5 วันในปราก: การเดินทางผ่านประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

ยินดีต้อนรับสู่ปราก ใจกลางยุโรปและเมืองที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม คู่มือนี้จะพาคุณผ่านการเดินทางห้าวันที่น่าจดจำ สำรวจถนนที่ปูด้วยหิน สถาปัตยกรรมที่น่าทึ่ง และฉากทางวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวาที่ทำให้ปรากเป็นจุดหมายปลายทางที่ต้องไปเยี่ยมชม

วันที่ 1: สำรวจเมืองเก่าและสะพานชาร์ลส์
เริ่มต้นการเดินทางของคุณในย่านเมืองเก่าอันเก่าแก่ (Staré Město) ที่ซึ่งคุณจะได้รับการต้อนรับจากนาฬิกาดาราศาสตร์อันเป็นเอกลักษณ์และจัตุรัสเมืองเก่าอันคึกคัก หลังจากสำรวจตรอกซอกซอยที่มีเสน่ห์ของบริเวณนี้แล้ว ให้มุ่งหน้าไปยังสะพานชาร์ลส์อันยิ่งใหญ่เพื่อชมทิวทัศน์อันน่าทึ่งของแม่น้ำวัลตาวา
- นาฬิกาดาราศาสตร์และจัตุรัสเมืองเก่า
- สะพานชาร์ลส์
- รับประทานอาหารกลางวันที่คาเฟ่ซาวอย

วันที่ 2: ปราสาทปรากและเมืองเลสเซอร์
ขึ้นไปยังปราสาทปรากซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของประวัติศาสตร์เช็กและปราสาทโบราณที่ใหญ่ที่สุดในโลก ใช้เวลายามบ่ายของคุณเดินเล่นในเมืองเลสเซอร์ทาวน์ (มาลา สตรานา) และค้นพบสวนที่ซ่อนอยู่ ร้านค้าแปลกตา และโบสถ์เซนต์นิโคลัสที่สวยงาม
- คอมเพล็กซ์ปราสาทปราก
- รับประทานอาหารกลางวันที่ Lokál Dlouhááá
- สำรวจเมืองเลสเซอร์

วันที่ 3: วันย่านชาวยิวและพิพิธภัณฑ์
ดำดิ่งสู่ประวัติศาสตร์อันยาวนานของย่านชาวยิว เยี่ยมชมสุสานและธรรมศาลาชาวยิวเก่า อุทิศช่วงบ่ายให้กับพิพิธภัณฑ์ต่างๆ ของปราก รวมถึงพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติและพิพิธภัณฑ์คอมมิวนิสต์อันน่าทึ่ง
- ทัวร์ย่านชาวยิว
- รับประทานอาหารกลางวันที่ร้านอาหาร Mincovna
- พิพิธภัณฑ์แห่งชาติ

วันที่ 4: ทริปวันเดียวไปยังKutná Hora
หลีกหนีจากตัวเมืองแล้วมุ่งหน้าไปยัง Kutná Hora ซึ่งเป็นแหล่งมรดกโลกของ UNESCO ซึ่งเป็นที่รู้จักจาก Sedlec Ossuary, โบสถ์ St. Barbara’s และเหมืองเงินที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์
- เซดเลค ออสซูอารี
- โบสถ์เซนต์บาร์บาร่า
- รับประทานอาหารกลางวันที่ Kutná Hora

วันที่ 5: ผ่อนคลายและเลือกซื้อของ
เพลิดเพลินกับวันสบายๆ ในกรุงปราก เริ่มต้นด้วยการพักผ่อนยามเช้าที่สวนสาธารณะเลตนา ตามด้วยช่วงบ่ายด้วยการเลือกซื้อเครื่องแก้วสไตล์โบฮีเมียนและหุ่นกระบอกเช็ก ปิดท้ายทริปของคุณด้วยการล่องเรือรับประทานอาหารค่ำชมทิวทัศน์อันงดงามในแม่น้ำวัลตาวา
- เลตนา ปาร์ค
- ช้อปปิ้งในกรุงปราก
- ล่องเรือรับประทานอาหารค่ำบนแม่น้ำวัลตาวา

วิธีทำอาหารของปราก: การเดินทางด้านการทำอาหาร
ค้นพบรสชาติของกรุงปรากด้วยการดื่มด่ำกับอาหารเช็กแบบดั้งเดิม เยี่ยมชมร้านอาหารที่มีชื่อเสียงและลิ้มรสอาหารท้องถิ่น เช่น Trdelník, česnečka, Goulash และ Pilsner Beer หากต้องการประสบการณ์การรับประทานอาหารที่ไม่เหมือนใคร โปรดจองโต๊ะที่ร้านอาหารหมุนเวียนพร้อมชมทิวทัศน์เมืองแบบพาโนรามา

สัมผัสชีวิตยามค่ำคืนของปราก
เมื่อพระอาทิตย์ตกดิน ปรากก็กลายเป็นศูนย์กลางสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่คึกคัก จากโรงเบียร์แบบดั้งเดิมไปจนถึงคลับทันสมัย สัมผัสสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่มีชีวิตชีวาซึ่งมีชื่อเสียงในปราก อย่าลืมแวะไปที่ Hemingway Bar เพื่อจิบค็อกเทลอันเป็นเอกลักษณ์ หรือ Letná Beer Garden สำหรับยามเย็นที่ผ่อนคลาย
ศิลปะและวัฒนธรรมในกรุงปราก
ปรากเป็นขุมสมบัติของศิลปะและวัฒนธรรม ใช้เวลาทั้งวันสำรวจหอศิลป์ เข้าร่วมคอนเสิร์ตดนตรีคลาสสิก หรือค้นพบผลงานของ Alfons Mucha สำหรับผู้ชื่นชอบงานศิลปะ ต้องไปเยี่ยมชมศูนย์ศิลปะร่วมสมัย DOX เป็นสิ่งจำเป็น
การพักผ่อนและการพักผ่อน
หลังจากสำรวจมาหลายวัน ให้อุทิศเวลาให้กับการพักผ่อนและดูแลตัวเอง เยี่ยมชมหนึ่งในสปาสุดหรูของปรากเพื่อสัมผัสประสบการณ์สปาแบบดั้งเดิมของเช็ก สำหรับผู้ที่แสวงหาการผจญภัย เช่าเรือถีบและเพลิดเพลินกับช่วงเวลาสบายๆ บนแม่น้ำวัลตาวา
ช้อปปิ้งในกรุงปราก
ปรากมอบประสบการณ์การช็อปปิ้งที่ไม่เหมือนใครตั้งแต่ร้านบูติกระดับไฮเอนด์ไปจนถึงตลาดท้องถิ่น สำรวจถนน Parizska เพื่อช้อปปิ้งสุดหรู หรือเยี่ยมชม Palladium เพื่อซื้อสินค้าแบรนด์ต่างๆ มากมาย หากต้องการของที่ระลึกของแท้ ให้มุ่งหน้าไปที่ตลาด Havelska เพื่อหาผลิตภัณฑ์เช็กแบบดั้งเดิม
สถานที่สำคัญทางวรรณกรรมของปราก
ดื่มด่ำไปกับประวัติศาสตร์วรรณกรรมของปรากโดยเยี่ยมชมสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับนักเขียนชื่อดังอย่าง Franz Kafka และ Milan Kundera เดินเล่นไปตามถนนแคบๆ ที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับวรรณกรรมหลายศตวรรษ และเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ Kafka เพื่อเจาะลึกเข้าไปในมรดกทางวรรณกรรมของเมือง
อุทยานประวัติศาสตร์และสวน
เดินเล่นสบายๆ ผ่านสวนสาธารณะและสวนที่สวยที่สุดในปราก เนินเขา Petřín มองเห็นวิวเมืองแบบพาโนรามา ในขณะที่สวน Vrtba ซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกสไตล์บาโรกเป็นสถานที่พักผ่อนอันเงียบสงบด้วยภูมิทัศน์และรูปปั้นอันวิจิตรงดงาม

ดนตรีแห่งปราก: การแสดงโอเปร่าและการแสดงคลาสสิก
สัมผัสมรดกทางดนตรีอันยาวนานของปรากด้วยการชมโอเปร่าหรือคอนเสิร์ตดนตรีคลาสสิกยามค่ำคืน เมืองนี้ขึ้นชื่อจากประวัติศาสตร์ทางดนตรี โดยเป็นบ้านของนักประพันธ์เพลงอย่าง Antonín Dvořák และ Bedřich Smetana ตรวจสอบตารางการแสดงของโรงละครแห่งชาติหรือโรงละครเอสเตทส์
วัฒนธรรมกาแฟ: คาเฟ่แห่งกรุงปราก
วัฒนธรรมร้านกาแฟของปรากเป็นส่วนสำคัญของโครงสร้างทางสังคม ใช้เวลายามบ่ายจิบกาแฟในคาเฟ่เก่าแก่อย่าง Café Louvre ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ต้อนรับศิลปินอย่าง Albert Einstein และ Franz Kafka หรือค้นพบร้านใหม่ๆ สุดอินเทรนด์ที่ให้บริการเบียร์ที่สมบูรณ์แบบ
ศิลปะกระจกโบฮีเมียน
ค้นพบศิลปะการทำแก้วสไตล์โบฮีเมียน ซึ่งเป็นงานฝีมือแบบดั้งเดิมของเช็ก เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์แก้วหรือเลือกซื้อเครื่องแก้วสวยงามในร้านบูติกท้องถิ่น คุณยังสามารถเดินทางระยะสั้นนอกกรุงปรากเพื่อชมการผลิตแก้วด้วยวิธีดั้งเดิมได้
ความมหัศจรรย์ริมฝั่งแม่น้ำของปราก
ริมฝั่งแม่น้ำของปรากให้ทัศนียภาพอันงดงามและเป็นทางเดินเพื่อทำความเข้าใจผังเมืองและประวัติศาสตร์ของเมือง เดินไปตามแม่น้ำวัลตาวา เยี่ยมชมตลาดเกษตรกร Naplavka อันคึกคัก และเพลิดเพลินกับกาแฟหรือเครื่องดื่มเย็นๆ บนเรือล่องแม่น้ำที่จอดทอดสมออยู่ริมฝั่ง

เปิดเผยความลับของนักเล่นแร่แปรธาตุ
อดีตอันลึกลับของปรากมีเรื่องราวของนักเล่นแร่แปรธาตุและนักดาราศาสตร์ เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ Speculum Alchemiae เพื่อเปิดเผยแนวทางปฏิบัติและห้องทดลองลับของนักเล่นแร่แปรธาตุที่เคยตามหาศิลาอาถรรพ์ในย่านเมืองเก่าของปราก
สำรวจทางเดินและลานของกรุงปราก
ก้าวออกจากถนนสายหลักแล้วสำรวจทางเดินเขาวงกตและสนามหญ้าที่กระจายอยู่ทั่วเมือง เพชรเม็ดงามที่ซ่อนอยู่เหล่านี้มีทั้งร้านค้าที่มีเอกลักษณ์ ร้านกาแฟส่วนตัว และหลีกหนีจากชีวิตในเมืองที่จอแจ

แอนิเมชั่นสตรีทอาร์ตของปราก
เจาะลึกวัฒนธรรมเมืองด้วยการสำรวจสตรีทอาร์ตและกราฟฟิตี้อันมีชีวิตชีวาของปราก ตรงไปที่กำแพงเลนนอนซึ่งเต็มไปด้วยภาพกราฟิตีที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเดอะบีเทิลส์และข้อความแห่งสันติภาพ หรือสำรวจการแสดงออกทางศิลปะทางเลือกในย่าน Žižkov

ประสบการณ์เบียร์เช็ก
การมาเยือนกรุงปรากจะไม่สมบูรณ์หากไม่ได้สัมผัสวัฒนธรรมเบียร์อันเลื่องชื่อ ร่วมทัวร์เบียร์พร้อมไกด์ เยี่ยมชมโรงเบียร์ในท้องถิ่น หรือเพียงแค่เพลิดเพลินกับพิลส์เนอร์อันโด่งดังของสาธารณรัฐเช็กที่ลานเบียร์แบบดั้งเดิม

สิ่งมหัศจรรย์ทางสถาปัตยกรรมของปราก
ค้นพบรูปแบบสถาปัตยกรรมอันหลากหลายที่ประดับประดาเมือง ตั้งแต่โรมาเนสก์และกอทิก ไปจนถึงคิวบิสม์และร่วมสมัย ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับอาคารที่มีเอกลักษณ์ เช่น แดนซิ่งเฮาส์, วิหาร Týn สไตล์โกธิก และศูนย์ศิลปะร่วมสมัย DOX แห่งอนาคต

กรีนปราก: สวนสาธารณะและเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ
ค้นหาช่วงเวลาแห่งความสงบในสวนสาธารณะสักแห่งในปราก ไม่ว่าจะเป็นสวนหลวงของปราสาทปราก พื้นที่อันกว้างใหญ่ของ Stromovka หรือเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ Divoká Šárka อันเงียบสงบ ที่นี่มีธรรมชาติสำหรับทุกคน
ฉากตลาดวินเทจของปราก
สำรวจตลาดวินเทจอันน่าทึ่งและร้านขายของโบราณของปราก ดำดิ่งสู่ประวัติศาสตร์และศิลปะของศตวรรษที่ผ่านมาโดยเยี่ยมชมตลาดต่างๆ เช่น ตลาดนัด Kolbenova หรือ Antique Auctomatica เพื่อหาผลิตภัณฑ์ที่มีเอกลักษณ์และของที่ระลึกที่น่าจดจำ
ขนมหวานและของหวานเช็กอันเป็นเอกลักษณ์
เอาใจสายหวานของคุณด้วยขนมหวานและของหวานเช็ก ลองชิมขนมแบบดั้งเดิม เช่น Medovník (เค้กน้ำผึ้ง), Perník (ขนมปังขิงปรุงรส) หรือTrdelník จากร้านเบเกอรี่และร้านขายขนมหวานในท้องถิ่น
การสำรวจใต้ดินของปราก
ค้นพบความลับใต้พื้นผิวของเมืองโดยการสำรวจอุโมงค์ใต้ดินและห้องใต้ดินของปราก เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเมืองจากมุมมองที่แตกต่าง เยี่ยมชมพื้นที่ใต้ดิน เช่น ที่ใต้ศาลากลางเก่า หรือห้องใต้ดินประวัติศาสตร์ของปราสาทปราก

ความสงบสุขในอารามและห้องสมุด
ค้นพบความสงบและสันโดษในบรรยากาศอันเงียบสงบของอารามและห้องสมุดของปราก เยี่ยมชมอารามสตราฮอฟและห้องสมุดที่น่าทึ่ง หรืออาราม Břevnov อันเงียบสงบ เพื่อไตร่ตรองและผ่อนคลาย

กิจกรรมตามฤดูกาลและงานเฉลิมฉลอง
ดื่มด่ำไปกับกิจกรรมตามฤดูกาลของปราก ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาที่คุณมาเยือน ตั้งแต่ตลาดคริสต์มาสอันน่ามหัศจรรย์ เทศกาลฤดูหนาว ไปจนถึงเทศกาลดนตรีฤดูร้อน และการเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ร่วง มีบางสิ่งเกิดขึ้นในเมืองนี้อยู่เสมอ
ปรากโดยจักรยาน: ทัวร์ปั่นจักรยานในเมือง
สำรวจเส้นทางที่สวยงามของปรากและอัญมณีที่ซ่อนอยู่บนจักรยาน เข้าร่วมทัวร์ปั่นจักรยานหรือเช่าจักรยานเพื่อสำรวจสวนสาธารณะของเมือง ทางเดินริมแม่น้ำ และย่านใกล้เคียงที่งดงามตามที่คุณต้องการ
บทสรุป
ห้าวันของคุณในปรากจะเต็มไปด้วยการสำรวจสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ ดื่มด่ำกับประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่หลากหลาย และดื่มด่ำกับอาหารท้องถิ่น มนต์เสน่ห์แห่งกรุงปรากจะดึงดูดใจคุณอย่างแน่นอน ทำให้เป็นการผจญภัยที่ยากจะลืมเลือน
บทความอื่นๆ ที่คุณอาจสนใจ

10 สิ่งที่น่าสนใจทำในฟลอเรนซ์ เที่ยวแบบไม่เหมือนใคร
ค้นพบ 10 สิ่งที่น่าสนใจทำในฟลอเรนซ์ สัมผัสศิลปะและวัฒนธรรมแบบไม่เหมือนใครในเมืองนี้ คลิกอ่านเลยเพื่อวางแผนการเดินทางของคุณ!

สนุกสุดเหวี่ยงที่สโนว์พาร์คโกอา: เล่นหิมะในโกอา!
ค้นพบความสนุกสุดเหวี่ยงที่สโนว์พาร์คโกอา สถานที่เล่นหิมะในใจกลางโกอา! เตรียมตัวให้พร้อมแล้วมาสัมผัสประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร!

สำรวจพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ทหารเวียดนามในฮานอย
สำรวจพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ทหารเวียดนามในฮานอย สถานที่ที่ไม่ควรพลาดสำหรับนักเดินทาง! คลิกเพื่อเรียนรู้เรื่องราวที่น่าตื่นเต้น!

สวนสัตว์ลอรีย์พาร์ค: สัมผัสสัตว์ป่าที่โจฮันเนสเบิร์ก
ค้นพบประสบการณ์สุดมันส์ที่สวนสัตว์ลอรีย์พาร์คในโจฮันเนสเบิร์ก พร้อมภาพสวนสัตว์ลอรีย์พาร์คที่น่าตื่นตาตื่นใจ คลิกอ่านเลย!

10 สถานที่มีชื่อเสียงในมุมไบที่คุณไม่ควรพลาด
ค้นพบ 10 สถานที่มีชื่อเสียงในมุมไบที่คุณต้องไม่พลาด! เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการผจญภัยสุดตื่นเต้นในเมืองนี้!

การหลบหนีอารยะวรรต: เสน่ห์ปูนผ่านรูปภาพพานเชต
ค้นพบเสน่ห์ของปูนผ่านรูปภาพพานเชตในบทความการหลบหนีอารยะวรรตนี้ คลิกเพื่อเริ่มต้นการเดินทางที่น่าตื่นเต้น!

สำรวจถนนรถไฟฮานอย: อาหารและวัฒนธรรมสุดสนุก
สำรวจความสนุกที่ถนนรถไฟฮานอย! ดื่มด่ำกับเส้นทางอาหารและวัฒนธรรมที่ไม่ควรพลาด พร้อมเริ่มการผจญภัยของคุณเลย!

อควาเรียมดูไบ: สัมผัสมหัศจรรย์ใต้ทะเลสุดหรู
สำรวจอควาเรียมดูไบ สัมผัสประสบการณ์มหัศจรรย์ใต้ทะเลในเมืองหรูหรา เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการผจญภัยที่น่าตื่นตาตื่นใจ!

กลางจาการ์ตา: ที่เที่ยวสุดมันส์ในเมืองหลวงอินโดนีเซีย
ค้นพบความมันส์กลางจาการ์ตา! สำรวจสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดในเมืองหลวงอินโดนีเซีย พร้อมแผนที่และเคล็ดลับการเดินทาง คลิกเลย!

ชาอิหร่านในไฮเดอราบาด: เที่ยวชิมและสำรวจวัฒนธรรม
ค้นพบชาอิหร่านในไฮเดอราบาด! สำรวจรสชาติและวัฒนธรรมที่ไม่เหมือนใคร พร้อมเคล็ดลับการเที่ยวที่คุณไม่ควรพลาด!

ตลาดน้ำหาดใหญ่: สวรรค์นักชิมและนักช็อปสุดมันส์
ค้นพบความอร่อยและสินค้าสุดชิคที่ตลาดน้ำหาดใหญ่ สวรรค์ของนักชิมและนักช็อปในวันหยุดสุดสัปดาห์ มาสำรวจและช้อปกันเถอะ!

รีวิวบาซิลิกาโนตร-ดามในมอนทรีออล: ห้ามพลาด!
ค้นพบความงดงามของบาซิลิกาโนตร-ดามในมอนทรีออล ผ่านรีวิวที่คุณไม่ควรพลาด! คลิกเพื่อสัมผัสประสบการณ์ที่น่าทึ่งนี้!

10 สถานที่ท่องเที่ยวในอิสลามาบัดที่คุณไม่ควรพลาด
ค้นพบ 10 สถานที่ท่องเที่ยวในอิสลามาบัดที่คุณไม่ควรพลาด! เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการผจญภัยที่น่าตื่นเต้นในเมืองนี้ คลิกอ่านเลย!

สถานที่ท่องเที่ยวในฮินจิวาดี: สัมผัสเสน่ห์พูนสนุก!
ค้นพบสถานที่ท่องเที่ยวในฮินจิวาดีที่เต็มไปด้วยเสน่ห์และความสนุก! ร่วมสัมผัสประสบการณ์ใหม่ๆ ในการเดินทางที่คุณไม่ควรพลาด!

10 กิจกรรมสนุกที่หอคอยเกียวโต มุมมองใหม่เมืองประวัติศาสตร์
ค้นพบ 10 กิจกรรมสนุกสนานที่หอคอยเกียวโต พร้อมมุมมองที่ไม่เหมือนใครของเมืองประวัติศาสตร์นี้ อย่าพลาด! คลิกอ่านเลย!

5 กิจกรรมสุดมันส์ที่หาดภูเก็ต สนุกกับแดดและทะเล!
ค้นพบ 5 กิจกรรมสุดมันส์ที่หาดภูเก็ต สนุกสนานไปกับแดดและทะเล! คลิกเพื่อวางแผนวันหยุดของคุณให้เต็มไปด้วยความสนุก!

สำรวจอวดีเลค: สวรรค์พักผ่อนในเชนไนที่คุณไม่ควรพลาด
สำรวจอวดีเลค สวรรค์แห่งการพักผ่อนในเชนไน พบกับกิจกรรมและบรรยากาศที่ไม่เหมือนใคร วางแผนทริปของคุณวันนี้!

สำรวจภาษาโกอา: สนุกสุดเหวี่ยงในสถานที่ท่องเที่ยว
สำรวจภาษาโกอาและค้นพบสถานที่ท่องเที่ยวที่ดีที่สุดในโกอา! เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการผจญภัยที่สนุกสนาน คลิกอ่านเลย!

คาเฟ่ในอิปโฮร์: สถานที่ชิคสำหรับคนรักกาแฟ
ค้นพบคาเฟ่ในอิปโฮร์ที่ชิคสุด! ลิ้มรสกาแฟหอมกรุ่นและขนมหวานสุดอร่อยที่คุณไม่ควรพลาด คลิกเพื่อหาสถานที่ที่ใช่สำหรับคุณ!

สัมผัสหรูหราในพรีเมม มันดิร ปูเน่: วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์
สัมผัสประสบการณ์หรูหราในพรีเมม มันดิร ปูเน่ เมืองที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ ร่วมค้นพบเสน่ห์ที่คุณไม่ควรพลาด!

สุดสัปดาห์ที่ตลาดนัดจตุจักร: ช้อปและชิมของอร่อย
สำรวจภาพตลาดนัดจตุจักรสุดสัปดาห์ ช้อปปิ้งของแปลกและกินของอร่อยในหนึ่งวัน! คลิกเพื่อวางแผนการเดินทางที่น่าจดจำ!