เมื่อต้องสำรวจเมืองที่มีชีวิตชีวาที่สุดของแคนาดา โตรอนโตและมอนทรีออลมักจะอยู่ในอันดับต้น ๆ ของรายชื่อ ทั้งสองเมืองมีสถานที่ท่องเที่ยว วัฒนธรรม ประสบการณ์การกินอาหาร และสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่มีชีวิตชีวาที่ผสมผสานอย่างลงตัวกับความต้องการของนักเดินทางทุกประเภท ไม่ว่าคุณจะเป็นนักท่องเที่ยวครั้งแรกหรือเป็นนักเดินทางที่มากประสบการณ์ คู่มือที่ครอบคลุมของเราจะช่วยให้คุณตัดสินใจได้ว่าเมืองใดเหมาะกับสไตล์การเดินทางของคุณ

ประสบการณ์ทางวัฒนธรรม
แหล่งรวมวัฒนธรรมหลากหลายของโตรอนโต
โตรอนโตเป็นเมืองที่มีความภาคภูมิใจในเรื่องความหลากหลายทางวัฒนธรรม ตลาด Kensington ถือเป็นแหล่งรวมความหลากหลาย โดยมีร้านค้าที่เป็นเอกลักษณ์ ศิลปะริมถนน และอาหารรสเลิศจากทั่วทุกมุมโลก ไชนาทาวน์และลิตเติ้ลอิตาลีของเมืองเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการสำรวจอาหารและเทศกาลทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน
กลิ่นอายยุโรปของเมืองมอนทรีออล
เมืองมอนทรีออลมีบรรยากาศแบบยุโรป ซึ่งส่วนใหญ่มีมรดกตกทอดมาจากฝรั่งเศส ท่องเที่ยวไปตามย่าน Plateau เพื่อชมศิลปะบนท้องถนนที่มีชีวิตชีวา เยี่ยมชมหอศิลป์ และผ่อนคลายในร้านกาแฟสุดแสนสบาย อย่าพลาดโอกาสเข้าร่วมงานเทศกาลต่างๆ มากมายในเมืองมอนทรีออล เช่น Montreal Jazz Festival หรือ Just for Laughs Comedy Festival
ความสุขด้านการทำอาหาร
แหล่งอาหารของโตรอนโต
ฉากอาหารในโตรอนโตมีความหลากหลายเช่นเดียวกับประชากรของเมือง มุ่งหน้าไปที่ ตลาดเซนต์ลอว์เรนซ์ ศูนย์รวมร้านค้ากว่า 120 ร้านที่ขายสินค้าทุกอย่างตั้งแต่ผลผลิตสดไปจนถึงอาหารเลิศรส สำหรับการรับประทานอาหารชั้นเลิศ ย่านบันเทิง และ คิงสตรีท เวสต์ มีร้านอาหารระดับไฮเอนด์ให้เลือกมากมาย
ประเพณีการทำอาหารของมอนทรีออล
มอนทรีออลถือเป็นสวรรค์ของคนรักอาหาร เริ่มต้นด้วยเบเกิลคลาสสิกจาก เซนต์-เวียเตอร์ หรือ แฟร์เมานท์ เบเกิล – สำหรับมื้อกลางวัน พูทีนเป็นเมนูที่ต้องลอง ร้านอาหารเดลี่ของชวาร์ตซ์ มีชื่อเสียงในเรื่องแซนด์วิชเนื้อรมควัน สิ้นสุดวันของคุณที่ร้านอาหารฝรั่งเศสหรือร้านอาหารชั้นเลิศแห่งใดแห่งหนึ่งในเมือง
บริบททางประวัติศาสตร์และคติชน
โตรอนโต: จากดินแดนของชนพื้นเมืองสู่มหานครสมัยใหม่
โตรอนโตมีประวัติศาสตร์อันยาวนานเริ่มต้นจากชาวพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ ตามมาด้วยการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรป การเติบโตของเมืองให้กลายเป็นมหานครที่ทันสมัยสามารถสำรวจได้ผ่านการเยี่ยมชม พิพิธภัณฑ์รอยัลออนแทรีโอ และประวัติศาสตร์ ป้อมยอร์ค –
มอนทรีออล: หัวใจของแคนาดาฝรั่งเศส
มอนทรีออลเป็นเมืองที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานตั้งแต่สมัยเป็นเมืองค้าขนสัตว์จนกลายมาเป็นเมืองอาณานิคมของฝรั่งเศสที่เจริญรุ่งเรือง มรดกอันอุดมสมบูรณ์นี้ปรากฏชัดเจนใน มอนทรีออลเก่า ซึ่งมีอาคารที่สร้างขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ดื่มด่ำไปกับอดีตด้วยการเยี่ยมชม พิพิธภัณฑ์ปวงต์-อา-กาลิแยร์ ซึ่งจัดแสดงโบราณคดีและประวัติศาสตร์ของเมืองมอนทรีออล
เทศกาลและกิจกรรมต่างๆ
เทศกาลที่มีชีวิตชีวาของโตรอนโต
โตรอนโตเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลต่างๆ มากมายตลอดทั้งปี การ เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตรอนโต (TIFF) เป็นหนึ่งในเทศกาลภาพยนตร์ที่ทรงเกียรติที่สุดในโลก ซึ่งดึงดูดทั้งผู้มีชื่อเสียงและผู้ที่ชื่นชอบภาพยนตร์ เหตุการณ์สำคัญอีกประการหนึ่งคือ เทศกาลคาร์นิวัลแคริบเบียนแห่งโตรอนโต ที่ขึ้นชื่อในเรื่องขบวนแห่สีสันสดใส ดนตรี และอาหาร
งานเฉลิมฉลองของเมืองมอนทรีออล
มอนทรีออลมีชื่อเสียงในเรื่องงานเทศกาล การ เทศกาลดนตรีแจ๊สแห่งมอนทรีออล เป็นหนึ่งในเทศกาลดนตรีแจ๊สที่ใหญ่ที่สุดในโลก ประกอบไปด้วยคอนเสิร์ตนับร้อยรายการ และหลายรายการเข้าชมได้ฟรี แค่เพื่อหัวเราะ ถือเป็นอีกหนึ่งไฮไลท์ที่รวบรวมนักแสดงตลกชั้นนำจากทั่วโลก อย่าพลาด เทศกาลดอกไม้ไฟมอนทรีออล เพื่อการแสดงพลุไฟอันตระการตา

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับนักเดินทาง
การขนส่ง
โตรอนโตมีระบบขนส่งสาธารณะที่ครอบคลุม เช่น รถไฟใต้ดิน รถประจำทาง และรถราง เพื่อความสะดวกในการเดินทาง ให้ใช้บัตร Presto ซึ่งใช้ได้กับระบบขนส่งหลายระบบ STM (Société de Transport de Montréal) ของมอนทรีออลมีบริการรถไฟใต้ดินและรถประจำทางที่เชื่อถือได้ ควรพิจารณาซื้อบัตร OPUS เพื่อการเดินทางแบบไม่จำกัดจำนวน
เคล็ดลับสภาพอากาศและการบรรจุหีบห่อ
เมืองทั้งสองมีสี่ฤดูกาลที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน ฤดูร้อนอากาศอบอุ่นและเหมาะกับการท่องเที่ยว ในขณะที่ฤดูหนาวอาจหนาวมากและมีหิมะตก เตรียมเสื้อผ้าให้เหมาะสม โดยเตรียมเสื้อผ้าบางๆ สำหรับฤดูร้อน และเสื้อผ้าหลายชั้นสำหรับฤดูหนาว แนะนำให้สวมเสื้อผ้ากันน้ำในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงซึ่งมีฝนตกบ่อย
สถานบันเทิงยามค่ำคืนและความบันเทิงยามเย็น
ชีวิตกลางคืนในโตรอนโต
โตรอนโตมีสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่คึกคัก การ ย่านบันเทิง เป็นศูนย์กลางของสถานบันเทิงยามค่ำคืนของเมือง ซึ่งมีบาร์ คลับ และโรงละครมากมาย หากคุณเป็นแฟนของดนตรีสด ให้ไปที่ The Horseshoe Tavern หรือ Massey Hall คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับทัวร์กลางคืนต่าง ๆ รวมทั้งทัวร์เดินชมผีสิงในตัวเมืองโตรอนโตอีกด้วย
ชีวิตกลางคืนในมอนทรีออล
มอนทรีออลเป็นที่รู้จักในเรื่องสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่มีชีวิตชีวา การ พื้นที่ราบสูง เป็นแหล่งรวมบาร์และสถานที่แสดงดนตรีสด หากต้องการสัมผัสประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร ลองไปเยี่ยมชมบาร์ลับในมอนทรีออล เช่น The Cloakroom ในช่วงฤดูร้อน ควอร์เทียร์ เดส์ สเปกตาเคิลส์ เต็มไปด้วยกิจกรรมและการแสดงที่มีชีวิตชีวา เหมาะสำหรับการใช้เวลาช่วงเย็นอันยาวนานในเมือง
คู่มือช้อปปิ้ง
ช้อปปิ้งที่โตรอนโต
สำหรับประสบการณ์การช็อปปิ้งที่ดีที่สุดในโตรอนโต โปรดเยี่ยมชม ศูนย์อีตัน ศูนย์การค้าขนาดใหญ่ที่มีร้านค้าหลากหลายประเภท ยอร์ควิลล์ เป็นแหล่งช็อปปิ้งหรูหราอีกแห่งที่เต็มไปด้วยร้านบูติกไฮเอนด์ เพื่อการค้นพบที่ไม่ซ้ำใคร ตลาดเคนซิงตัน นำเสนอการผสมผสานระหว่างร้านค้าของวินเทจและสินค้าหัตถกรรมที่หลากหลาย
ช้อปปิ้งที่มอนทรีออล
แหล่งช็อปปิ้งของเมืองมอนทรีออลก็ประทับใจไม่แพ้กัน ถนนเซนต์แคทเธอรีน คือที่ที่คุณจะพบห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่และร้านค้าปลีก สำหรับการช้อปปิ้งที่ไม่ซ้ำใคร โปรดไปที่ ถนนบูเลอวาร์ด แซงต์ โลรองต์ เพื่อค้นพบร้านบูติกสุดฮิปและนักออกแบบท้องถิ่น อย่าพลาด เมืองใต้ดิน ห้างสรรพสินค้าและทางเดินกว้างขวางที่เหมาะสำหรับการช้อปปิ้งในช่วงฤดูหนาว
รีวิวที่พัก
โรงแรมยอดนิยมของโตรอนโต
โตรอนโตมีที่พักหลากหลายให้เลือกเหมาะกับทุกงบประมาณ การ แฟร์มอนต์ รอยัล ยอร์ค เป็นตัวเลือกที่หรูหราใจกลางเมือง หากต้องการประสบการณ์แบบบูติกมากขึ้น โปรดพิจารณา โรงแรมเดรค ด้วยการตกแต่งสุดทันสมัยและฉากศิลปะที่มีชีวิตชีวา นอกจากนี้ยังมีตัวเลือกที่เป็นมิตรกับงบประมาณมากมาย เช่น HI โตรอนโต โฮสเทล –
โรงแรมยอดนิยมของมอนทรีออล
ในมอนทรีออล อยู่อย่างมีสไตล์ที่ โรงแรมเนลลิแกน ซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องเสน่ห์ทางประวัติศาสตร์และทำเลที่ตั้งชั้นเยี่ยมในเขตมอนทรีออลเก่า การ โรงแรมริทซ์-คาร์ลตัน มอนทรีออล นำเสนอความหรูหราพร้อมสัมผัสแห่งประวัติศาสตร์ สำหรับนักเดินทางที่ใส่ใจงบประมาณ เอ็ม มอนทรีออล โฮสเทล ได้รับการแนะนำเป็นอย่างยิ่งเนื่องจากสิ่งอำนวยความสะดวกและบรรยากาศทางสังคม
กิจกรรมผจญภัยและกีฬา
การผจญภัยกลางแจ้งของโตรอนโต
โตรอนโตมีกิจกรรมกลางแจ้งมากมาย นั่งเรือเฟอร์รี่ไป เกาะโตโรนโต สำหรับวันปั่นจักรยาน พายเรือคายัค และปิกนิก สำหรับผู้ที่แสวงหาความตื่นเต้น EdgeWalk ที่ CN Tower มอบความเร้าใจด้วยทัศนียภาพที่สวยงามตระการตา ในฤดูหนาวให้มุ่งหน้าไป จัตุรัสนาธาน ฟิลลิปส์ สำหรับการเล่นสเก็ตน้ำแข็ง
การผจญภัยกลางแจ้งของมอนทรีออล
มอนทรีออลยังรองรับผู้ที่ชื่นชอบกิจกรรมกลางแจ้งอีกด้วย อุทยานแห่งชาติภูเขารอยัล มีบริการเดินป่า ปั่นจักรยาน และชมทัศนียภาพเมือง ในช่วงฤดูหนาว คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเล่นสเก็ตน้ำแข็งได้ที่ ลานสเก็ตบีเวอร์เลค – สำหรับกีฬาทางน้ำ โปรดเยี่ยมชม คลองลาชีน ซึ่งท่านสามารถเช่าเรือคายัค หรือแพดเดิลบอร์ดได้
การเฉลิมฉลองในท้องถิ่นและวันหยุดนักขัตฤกษ์
งานเฉลิมฉลองของโตรอนโต
วันหยุดราชการที่สำคัญของโตรอนโต เช่น วันแคนาดา เต็มไปด้วยดอกไม้ไฟ ขบวนพาเหรด และงานปาร์ตี้ อย่าพลาดงาน Toronto Santa Claus Parade ซึ่งเป็นงานรื่นเริงที่ถือเป็นประเพณีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2448 เมืองนี้ยังเฉลิมฉลองเทศกาลพหุวัฒนธรรมต่างๆ ตลอดทั้งปีอีกด้วย
งานเฉลิมฉลองของเมืองมอนทรีออล
ในมอนทรีออล วันหยุดราชการยังมีการเฉลิมฉลองอย่างกว้างขวางอีกด้วย เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดงานต่างๆ มากมายสำหรับวัน Saint-Jean-Baptiste รวมถึงคอนเสิร์ตและขบวนพาเหรด ในช่วงวันหยุดประจำชาติของเมืองควิเบก เมืองนี้จะมีชีวิตชีวาด้วยการแสดงและดอกไม้ไฟ กิจกรรมเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าและบรรยากาศที่น่าดึงดูดของเมือง
ทั้งโตรอนโตและมอนทรีออลต่างมีประสบการณ์ที่เป็นเอกลักษณ์ที่ทำให้เป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่ยอดเยี่ยม ความทันสมัยและเสน่ห์หลากหลายทางวัฒนธรรมของโตรอนโต ผสมผสานกับความงามทางประวัติศาสตร์ของมอนทรีออลและกลิ่นอายยุโรป รับประกันความทรงจำที่มิอาจลืมเลือน ไม่ว่าคุณจะหลงใหลในเส้นขอบฟ้าเมืองหรือถนนในสมัยเก่า การเลือกระหว่างโตรอนโตหรือมอนทรีออลก็ขึ้นอยู่กับประเภทของการผจญภัยที่คุณต้องการ