเคชั่น

ที่พักในดับลินที่ได้รับคะแนนรีวิวยอดเยี่ยมในเรื่องของตำแหน่งที่ตั้ง คือ Temple Bar Essex Apartments, Gogartys Temple Bar Apartments และ King Sitric

ที่พักยอดนิยมในดับลิน และอยู่ใกล้กับสวนสนุก คือโรงแรมอะไร

โรงแรมในดับลินที่อยู่ใกล้กับสวนสนุกและได้รับคะแนนรีวิวสูง คือ อพาร์ตเมนต์ 2 ห้องนอน 2 ห้องน้ำส่วนตัว ขนาด 75 ตร.ม. – [location not yet specified], 3 Bedroom House beside Croke Park และ Mordern luxurious 2 Bed 2 bath apartment in Dublin city!!

มีห้องพักในดับลินที่ยกเลิกการจองได้โดยไม่มีค่าใช้จ่ายหรือไม่

ห้องพักส่วนใหญ่มีข้อเสนอยกเลิกการจองฟรี ซึ่งท่านจะขอรับเงินคืนได้หากยกเลิกการจองภายในเวลาที่กำหนด ท่านสามารถใช้ตัวกรอง "ยกเลิกการจองฟรี" เพื่อค้นหาข้อเสนอห้องพักในดับลินที่เงื่อนไขการจองมีความยืดหยุ่น

ย่านที่ดีที่สุดในดับลิน ซึ่งเหมาะสำหรับการชมสีสันของเมืองในตอนกลางคืน คือย่านใด

ย่านที่เหมาะแก่การเข้าพักในดับลิน ซึ่งเหมาะสำหรับการเที่ยวตอนกลางคืน คือ ดับบลิน ซิตี้ เซ็นเตอร์, เรนลากห์/ดาร์ทรี่ และ บอลสบริดจ์

นักเดินทางจากต่างประเทศสามารถเดินทางเข้าดับลินได้หรือไม่

ตามข้อมูลล่าสุดของเรา นักเดินทางจากต่างประเทศได้รับอนุญาตให้เดินทางเข้าดับลิน อย่างไรก็ดี เนื่องจากข้อกำหนดอาจเปลี่ยนแปลงได้ กรุณาอ่านรายละเอียดเพิ่มเติม ที่นี่

แสดงคำถามเพิ่มเติม


ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับดับลิน

สำรวจเมืองดับลิน ไอร์แลนด์: เมืองหลวงที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์

ดับลิน (Dublin) เป็นเมืองหลวงของประเทศไอร์แลนด์ที่มีเสน่ห์และเต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจ ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกของประเทศ ดับลินเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรม เศรษฐกิจ และการศึกษา ซึ่งทำให้เป็นจุดหมายปลายทางที่น่าสนใจสำหรับนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลก เมืองนี้มีทั้งสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญ ร้านอาหารที่มีชื่อเสียง และความบันเทิงที่หลากหลาย

ทำไมต้องเลือกที่พักในดับลิน?

การเลือกที่พักในดับลินนั้นมีความสำคัญไม่น้อย เนื่องจากเมืองนี้มีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจมากมาย การเลือกที่พักที่ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสามารถช่วยให้คุณเข้าถึงสถานที่ต่างๆ ได้ง่ายขึ้น นอกจากนี้ยังมีตัวเลือกที่พักที่หลากหลาย ตั้งแต่โรงแรมหรูไปจนถึงโฮสเทลที่เหมาะสำหรับนักเดินทางที่มีงบประมาณจำกัด

ประเภทที่พักในดับลิน

ในดับลินมีที่พักหลายประเภทที่เหมาะกับความต้องการของนักท่องเที่ยวทุกคน:

  • โรงแรมหรู: มอบความสะดวกสบายและบริการที่ยอดเยี่ยม เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการประสบการณ์ที่หรูหรา
  • โฮสเทล: เป็นทางเลือกที่ดีสำหรับนักเดินทางที่มีงบประมาณจำกัด มีบรรยากาศที่เป็นกันเองและโอกาสในการพบปะกับนักท่องเที่ยวคนอื่น
  • อพาร์ตเมนต์ให้เช่า: เหมาะสำหรับครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนที่ต้องการความเป็นส่วนตัวและความสะดวกในการทำอาหาร
  • เกสต์เฮาส์: มักจะมีบรรยากาศอบอุ่นและเป็นกันเอง เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการสัมผัสกับวัฒนธรรมท้องถิ่น

ทำเลที่พักที่ดีที่สุดในดับลิน

การเลือกทำเลที่พักในดับลินเป็นสิ่งสำคัญที่ช่วยให้การเดินทางของคุณสะดวกยิ่งขึ้น ทำเลที่พักที่แนะนำมีดังนี้:

  • ใจกลางเมือง (City Centre): ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวหลัก เช่น Trinity College, Dublin Castle และ Temple Bar
  • พื้นที่ Docklands: สถานที่ที่มีความทันสมัย มีร้านอาหารและบาร์มากมาย เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวยามค่ำคืน
  • พื้นที่ Rathmines: ย่านที่มีบรรยากาศเงียบสงบ มีคาเฟ่และร้านค้าเล็กๆ ที่น่าสนใจ
  • พื้นที่ Ballsbridge: ย่านที่มีโรงแรมหรูและสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจ เช่น Aviva Stadium

สิ่งที่ควรพิจารณาเมื่อเลือกที่พักในดับลิน

เมื่อทำการเลือกที่พักในดับลิน ควรพิจารณาปัจจัยต่อไปนี้:

  1. งบประมาณ: กำหนดงบประมาณที่คุณสามารถใช้จ่ายได้สำหรับการเข้าพัก
  2. ความสะดวกในการเดินทาง: ตรวจสอบว่าที่พักอยู่ใกล้กับสถานีรถไฟหรือรถเมล์หรือไม่
  3. สิ่งอำนวยความสะดวก: ตรวจสอบว่าที่พักมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่คุณต้องการหรือไม่ เช่น Wi-Fi ฟรี, ห้องครัว, หรือบริการอาหารเช้า
  4. รีวิวจากผู้เข้าพัก: อ่านความคิดเห็นจากผู้เข้าพักก่อนหน้าเพื่อประเมินคุณภาพของที่พัก

โรงแรมที่น่าสนใจในดับลิน

ดับลินมีโรงแรมที่ตอบโจทย์ทุกความต้องการของนักท่องเที่ยว ตั้งแต่โรงแรมระดับ 3 ดาวไปจนถึง 4 ดาว ที่มอบบริการและความสะดวกสบายที่ยอดเยี่ยม สำหรับผู้ที่กำลังมองหาที่พักที่เหมาะสมในเมืองนี้ เราขอแนะนำโรงแรมที่น่าสนใจดังต่อไปนี้:

มาร์ลิน โฮเต็ล ดับลิน

มาร์ลิน โฮเต็ล ดับลินเป็นโรงแรมที่มีบริการที่ดีและตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการสัมผัสกับบรรยากาศของเมืองได้อย่างเต็มที่ โรงแรมนี้มีการออกแบบที่ทันสมัยและมีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายเพื่อให้การเข้าพักของคุณเป็นไปอย่างราบรื่น

พอยต์ เอ โฮเต็ล ดับลิน

พอยต์ เอ โฮเต็ล ดับลินเป็นโรงแรมระดับ 3 ดาวที่ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองดับลิน เปิดให้บริการในปี 2021 มีจำนวนห้องพักทั้งหมด 141 ห้อง พร้อมบริการเช็คอินตั้งแต่เวลา 15:00 น. โรงแรมนี้มีการปรับปรุงใหม่ล่าสุดในปีเดียวกัน ทำให้คุณมั่นใจได้ในความสะดวกสบายและความทันสมัย

ลีโอนาร์โด โฮเทล ดับลิน พาร์เนลล์ สตรีท

ลีโอนาร์โด โฮเทล ดับลิน พาร์เนลล์ สตรีทเป็นโรงแรมระดับ 4 ดาวที่ตั้งอยู่ในทำเลที่ดีเยี่ยมของเมือง มีบริการเช็คอินตั้งแต่เวลา 15:00 น. และเช็คเอาท์จนถึง 11:00 น. โรงแรมนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการความสะดวกสบายและบริการที่ยอดเยี่ยมในระหว่างการเข้าพัก

เทมเปิ้ล บาร์ อินน์

เทมเปิ้ล บาร์ อินน์เป็นโรงแรมระดับ 3 ดาวที่ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองดับลิน ห่างจากศูนย์กลางเมืองเพียง 0.7 กม. ใช้เวลาเดินทางไปยังสนามบินประมาณ 25 นาที เปิดให้บริการตั้งแต่ปี 2014 โดยมีจำนวนห้องพักทั้งหมด 101 ห้อง พร้อมบริการเช็คอินตั้งแต่เวลา 15:00 น. และเช็คเอาท์จนถึง 12:00 น. โรงแรมนี้เป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับผู้ที่ต้องการสัมผัสกับบรรยากาศของเทมเปิ้ล บาร์

สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรมดับลิน

โรงแรมในดับลินมักมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่หลากหลายเพื่อให้ผู้เข้าพักรู้สึกสะดวกสบายมากที่สุด เช่น:

  • Wi-Fi ฟรี: ทุกโรงแรมมักมีบริการ Wi-Fi ฟรีให้กับผู้เข้าพัก
  • บริการอาหารเช้า: หลายโรงแรมมีบริการอาหารเช้าฟรีหรือมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
  • ห้องฟิตเนส: โรงแรมบางแห่งมีห้องฟิตเนสหรือสระว่ายน้ำเพื่อให้ผู้เข้าพักได้ออกกำลังกาย
  • บริการรถรับส่ง: บางโรงแรมมีบริการรถรับส่งไปยังสนามบินหรือสถานที่ท่องเที่ยว

เคล็ดลับในการจองที่พักในดับลิน

การจองที่พักในดับลินให้ได้ราคาที่ดีที่สุดนั้นมีเคล็ดลับที่ควรพิจารณา:

  1. จองล่วงหน้า: การจองที่พักล่วงหน้าจะช่วยให้คุณได้ราคาที่ดีกว่า
  2. เปรียบเทียบราคา: ใช้เว็บไซต์ต่างๆ เพื่อเปรียบเทียบราคาและค้นหาข้อเสนอที่ดีที่สุด
  3. เช็คโปรโมชั่น: ตรวจสอบโปรโมชั่นพิเศษจากโรงแรมที่คุณสนใจ
  4. อ่านรีวิว: การอ่านรีวิวจากผู้เข้าพักก่อนหน้าจะช่วยให้คุณเลือกที่พักที่เหมาะสมได้มากขึ้น

ข้อมูลที่ควรรู้สำหรับนักท่องเที่ยวในดับลิน

การเดินทางไปยังดับลินนั้นไม่เพียงแต่เกี่ยวกับการเลือกที่พักที่เหมาะสม แต่ยังรวมถึงการเข้าใจวัฒนธรรมและข้อมูลพื้นฐานที่ช่วยให้การท่องเที่ยวของคุณราบรื่นยิ่งขึ้น

เคล็ดลับด้านความปลอดภัยในดับลิน

ดับลินเป็นเมืองที่ปลอดภัยสำหรับนักท่องเที่ยว แต่ก็ยังมีเคล็ดลับบางประการที่ควรพิจารณาเพื่อความปลอดภัย:

  • หลีกเลี่ยงพื้นที่เปลี่ยว: ในช่วงเวลากลางคืนควรหลีกเลี่ยงพื้นที่ที่มืดและเปลี่ยวเพื่อความปลอดภัย
  • เก็บของมีค่าของคุณให้ปลอดภัย: ควรเก็บของมีค่า เช่น กระเป๋าสตางค์และโทรศัพท์มือถือในที่ปลอดภัย และหลีกเลี่ยงการแสดงออกถึงของมีค่าในที่สาธารณะ
  • ใช้บริการขนส่งที่เชื่อถือได้: หากใช้บริการรถแท็กซี่ ควรเลือกแท็กซี่ที่มีเครื่องหมายชัดเจนและมีใบอนุญาต

วัฒนธรรมและประเพณีท้องถิ่นในดับลิน

ดับลินมีวัฒนธรรมที่หลากหลายและน่าสนใจ นักท่องเที่ยวควรเคารพต่อประเพณีท้องถิ่น:

  • การทักทาย: คนไอริชมักจะทักทายกันด้วยความอบอุ่น เช่น การยิ้มและการทักทายด้วยคำว่า "Hello" หรือ "Hi"
  • การให้ทิป: การให้ทิปในร้านอาหารทั่วไปอยู่ที่ประมาณ 10-15% ของค่าใช้จ่าย
  • การแต่งกาย: ควรแต่งกายให้เหมาะสม โดยเฉพาะเมื่อไปเยี่ยมชมสถานที่ศักดิ์สิทธิ์หรือพิพิธภัณฑ์

ภาษาและการสื่อสารในดับลิน

ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักที่ใช้ในดับลิน แต่ยังมีการใช้ภาษาไอริชในบางโอกาส:

  • การใช้ภาษาอังกฤษ: นักท่องเที่ยวสามารถสื่อสารได้ง่ายด้วยภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันทั่วไปในเมือง
  • ภาษาไอริช: แม้ว่าจะไม่จำเป็นต้องพูดภาษาไอริช แต่การรู้คำทักทายพื้นฐาน เช่น "Dia dhuit" (สวัสดี) ก็สามารถช่วยเพิ่มความประทับใจให้กับคนท้องถิ่นได้
  • การใช้แอปพลิเคชันแปลภาษา: การใช้แอปพลิเคชันแปลภาษาสามารถช่วยให้การสื่อสารเป็นไปได้อย่างราบรื่นยิ่งขึ้น

การเดินทางภายในดับลิน

การเดินทางภายในดับลินนั้นสะดวกสบายและมีตัวเลือกหลากหลาย:

  • รถบัส: ระบบรถบัสในดับลินมีความครอบคลุมและสามารถพาคุณไปยังสถานที่ต่างๆ ได้อย่างสะดวก
  • รถไฟ: รถไฟ DART เชื่อมต่อระหว่างดับลินและพื้นที่ใกล้เคียง ทำให้การเดินทางไปยังชายทะเลหรือเมืองใกล้เคียงเป็นเรื่องง่าย
  • จักรยาน: การปั่นจักรยานเป็นวิธีที่ดีในการสำรวจเมือง โดยมีบริการเช่าจักรยานหลายแห่งทั่วเมือง

การจัดการกับสภาพอากาศในดับลิน

ดับลินมีสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงบ่อย ควรเตรียมตัวให้พร้อม:

  • เสื้อผ้าที่เหมาะสม: ควรนำเสื้อผ้าที่สามารถปรับเปลี่ยนได้ เช่น เสื้อกันฝนและเสื้อผ้าหนาในช่วงฤดูหนาว
  • การตรวจสอบสภาพอากาศ: ควรตรวจสอบสภาพอากาศก่อนออกจากที่พักเพื่อวางแผนการเดินทางให้เหมาะสม

ข้อมูลท้องถิ่นที่น่าสนใจในดับลิน

ดับลินเป็นเมืองที่เต็มไปด้วยความหลากหลายทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจ นอกจากนี้ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดและกิจกรรมที่น่าสนใจที่สามารถทำได้ในเมืองนี้:

สถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาด

  • ปราสาทดับลิน (Dublin Castle): สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่มีความงดงามและเปิดให้เข้าชมได้
  • พิพิธภัณฑ์แห่งชาติไอร์แลนด์ (National Museum of Ireland): ที่จัดแสดงประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของไอร์แลนด์
  • ถนนเจฟเฟอร์สัน (Grafton Street): แหล่งช็อปปิ้งที่มีชื่อเสียงและบรรยากาศที่คึกคัก
  • สวนสเตฟเฟนกรีน (St Stephen's Green): สวนสาธารณะที่สวยงาม เหมาะสำหรับการพักผ่อนและเดินเล่น

อาหารและเครื่องดื่มท้องถิ่นในดับลิน

ดับลินมีอาหารและเครื่องดื่มที่หลากหลายและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว นักท่องเที่ยวควรลองชิม:

  • ไอริชสตู (Irish Stew): อาหารจานหลักที่ทำจากเนื้อแกะหรือเนื้อวัว พร้อมผักต่างๆ
  • เบียร์ไอริช (Irish Beer): เบียร์ที่มีชื่อเสียง เช่น Guinness ที่เป็นที่รู้จักทั่วโลก
  • ขนมปังโซดา (Soda Bread): ขนมปังที่มีรสชาติอร่อยและมักจะเสิร์ฟคู่กับอาหารมื้อหลัก
  • ชาไอริช (Irish Tea): ชาที่มีรสชาติกลมกล่อม มักจะดื่มคู่กับขนมอบ

กิจกรรมและงานเทศกาลในดับลิน

ดับลินมีงานเทศกาลและกิจกรรมที่น่าสนใจตลอดทั้งปี:

  • เทศกาลดนตรีดับลิน (Dublin Music Festival): งานที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองดนตรีท้องถิ่นและนักดนตรีสากล
  • เทศกาลวรรณกรรมดับลิน (Dublin Literary Festival): งานที่รวบรวมนักเขียนและผู้สนใจวรรณกรรม
  • วันเซนต์แพทริค (St. Patrick's Day): งานเฉลิมฉลองวัฒนธรรมไอริชที่มีการจัดขบวนพาเหรดและกิจกรรมต่างๆ

การช้อปปิ้งในดับลิน

ดับลินมีแหล่งช้อปปิ้งที่หลากหลาย ตั้งแต่ร้านค้าแบรนด์ดังไปจนถึงตลาดท้องถิ่น:

  • ถนนเจฟเฟอร์สัน (Grafton Street): แหล่งช้อปปิ้งที่มีร้านค้ามากมายและบรรยากาศที่คึกคัก
  • ตลาดดับลิน (Dublin Flea Market): ตลาดที่มีสินค้าท้องถิ่นและงานศิลปะที่น่าสนใจ
  • ร้านขายของที่ระลึก (Souvenir Shops): แหล่งซื้อของที่ระลึกที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของไอร์แลนด์

การเดินทางไปยังดับลิน

การเดินทางมายังดับลินสามารถทำได้หลายวิธี:

  • ทางอากาศ: สนามบินดับลิน (Dublin Airport) มีเที่ยวบินจากหลายเมืองทั่วโลก
  • รถไฟ: มีบริการรถไฟจากเมืองใหญ่ในไอร์แลนด์ เช่น เบลฟัสต์และคอร์ก
  • รถบัส: มีบริการรถบัสที่เชื่อมต่อกับเมืองต่างๆ และสนามบิน

กิจกรรมที่น่าสนใจในดับลิน: สำรวจสถานที่ท่องเที่ยวหลัก

ดับลินมีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจมากมายที่นักท่องเที่ยวไม่ควรพลาด โดยเฉพาะสถานที่ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม:

กินเนส สตอร์เฮ้าส์ (Guinness Storehouse)

กินเนส สตอร์เฮ้าส์เป็นพิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเบียร์กินเนส ซึ่งเป็นเบียร์ที่มีชื่อเสียงระดับโลก นักท่องเที่ยวสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับกระบวนการผลิตเบียร์ และเพลิดเพลินกับการชิมเบียร์ที่ชั้นบนสุดซึ่งมีวิวทิวทัศน์ของเมืองดับลินที่สวยงาม

ทัณฑสถานกิลเมนแฮม (Kilmainham Gaol)

ทัณฑสถานกิลเมนแฮมเป็นสถานที่ประวัติศาสตร์ที่มีความสำคัญต่อการต่อสู้เพื่อเอกราชของไอร์แลนด์ นักท่องเที่ยวสามารถเข้าชมและเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์การเมืองของไอร์แลนด์ ผ่านการจัดแสดงและทัวร์นำชมที่มีความน่าสนใจ

ห้องสมุดมาร์ช (Marsh's Library)

ห้องสมุดมาร์ชเป็นห้องสมุดที่มีอายุมากที่สุดในไอร์แลนด์ มีการเก็บรักษาหนังสือและเอกสารที่มีค่า นักท่องเที่ยวสามารถเข้าชมและสัมผัสกับบรรยากาศของห้องสมุดที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และวรรณกรรม

เทมเพิลบาร์ (Temple Bar)

เทมเพิลบาร์เป็นย่านที่มีชีวิตชีวา เต็มไปด้วยร้านอาหาร บาร์ และแกลเลอรีศิลปะ เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการสัมผัสกับวัฒนธรรมท้องถิ่นและความบันเทิงยามค่ำคืน นักท่องเที่ยวสามารถเดินเล่นในย่านนี้และเพลิดเพลินกับบรรยากาศที่คึกคัก

เซนต์สตีเฟน'ส กรีน (St Stephen's Green)

สวนเซนต์สตีเฟน'ส กรีนเป็นสวนสาธารณะที่สวยงามและเป็นที่นิยมสำหรับการพักผ่อน นักท่องเที่ยวสามารถเดินเล่นในสวน ชมดอกไม้ และนั่งพักผ่อนในบรรยากาศที่เงียบสงบ นอกจากนี้ยังมีพื้นที่สำหรับจัดกิจกรรมต่างๆ และมักมีการจัดงานเทศกาลในสวนนี้

กิจกรรมกลางแจ้งในดับลิน: สัมผัสธรรมชาติและความสวยงาม

ดับลินไม่เพียงแต่มีสถานที่ท่องเที่ยวในเมือง แต่ยังมีพื้นที่กลางแจ้งที่เหมาะสำหรับการทำกิจกรรมต่างๆ:

การเดินป่าและปั่นจักรยาน

นักท่องเที่ยวสามารถเดินป่าและปั่นจักรยานในสวนสาธารณะและพื้นที่สีเขียวต่างๆ เช่น สวนเฟิน (Phoenix Park) ซึ่งเป็นสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป มีพื้นที่กว้างขวางและเส้นทางที่เหมาะสำหรับการปั่นจักรยาน

การเดินเล่นตามชายฝั่ง

หากคุณต้องการสัมผัสกับทะเล สามารถเดินทางไปยังชายหาดที่อยู่ใกล้เคียง เช่น หาดดัลกี้ (Dalkey) และหาดซานดี้มาวน์ (Sandycove) ซึ่งมีวิวทะเลที่สวยงามและกิจกรรมทางน้ำต่างๆ

ชีวิตกลางคืนในดับลิน: สนุกสนานและบันเทิง

ดับลินมีชีวิตกลางคืนที่มีสีสันและคึกคัก โดยเฉพาะในย่านเทมเพิลบาร์ ที่มีบาร์และคลับมากมาย:

บาร์และผับท้องถิ่น

นักท่องเที่ยวสามารถสัมผัสกับวัฒนธรรมการดื่มของไอร์แลนด์ได้ที่บาร์และผับท้องถิ่น ที่มีการแสดงดนตรีสดและบรรยากาศที่เป็นกันเอง เช่น ผับที่มีชื่อเสียงอย่าง The Brazen Head ซึ่งเป็นผับที่เก่าแก่ที่สุดในไอร์แลนด์

คลับและสถานบันเทิง

สำหรับผู้ที่ชื่นชอบการเต้นรำและความบันเทิงยามค่ำคืน ดับลินมีคลับที่มีชื่อเสียงมากมาย เช่น The Button Factory และ The Academy ที่มีการแสดงดนตรีสดและดีเจที่มีชื่อเสียง

การช้อปปิ้งในดับลิน: แหล่งช็อปปิ้งที่หลากหลาย

ดับลินมีแหล่งช้อปปิ้งที่หลากหลาย ตั้งแต่ร้านค้าแบรนด์ดังไปจนถึงตลาดท้องถิ่น:

ถนนเจฟเฟอร์สัน (Grafton Street)

ถนนเจฟเฟอร์สันเป็นแหล่งช้อปปิ้งที่มีชื่อเสียง มีร้านค้าหรูและร้านค้าแบรนด์ดังมากมาย รวมถึงคาเฟ่และร้านอาหารที่น่าสนใจ

ตลาดดับลิน (Dublin Flea Market)

ตลาดดับลินเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการหาของที่ระลึกและสินค้าท้องถิ่น ที่นักท่องเที่ยวสามารถพบกับงานศิลปะและของแฮนด์เมดที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

ร้านขายของที่ระลึก (Souvenir Shops)

ในดับลินมีร้านขายของที่ระลึกมากมาย ที่นักท่องเที่ยวสามารถหาของฝากที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เช่น เสื้อยืดที่มีลวดลายไอริช หรือของที่ระลึกจากสถานที่ท่องเที่ยวที่คุณได้ไปเยี่ยมชม

อาหารและเครื่องดื่มท้องถิ่นในดับลิน

ดับลินมีชื่อเสียงในด้านอาหารที่มีคุณภาพและรสชาติที่หลากหลาย นักท่องเที่ยวจะได้สัมผัสกับวัฒนธรรมการกินที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยเฉพาะอาหารไอริชที่มีส่วนผสมจากวัตถุดิบท้องถิ่นที่สดใหม่

อาหารที่ไม่ควรพลาด

  • ไอริชสตู (Irish Stew): สตูที่ทำจากเนื้อแกะหรือเนื้อวัว พร้อมกับผักสด เป็นอาหารจานหลักที่มีรสชาติกลมกล่อม
  • ขนมปังโซดา (Soda Bread): ขนมปังที่มีรสชาติอร่อย มักจะเสิร์ฟคู่กับอาหารมื้อหลัก
  • ปลาและมันฝรั่งทอด (Fish and Chips): อาหารจานด่วนยอดนิยมที่มีปลาเนื้อขาวทอดกรอบเสิร์ฟคู่กับมันฝรั่งทอด

ร้านอาหารที่แนะนำในดับลิน

ดับลินมีร้านอาหารที่หลากหลายที่นักท่องเที่ยวสามารถเลือกไปชิมได้:

Johnnie Fox's Pub

เป็นผับที่มีชื่อเสียงในดับลินและตั้งอยู่ในพื้นที่ที่สวยงามของภูเขาได (Dublin Mountains) เสิร์ฟอาหารไอริชที่มีคุณภาพและมีบรรยากาศที่อบอุ่น เหมาะสำหรับการสัมผัสวัฒนธรรมท้องถิ่น

The Old Storehouse Bar and Restaurant

ร้านอาหารที่ตั้งอยู่ในย่านเทมเพิลบาร์ เสิร์ฟอาหารไอริชแบบดั้งเดิมและมีการแสดงดนตรีสดในช่วงเย็น เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการเพลิดเพลินกับอาหารพร้อมกับบรรยากาศที่มีชีวิตชีวา

The Celt

ผับที่มีบรรยากาศแบบไอริชแท้ๆ เสิร์ฟอาหารและเครื่องดื่มที่มีคุณภาพ พร้อมกับการแสดงดนตรีสดในทุกค่ำคืน ทำให้เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการสัมผัสวัฒนธรรมไอริช

Kalabasa Market

ตลาดที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เสิร์ฟอาหารจากวัตถุดิบสดใหม่และมีการจัดกิจกรรมต่างๆ เช่น การทำอาหารสด ทำให้ผู้เข้าชมได้สัมผัสกับบรรยากาศที่น่าสนใจและอร่อย

The Bank on College Green

ร้านอาหารที่มีบรรยากาศหรูหรา ตั้งอยู่ในอาคารเก่าที่มีสถาปัตยกรรมสวยงาม เสิร์ฟอาหารที่หลากหลายและมีเครื่องดื่มที่คัดสรรมาอย่างดี เหมาะสำหรับการเฉลิมฉลองหรือการรับประทานอาหารในโอกาสพิเศษ

สรุปการเดินทางไปยังดับลิน

ดับลินเป็นเมืองที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรม อาหารอร่อย และสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจ การเลือกที่พักที่เหมาะสมและการสัมผัสกับอาหารท้องถิ่นจะทำให้การเดินทางของคุณในดับลินเป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำ ไม่ว่าคุณจะมาที่นี่เพื่อสำรวจประวัติศาสตร์ หรือเพลิดเพลินกับบรรยากาศการกินที่มีเอกลักษณ์ การเดินทางในเมืองนี้จะเปิดโอกาสให้คุณได้สัมผัสกับเสน่ห์ของไอร์แลนด์อย่างแท้จริง