โฮเต็ล ซิปุตรา (Hotel Ciputra Semarang)
โฮเต็ล ซิปุตรา (Hotel Ciputra Semarang)
ดูทั้งหมด 30 รูป
ดีลักซ์ เตียงควีนไซส์ ปลอดบุหรี่ - เตียงนอน โฮเต็ล ซิปุตรา (Hotel Ciputra Semarang)
ดีลักซ์ เตียงควีนไซส์ ปลอดบุหรี่ - เตียงนอน
ดูทั้งหมด 30 รูป
ล็อบบี้ โฮเต็ล ซิปุตรา (Hotel Ciputra Semarang)
ล็อบบี้
ดูทั้งหมด 30 รูป
ห้องอาหาร โฮเต็ล ซิปุตรา (Hotel Ciputra Semarang)
ห้องอาหาร
ดูทั้งหมด 30 รูป
ทัศนียภาพภายนอกโรงแรม โฮเต็ล ซิปุตรา (Hotel Ciputra Semarang)
ทัศนียภาพภายนอกโรงแรม
ดูทั้งหมด 30 รูป
ดูแผนที่ โฮเต็ล ซิปุตรา (Hotel Ciputra Semarang)
ดูแผนที่
ยอดเยี่ยม
ทำเลที่ตั้ง
9.0
ดูทั้งหมด 30 รูป โฮเต็ล ซิปุตรา (Hotel Ciputra Semarang)
ดูทั้งหมด 30 รูป
ลบออกจากรายการที่พักถูกใจแล้ว
2017

โฮเต็ล ซิปุตรา (Hotel Ciputra Semarang)

ทำเลยอดเยี่ยม
- ใจกลางเมือง
- ดูสถานที่น่าสนใจใกล้ที่พัก
ดีเยี่ยม
จาก 1638 รีวิวอ่านความเห็นของผู้เข้าพัก
8.1
/
10
ดีเยี่ยม การให้บริการ
8.0
ผู้เข้าพัก 93% อยากแนะนำที่พักนี้ให้เพื่อน
คุ้มค่ากับเงินที่จ่าย7.9
ระยะทางจากใจกลางเมือง0. Km
คะแนนของทำเลที่ตั้ง9.0
สนามบินใกล้ที่สุดสนามบินยานิ-เซมารัง (SRG)
ระยะทางจากสนามบิน5.4 กม.
  • Wi-Fi ทุกห้อง (ฟรี)

  • ซาวน่า

  • เครื่องปรับอากาศ

  • ระเบียง/ชานเรือน

ประเภทห้อง
7.9
ดีมาก
ความสะดวกสบายและคุณภาพของห้องพัก
ใครๆ ก็ชอบที่พักนี้!มีคนจองล่าสุดเมื่อ 7 ชั่วโมงก่อน
เอ็กเซกคิวทีฟ ควีน สูบบุหรี่ได้ (Executive Queen Room - Smoking)
เอ็กเซกคิวทีฟ ควีน สูบบุหรี่ได้ (Executive Queen Room - Smoking)
...
  • ขนาดห้อง: 39 ม²/420 ฟุต²
  • ระเบียง/ชานเรือน
  • 1 เตียงควีนไซส์
ใส่วันที่เพื่อดูราคา
ดีลักซ์ เตียงควีนไซส์ ปลอดบุหรี่ (Deluxe Queen Bed Non-Smoking)
ดีลักซ์ เตียงควีนไซส์ ปลอดบุหรี่ (Deluxe Queen Bed Non-Smoking)
...
  • ขนาดห้อง: 26 ม²/280 ฟุต²
  • ระเบียง/ชานเรือน
  • 1 เตียงควีนไซส์
ใส่วันที่เพื่อดูราคา
ห้องเอ็กเซกคิวทีฟ เตียงใหญ่ (Double Executive)
ห้องเอ็กเซกคิวทีฟ เตียงใหญ่ (Double Executive)
...
  • อ่างอาบน้ำ
ใส่วันที่เพื่อดูราคา
Twin/Double room - De Luxe - Room Only
Twin/Double room - De Luxe - Room Only
...
  • อ่างอาบน้ำ
  • 1 เตียงเดี่ยว และ 1 โซฟาเบด
ใส่วันที่เพื่อดูราคา
Twin/Double room - Superior
Twin/Double room - Superior
...
  • อ่างอาบน้ำ
ใส่วันที่เพื่อดูราคา
Double room - Executive
Double room - Executive
...
  • อ่างอาบน้ำ
ใส่วันที่เพื่อดูราคา
ดีลักซ์ (Deluxe Room)
ดีลักซ์ (Deluxe Room)
...
  • อ่างอาบน้ำ
  • 1 เตียงเดี่ยว และ 1 โซฟาเบด
ใส่วันที่เพื่อดูราคา
ดีลักซ์ (Deluxe)
ดีลักซ์ (Deluxe)
...
  • อ่างอาบน้ำ
  • 1 เตียงเดี่ยว และ 1 โซฟาเบด
ใส่วันที่เพื่อดูราคา
ดีลักซ์ (Deluxe Room)
ดีลักซ์ (Deluxe Room)
...
  • ห้องปลอดบุหรี่
ใส่วันที่เพื่อดูราคา
เอ็กเซกคิวทีฟ (Executive Room)
เอ็กเซกคิวทีฟ (Executive Room)
...
  • อ่างอาบน้ำ
  • 1 เตียงเดี่ยว และ 1 โซฟาเบด
ใส่วันที่เพื่อดูราคา
หากมีข้อสงสัยใดๆ ท่านสามารถส่งข้อความหาที่พักนี้ได้เลยโดยตรง
ลดสูงสุดถึง 30% สำหรับสมาชิกอโกด้า!

ราคาถูกลงทันทีที่ล็อกอินเข้าสู่ระบบ!

เข้าสู่ระบบ
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโฮเต็ล ซิปุตรา

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโฮเต็ล ซิปุตรา

รายละเอียด

ดูเพิ่มเติม

บริการใกล้เคียงที่พัก

ระยะทางที่ระบุคือระยะทางเป็นเส้นตรงบนแผนที่ เมื่อเดินทางจริง ระยะทางอาจแตกต่างไป
ย่อ

สิ่งอำนวยความสะดวกของที่พัก

ย่อ

สถานที่ใกล้เคียง

ระยะทางที่ระบุคือระยะทางเป็นเส้นตรงบนแผนที่ เมื่อเดินทางจริง ระยะทางอาจแตกต่างไป
ดูเพิ่มเติม

นโยบายการเข้าพักของที่พัก

ย่อ

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

ดูเพิ่มเติม

รีวิวจากผู้เข้าพักจริง

รีวิวจากอโกด้า (1638)รีวิวจาก Booking.com (305)
8.1
/
10
ดีเยี่ยม
ความสะอาด7.9
สิ่งอำนวยความสะดวก7.9
ทำเลที่ตั้ง9.0
ความสะดวกสบายและคุณภาพของห้องพัก7.9
การให้บริการ8.0
คุ้มค่ากับเงินที่จ่าย7.9
รีวิวจากผู้เข้าพักจริง ซึ่งจองผ่าน Agoda
คัดกรองรีวิวของผู้เข้าพักด้วย:
ภาษา
English
Bahasa Indonesia
日本語
Bahasa Malaysia
เพิ่มเติม
ประเภทห้อง
ดีลักซ์ เตียงควีนไซส์ ปลอดบุหรี่
เอ็กเซกคิวทีฟ ควีน สูบบุหรี่ได้
แสดง 1337 รีวิวจากผู้เข้าพักจริง
12345
10.0
ยอดเยี่ยม
jittima จากประเทศไทย
กลุ่มเพื่อน
ดีลักซ์ เตียงควีนไซส์ ปลอดบุหรี่
เข้าพัก 1 คืน เมื่อเดือนตุลาคม 2016
ชอบมากเป็นศูนย์รวมทุกอย่าง”
ใกล้แหล่งชอปปิ้งบริการดีอาหารอร่อยมีให้เลือกหลายอย่างราคาไม่แพง
รีวิวเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2016
8.0
ดีเยี่ยม
jittima จากประเทศไทย
นักธุรกิจ
ดีลักซ์ เตียงควีนไซส์ ปลอดบุหรี่
เข้าพัก 1 คืน เมื่อเดือนกรกฎาคม 2013
สะดวก”
สบาย หรูหร่า
พนักงานบริการดี สะดวกง่ายต่อการเดินทาง มีคนพักเยอะ น่าอยุ่ อาศัย ห้องพักสะอาด
รีวิวเมื่อ 26 กรกฎาคม 2013
10.0
ยอดเยี่ยม
jittima จากประเทศไทย
นักธุรกิจ
ดีลักซ์ เตียงควีนไซส์ ปลอดบุหรี่
เข้าพัก 1 คืน เมื่อเดือนกรกฎาคม 2013
อาหารอร่อย”
ใกล้แหล่งชอปปิ้ง อาหารอร่อย
ใกล้แหล่งชอปปิ้ง การบริการที่ดี สะดวกสบาย อาหารอร่อย
รีวิวเมื่อ 26 กรกฎาคม 2013
8.8
ดีเยี่ยม
Edwin จากอินโดนีเซีย
นักธุรกิจ
ดีลักซ์ เตียงควีนไซส์ ปลอดบุหรี่
เข้าพัก 2 คืน เมื่อเดือนตุลาคม 2018
Good business hotel”
While it seems to be an older hotel the facilities are good, the staff are friendly, and it is connected directly to a huge mall so if you need anything it's very efficient.
รีวิวเมื่อ 12 ตุลาคม 2018
Dear Mr. Edwin, Greetings from Hotel Ciputra Semarang! We would like to thank you for choosing Hotel Ciputra Semarang as your accommodation during your stay in Semarang and for posting your online review about the service and our hospitality on Agoda.com. We are very pleased to read that you had an enjoyable stay with us. It is gratifying to know that you particularly value our hotel’s location which is adjacent to the shopping mall and hospitality of our staff. It is encouraging to hear your feedback as our guest's satisfaction is our top priority. We looking forward to welcoming you back on the next trip to Semarang! Warm Regards, Angki HSL Financial Controller in charge General Manager Hotel Ciputra Semarang
ตอบเมื่อ 15 ตุลาคม 2018
โฮเต็ล ซิปุตรา
9.6
ยอดเยี่ยม
Pang จากอินโดนีเซีย
นักธุรกิจ
ดีลักซ์ เตียงควีนไซส์ ปลอดบุหรี่
เข้าพัก 2 คืน เมื่อเดือนสิงหาคม 2018
Review”
Nice, clean, good staff
รีวิวเมื่อ 01 ตุลาคม 2018
Dear Mr. Pang, We really appreciate your feedback on the recent visit! Thank you for taking the time to provide us with a review on Agoda.com. I am delighted to note that you got positive experiences during your stay, especially the cleanliness of the rooms, and compliment us as a regarding our good staff. The team really loves what they do, so it is always a pleasure to see their efforts recognized by our guests. It is encouraging to hear your feedback as our guest's satisfaction is our top priority. We look forward to welcoming you back soon to our hotel! Warm Regards, Angki HSL Financial Controller in charge General Manager Hotel Ciputra Semarang
ตอบเมื่อ 06 ตุลาคม 2018
โฮเต็ล ซิปุตรา
8.8
ดีเยี่ยม
Tittaya จากประเทศไทย
นักธุรกิจ
ดีลักซ์
เข้าพัก 5 คืน เมื่อเดือนกันยายน 2018
Good service, Clean room and very facilities”
Good service, Clean room and very facilities
รีวิวเมื่อ 25 กันยายน 2018
Dear Ms. Tittay, We would like to thank you for choosing Hotel Ciputra Semarang as your accommodation choice during your stay in Semarang and for posting your online review about the service and our hospitality on Agoda. We are very pleased to read that you had an enjoyable stay with us. It is gratifying to know that you particularly value our hotel especially service from the team, room cleanliness and facilities. It is encouraging to hear your feedback as our guest's satisfaction is our top priority. We look forward to welcoming you back soon to our hotel! Warm Regards, Angki HSL Financial Controller in charge General Manager Hotel Ciputra Semarang
ตอบเมื่อ 25 กันยายน 2018
โฮเต็ล ซิปุตรา
10.0
ยอดเยี่ยม
David จากสหรัฐอเมริกา
คู่รัก
ดีลักซ์ เตียงควีนไซส์ ปลอดบุหรี่
เข้าพัก 1 คืน เมื่อเดือนสิงหาคม 2018
Love this place”
We have been staying at the Ciputra for over 5 years. They have never disappointed. The staff is the best in Indonesia. We are always greeted by name and they truly go out of their way to assist with anything you need. Highly recommend it. Attached to the Ciputra Mall, you don't have to go far for anything.
รีวิวเมื่อ 21 กันยายน 2018
Dear Mr. David, Thank you for taking the time to provide the team and I with a review of your recent stay as well as for being a loyal repeating guest at Hotel Ciputra Semarang. It is gratifying to know that you particularly value our hotel with our strategic location. Thank you for your compliment us to be 'the best staff’. The team really loves what they do, so it is always a pleasure to see their efforts recognized by our guests. It is encouraging to hear your feedback as our guest's satisfaction is our top priority. We look forward to welcoming you back soon to our hotel! Warm Regards, Angki HSL Financial Controller in charge General Manager Hotel Ciputra Semarang
ตอบเมื่อ 22 กันยายน 2018
โฮเต็ล ซิปุตรา
8.8
ดีเยี่ยม
miky จากอินโดนีเซีย
นักธุรกิจ
ดีลักซ์ เตียงควีนไซส์ ปลอดบุหรี่
เข้าพัก 2 คืน เมื่อเดือนตุลาคม 2017
ดีเยี่ยม”
location very good and nice room
รีวิวเมื่อ 15 กันยายน 2018
Dear Mr. Milky, We really appreciate your feedback on the recent visit! Thank you for taking the time to provide us with a review on Agoda.com. I am delighted to note that all the positive experiences from your stay, especially the standard of the rooms, and hotel’s location which adjacent to the shopping mall. We look forward to welcoming you back soon to our hotel! Warm Regards, Angki HSL Financial Controller in charge General Manager Hotel Ciputra Semarang
ตอบเมื่อ 17 กันยายน 2018
โฮเต็ล ซิปุตรา
6.0
Wong จากสิงคโปร์
นักธุรกิจ
ดีลักซ์ เตียงควีนไซส์ ปลอดบุหรี่
เข้าพัก 1 คืน เมื่อเดือนกันยายน 2018
Worse drainage system ”
The bathtub and basin took ages to drain. Halfway through the shower the water already ankle deep. After washing face and brushing teeth, water in basin is half full. Pls improve
รีวิวเมื่อ 15 กันยายน 2018
Dear Mr. Wong, Greetings from Hotel Ciputra Semarang! We would like to thank you for posting your constructive feedback on Agoda.com. We take very seriously all guest comments as we strive daily to exceed all our guest’s expectations with passion and professionalism. We would like to apologize profusely regarding your experience with us as we failed to meet your expectations. Please rest assured that we have taken corrective action to fix the drainage that you have experienced. We continuously try to improve our service and product that we offer to our guests. We are looking forward to welcoming you back in our hotel in the near future. Warm Regards, Angki HSL Financial Controller in charge General Manager Hotel Ciputra Semarang
ตอบเมื่อ 17 กันยายน 2018
โฮเต็ล ซิปุตรา
7.6
ดีมาก
Fabio จากอิตาลี
เดินทางคนเดียว
ดีลักซ์ เตียงควีนไซส์ ปลอดบุหรี่
เข้าพัก 1 คืน เมื่อเดือนสิงหาคม 2018
good stay”
I've stayed here only one night. The hotel is very nice, clean and is close to the centre of the city. The hotel is close to a commercial center too so you can get what you want just walking around. The only cons is that i think it's too expensive respect indonesian cost of living (i spent more than 400000 rupee for a massage while i spent the half in another hotel of same level in Semarang)
รีวิวเมื่อ 06 กันยายน 2018
Dear Mr. Fabio, We would like to thank you for choosing Hotel Ciputra Semarang as your accommodation choice during your stay in Semarang and for posting your online review about the service and our hospitality on Agoda. Thank you for your time to complete this comment and for sharing your experience with us. We are delighted to hear that you enjoyed our hotel and you were very pleased with hotel’s location, hotel cleanliness and near to commercial center were highlights of the stay. We have taken a very good note for your comments especially for massage cost and we do apologize for this and we will follow up with your comments in order for us to improve our facilities and services. Your comments are well noted. We look forward to welcoming you back soon at our hotel! Warm Regards, Angki HSL Financial Controller in charge General Manager Hotel Ciputra Semarang
Show more
โฮเต็ล ซิปุตรา
7.2
ดีมาก
HENDRIKUS จากอินโดนีเซีย
เดินทางคนเดียว
ดีลักซ์ เตียงควีนไซส์ ปลอดบุหรี่
เข้าพัก 1 คืน เมื่อเดือนสิงหาคม 2018
Decent bar; clean yet dated amenities in the rooms”
The Arab music going around at breakfast time with several repeats at quiet a volume; in fact going through the intercom of the entire hotel was a bit much! Reminded me of the Christmas songs in the Hilton in Amman during December a long time ago! Elevator music is still meant to be on the background.
รีวิวเมื่อ 24 สิงหาคม 2018
Dear Mr. Hendrikus, Greetings from Hotel Ciputra Semarang! We would like to thank you for posting your constructive feedback on Agoda.com; here at our hotel we take very seriously all guest comments as we strive daily to exceed all our guest’s expectations with passion and professionalism. Please rest assured that we have taken corrective action at the point that you have mentioned as we strive daily to improve our service and product that we offer to our guests. We are looking forward to welcoming you back in our hotel in the near future and we sincerely promise that this time around we will make it up for you! Warm Regards, Angki HSL Financial Controller in charge General Manager Hotel Ciputra Semarang
ตอบเมื่อ 22 กันยายน 2018
โฮเต็ล ซิปุตรา
9.2
ยอดเยี่ยม
Johnny จากสิงคโปร์
นักธุรกิจ
ดีลักซ์ เตียงควีนไซส์ ปลอดบุหรี่
เข้าพัก 3 คืน เมื่อเดือนสิงหาคม 2018
ยอดเยี่ยม”
It is time to refurbish the room, bed mattress and pillow conditions need to change ASAP .
รีวิวเมื่อ 22 สิงหาคม 2018
Dear Mr. Johnny, Greetings from Hotel Ciputra Semarang! We would like to thank you for posting your constructive feedback on Agoda.com. I do apologize for the room condition and we already change our mattress gradually. We continuously try to improve our service and product that we offer to our guests. We are looking forward to welcoming you back in our hotel in the near future! Warm Regards, Angki HSL Financial Controller in charge General Manager Hotel Ciputra Semarang
ตอบเมื่อ 22 กันยายน 2018
โฮเต็ล ซิปุตรา
10.0
ยอดเยี่ยม
Rolando จากอินโดนีเซีย
นักธุรกิจ
ดีลักซ์
เข้าพัก 2 คืน เมื่อเดือนกรกฎาคม 2018
good hotel”
connected to the mall
รีวิวเมื่อ 21 สิงหาคม 2018
Dear Mr. Rolando We would like to thank you for choosing Hotel Ciputra Semarang as your accommodation choice during your stay in Semarang and for posting your online review about the service and our hospitality on Agoda. We are very pleased to read that you had an enjoyable stay with us. It is gratifying to know that you particularly value our hotel especially hotel’s location which adjacent to the shopping mall. It is encouraging to hear your feedback as our guest's satisfaction is our top priority. We look forward to welcoming you back soon to our hotel! Warm Regards, Angki HSL Financial Controller in charge General Manager Hotel Ciputra Semarang
ตอบเมื่อ 22 กันยายน 2018
โฮเต็ล ซิปุตรา
10.0
ยอดเยี่ยม
Rolando จากอินโดนีเซีย
นักธุรกิจ
ดีลักซ์ เตียงควีนไซส์ ปลอดบุหรี่
เข้าพัก 1 คืน เมื่อเดือนกรกฎาคม 2018
good hotel”
connected to the mall
รีวิวเมื่อ 21 สิงหาคม 2018
Dear Mr. Rolando We would like to thank you for choosing Hotel Ciputra Semarang as your accommodation choice during your stay in Semarang and for posting your online review about the service and our hospitality on Agoda. We are very pleased to read that you had an enjoyable stay with us. It is gratifying to know that you particularly value our hotel especially hotel’s location which adjacent to the shopping mall. It is encouraging to hear your feedback as our guest's satisfaction is our top priority. We look forward to welcoming you back soon to our hotel! Warm Regards, Angki HSL Financial Controller in charge General Manager Hotel Ciputra Semarang
ตอบเมื่อ 22 กันยายน 2018
โฮเต็ล ซิปุตรา
6.8
ดี
NURHISHAM จากสิงคโปร์
นักธุรกิจ
ดีลักซ์ เตียงควีนไซส์ ปลอดบุหรี่
เข้าพัก 2 คืน เมื่อเดือนมิถุนายน 2018
Overnight at Semarang”
One of the older hotels that is linked to the older malls in Semarang. Good amenities and ease of movements in and out of the area.
รีวิวเมื่อ 18 สิงหาคม 2018
Dear Mr. Nurhisham, We would like to thank you for choosing Hotel Ciputra Semarang as your accommodation choice during your stay in Semarang and for posting your online review about the service and our hospitality on Agoda. We are very pleased to read that you had an enjoyable stay with us. It is gratifying to know that you particularly value our hotel product and especially hotel’s location which adjacent to the shopping mall. It is encouraging to hear your feedback as our guest's satisfaction is our top priority. We look forward to welcoming you back soon to our hotel! Warm Regards, Angki HSL Financial Controller in charge General Manager Hotel Ciputra Semarang
ตอบเมื่อ 22 กันยายน 2018
โฮเต็ล ซิปุตรา
7.2
ดีมาก
David จากออสเตรเลีย
คู่รัก
ดีลักซ์ เตียงควีนไซส์ ปลอดบุหรี่
เข้าพัก 1 คืน เมื่อเดือนสิงหาคม 2018
Enjoyed my stay”
Great location at Simpang Lima where many food stalls are around the big field ... perhaps its betting a bit older ..swimming pool is not so impressive..... breakfast never has fish, which some people like and need ... next to a mall which is convenient, and a travel bureau
รีวิวเมื่อ 04 สิงหาคม 2018
9.2
ยอดเยี่ยม
Denny จากอินโดนีเซีย
นักธุรกิจ
ดีลักซ์ เตียงควีนไซส์ ปลอดบุหรี่
เข้าพัก 1 คืน เมื่อเดือนสิงหาคม 2018
Old hotel in strategic place”
Only stay 1 note just for business meeting, located in simpang lima center of semarang, old hotel need to renovate a bit, but overall ok, clean and fast check in, all staffs are helpful, recommended
รีวิวเมื่อ 04 สิงหาคม 2018
8.8
ดีเยี่ยม
Frenky จากอินโดนีเซีย
ครอบครัวที่มีเด็กโต
ดีลักซ์ เตียงควีนไซส์ ปลอดบุหรี่
เข้าพัก 1 คืน เมื่อเดือนกรกฎาคม 2018
Good facility and enjoyable stay”
Room facility are great, they have bathtub and clean towel. One thing not so good, my room shower is a bit leaking, so the water dropping even if we already close the valve.
รีวิวเมื่อ 24 กรกฎาคม 2018
7.2
ดีมาก
Zainal จากอินโดนีเซีย
นักธุรกิจ
Deluxe - Breakfast
เข้าพัก 3 คืน เมื่อเดือนกรกฎาคม 2018
Hotel with good location”
Hotel connecting to Mall at Simpang lima, clean and good breakfast
รีวิวเมื่อ 20 กรกฎาคม 2018
Dear Mr.Zainal Thanks so much and appreciated for your review. We are very glad that you enjoyed the services and facilities. We look forward to serve you on your next visit Kind Regards Ida Bagus Ardana General Manager Hotel Ciputra Semarang
ตอบเมื่อ 20 กรกฎาคม 2018
โฮเต็ล ซิปุตรา
7.6
ดีมาก
Christin จากสิงคโปร์
คู่รัก
ดีลักซ์ เตียงควีนไซส์ ปลอดบุหรี่
เข้าพัก 2 คืน เมื่อเดือนกรกฎาคม 2018
ดีมาก”
Great location n friendly staffs but the bathroom Not suitable for elderly(shower In The bathtub )need to upgrade ...also special mirror for make up
รีวิวเมื่อ 11 กรกฎาคม 2018
12345
ใครๆ ก็ชอบที่พักนี้ รีบจองก่อนห้องพักเต็ม!

กลับไปยังผลการค้นหา

เลือกห้องพัก

|

ปิด