สัมผัสความมหัศจรรย์ของเทศกาลโอบ้งในญี่ปุ่น: คู่มือเที่ยวเทศกาลแห่งแสงสีและบรรพบุรุษฉบับสมบูรณ์

ญี่ปุ่น ดินแดนแห่งประเพณีอันเก่าแก่และความทันสมัยที่มีชีวิตชีวา มีการเฉลิมฉลองเทศกาลโอบ้งทุกๆ ฤดูร้อน เทศกาลโอบ้งซึ่งรู้จักกันในชื่อ เทศกาลแห่งแสงสว่าง ไม่ได้เป็นเพียงวันหยุดเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสทางจิตวิญญาณที่ครอบครัวต่างๆ จะมารวมตัวกันเพื่อแสดงความเคารพต่อบรรพบุรุษ ไกด์นี้จะพาคุณเดินทางสู่ใจกลางเทศกาลโอบ้ง พร้อมทั้งให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ประเพณี และสถานที่ที่คุณจะได้สัมผัสกับความมหัศจรรย์ของเทศกาลนี้ด้วยตนเอง

โอบ้ง คืออะไร?

โอบ้ง หรือที่เรียกอีกอย่างว่าบง เป็นเทศกาลทางพุทธศาสนาแบบดั้งเดิมที่จัดขึ้นในญี่ปุ่นเพื่อเป็นเกียรติแก่วิญญาณของบรรพบุรุษ งานกิจกรรมนี้มักจัดขึ้นในช่วงกลางเดือนสิงหาคม โดยจะมีกิจกรรมต่างๆ เช่น การรวมตัวกันของครอบครัว การเต้นรำแบบดั้งเดิม และการจุดโคมไฟเพื่อนำดวงวิญญาณของผู้เสียชีวิตกลับสู่โลกหน้า เทศกาลนี้ได้รับการเฉลิมฉลองมายาวนานกว่า 500 ปี และถือเป็นเหตุการณ์ทางวัฒนธรรมที่สำคัญในญี่ปุ่น

ประวัติความเป็นมาและความสำคัญของเทศกาลโอบ้ง

เทศกาลโอบ้งมีรากฐานมาจากเรื่องราวของโมคุเรน สาวกของพระพุทธเจ้า ที่ได้เห็นมารดาของพระองค์ซึ่งเสียชีวิตไปแล้วต้องทนทุกข์อยู่ในแดนผีหิวโหย โมกุเรนรู้สึกทุกข์ใจ จึงถามพระพุทธเจ้าว่าจะทำอย่างไรจึงจะบรรเทาความทุกข์ได้ พระพุทธเจ้าทรงแนะนำให้ถวายเครื่องเซ่นไหว้พระภิกษุที่กลับจากบำเพ็ญธรรม เมื่อทำเช่นนั้น โมคุเรนก็เห็นวิญญาณของแม่ของเขาได้รับการปลดปล่อย เขาร่ายรำด้วยความสนุกสนาน ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นต้นกำเนิดของการเต้นรำบงโอโดริในช่วงเทศกาลโอบ้ง เมื่อเวลาผ่านไป เทศกาลโอบ้งได้กลายมาเป็นกิจกรรมสำคัญที่จัดขึ้นในหลายภูมิภาคทั่วประเทศญี่ปุ่น โดยแต่ละภูมิภาคจะมีประเพณีและธรรมเนียมที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของตนเอง เป็นช่วงที่เชื่อกันว่าดวงวิญญาณบรรพบุรุษจะกลับคืนสู่โลกมนุษย์ ครอบครัวต่างๆ จะมารวมตัวกันเพื่อแสดงความเคารพ ทำความสะอาดหลุมศพ และร่วมงานเทศกาลโอบ้งระดับภูมิภาค

ประเพณีและขนบธรรมเนียมหลักของเทศกาลโอบ้ง

เทศกาลโอบ้งเป็นเทศกาลที่เต็มไปด้วยประเพณีต่างๆ ที่สะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมของญี่ปุ่น ประเพณีที่สำคัญบางประการได้แก่:

• การเต้นรำบงโอโดริ: ผู้คนมารวมตัวกันในพื้นที่สาธารณะ สวนสาธารณะ และวัดเพื่อแสดงเต้นรำ Bon Odori ซึ่งเป็นการเต้นรำที่สนุกสนานและมีจังหวะ เพื่อต้อนรับและสร้างความบันเทิงให้กับวิญญาณของผู้เสียชีวิต
• โคมไฟส่องสว่าง: โคมไฟจะถูกจุดขึ้นตามหลุมศพ วัด และบ้านเรือน เพื่อนำดวงวิญญาณของผู้เสียชีวิตกลับสู่โลกหน้า ในบางสถานที่มีการปล่อยโคมลงในแม่น้ำหรือทะเล
• การรวมตัวของครอบครัว: โอบ้งเป็นช่วงเวลาที่ครอบครัวต่างๆ จะมารวมตัวกันทำความสะอาดหลุมศพบรรพบุรุษ และถวายอาหารและธูปเทียน

สถานที่ที่ดีที่สุดในการเฉลิมฉลองเทศกาลโอบ้งในญี่ปุ่น

แม้ว่าจะมีการเฉลิมฉลองเทศกาลโอบ้งกันทั่วญี่ปุ่น แต่สถานที่บางแห่งก็มีงานเฉลิมฉลองที่มีชีวิตชีวาและน่าจดจำเป็นพิเศษ

1. เกียวโต

เทศกาลโกซันโนะโอคุริบิของเกียวโต หรือที่เรียกอีกชื่อหนึ่งว่า ไดมอนจิ เป็นหนึ่งในเทศกาลโอบ้งที่โด่งดังที่สุดของญี่ปุ่น ในวันสุดท้ายของเทศกาลโอบ้ง กองไฟยักษ์ 5 กองจะถูกจุดขึ้นบนภูเขาที่ล้อมรอบเมืองเกียวโต สร้างปรากฏการณ์ที่น่าทึ่ง ไฟแต่ละกองจะแสดงถึงอักขระหรือสัญลักษณ์คันจิที่แตกต่างกัน ซึ่งทำหน้าที่เป็นประภาคารเพื่อนำวิญญาณกลับไปยังโลกวิญญาณ

2. โตเกียว

โตเกียวเป็นเจ้าภาพจัดงาน Obon หลายงาน โดย Asakusa Bon Odori เป็นหนึ่งในงานที่นิยมมากที่สุด จัดขึ้นในสถานที่ประวัติศาสตร์ อาซากุสะ เขตนี้มีงานเทศกาลซึ่งมีการแสดงเต้นรำแบบดั้งเดิม ดนตรี และบรรยากาศที่มีชีวิตชีวา นักท่องเที่ยวสามารถร่วมเต้นรำหรือเพียงเพลิดเพลินไปกับบรรยากาศการเฉลิมฉลอง นอกจากนี้ วัดโซโจจิ ที่โตเกียวมีเทศกาลโคมไฟอันสวยงามแห่งหนึ่ง

3. โทคุชิมะ

เทศกาลอาวะโอโดริในเมืองโทคุชิมะไม่ใช่เทศกาลโอบ้งโดยเฉพาะ แต่จัดขึ้นตรงกับช่วงโอบ้ง และเป็นหนึ่งในเทศกาลเต้นรำที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น ผู้เข้าร่วมและผู้ชมหลั่งไหลมายังโทคุชิมะเพื่อชมและร่วมชมการแสดงเต้นรำแบบดั้งเดิมที่จะส่องสว่างท้องถนนด้วยสีสันและดนตรีเป็นเวลาหลายวัน

4. นางาซากิ

เมืองนางาซากิเฉลิมฉลองเทศกาลโอบ้งด้วยขบวนโชโระนากาชิ หรือขบวนเรือวิญญาณ ครอบครัวต่างๆ จะสร้างเรือที่ตกแต่งอย่างวิจิตรบรรจง แล้วแห่ไปตามถนนในเมืองพร้อมกับเสียงฉิ่งและดอกไม้ไฟ ก่อนจะนำไปลอยบนน้ำบริเวณใกล้เคียงเพื่อส่งดวงวิญญาณของผู้เสียชีวิต

5. โอกินาว่า

ในโอกินาว่า เทศกาลโอบ้งจะมีการเฉลิมฉลองด้วยการเต้นรำเอซ่า ซึ่งเป็นการเต้นรำแบบดั้งเดิมที่มีถิ่นกำเนิดในภูมิภาคนี้ การตีกลองเป็นจังหวะและการแสดงที่กระตือรือร้นเป็นภาพที่น่าชม งานนี้มีความคึกคักเป็นพิเศษในเมืองต่างๆ เช่น นาฮะ และถือเป็นประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครเมื่อเทียบกับการเฉลิมฉลองเทศกาลโอบ้งในแผ่นดินใหญ่

กำหนดการวันฉลองโอบ้งโดยละเอียดในแต่ละวัน

วันที่ 1: การมาถึงและการเตรียมตัว

เดินทางมาถึงญี่ปุ่นหนึ่งวันก่อนถึงเทศกาลโอบ้งเพื่อเตรียมตัวและเฉลิมฉลอง เช็คอินเข้าโรงแรม สำรวจพื้นที่ และอาจเยี่ยมชมตลาดท้องถิ่นเพื่อดูการเตรียมการที่กำลังดำเนินอยู่ หากคุณอยู่ในเกียวโต ลองไปเยี่ยมชมวัดหรือศาลเจ้าเพื่อสัมผัสกับมรดกทางวัฒนธรรม

วันที่ 2: การเข้าร่วมงานประเพณีท้องถิ่น

ในวันแรกของเทศกาลโอบ้งอย่างเป็นทางการ เข้าร่วมพิธีต้อนรับ วัดและศูนย์ชุมชนหลายแห่งจัดกิจกรรมต่างๆ สำหรับคนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว สามารถเข้าร่วมทำความสะอาดหลุมศพบรรพบุรุษและวางโคมไฟได้ ในตอนเย็นไปร่วมชมการเต้นรำ Bon Odori ของท้องถิ่น

วันที่ 3: บอนโอโดริและดอกไม้ไฟ

เยี่ยมชมสวนสาธารณะหรือวัดใกล้ๆ เพื่อชมหรือเข้าร่วมการเต้นรำ Bon Odori เพลิดเพลินไปกับอาหารริมทางจากแผงขายของต่างๆ ที่จัดเตรียมไว้สำหรับงาน มองหาการแสดงดอกไม้ไฟท้องถิ่นที่มักเป็นส่วนหนึ่งของงานเฉลิมฉลองในวันนี้

วันที่ 4: การดื่มด่ำกับวัฒนธรรม

มีส่วนร่วมในพิธีชงชาแบบดั้งเดิมหรือประสบการณ์การสวมกิโมโน บางพื้นที่มีการจัดเวิร์คช็อปการทำของตกแต่งเทศกาลโอบ้งแบบดั้งเดิม เช่น โคมกระดาษ เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่นเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความสำคัญทางวัฒนธรรมของเทศกาลโอบ้ง

วันที่ 5: ขบวนแห่เรือพระวิญญาณและลอยโคม

หากคุณอยู่ที่นางาซากิหรือเมืองชายฝั่งอื่นๆ โปรดร่วมเป็นสักขีพยานหรือเข้าร่วมขบวนเรือวิญญาณ อีกวิธีหนึ่งคือ เข้าร่วมพิธีลอยโคมไฟ ซึ่งมักจะจัดขึ้นในตอนเย็นของวันสุดท้ายของเทศกาลโอบ้ง กิจกรรมอันเงียบสงบนี้เกี่ยวข้องกับการปล่อยโคมไฟลงในทางน้ำเพื่อนำวิญญาณกลับไปยังโลกอื่น

การสัมผัสประสบการณ์เทศกาลโอบ้งในญี่ปุ่นถือเป็นโอกาสอันเป็นเอกลักษณ์ที่จะได้ดื่มด่ำกับประเพณีทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณอันยาวนานของประเทศ ตั้งแต่การเต้นรำ Bon Odori ที่น่าหลงใหลไปจนถึงพิธีจุดโคมไฟอันเงียบสงบ เทศกาล Obon นำเสนอการผสมผสานของความสุข การสะท้อน และความเคารพ ไม่ว่าคุณจะกำลังสำรวจถนนอันพลุกพล่านของโตเกียวในช่วงเทศกาล Asakusa Bon Odori ชมเทศกาล Gozan no Okuribi ที่สวยงามตระการตาในเกียวโต หรือเข้าร่วมเทศกาล Awa Odori อันมีชีวิตชีวาในโทคุชิมะ เทศกาล Obon สัญญาว่าจะมอบความทรงจำที่คุณจะจดจำไปอีกนานแม้หลังจากเทศกาลสิ้นสุดลงแล้วก็ตาม อย่าลืมวางแผนล่วงหน้าและเคารพประเพณีท้องถิ่นเพื่อชื่นชมความลึกซึ้งของประเพณีอันงดงามนี้อย่างเต็มที่ หากเตรียมตัวมาอย่างถูกต้อง การเดินทางสู่ใจกลางโอบ้งของคุณจะเป็นประสบการณ์ที่ทั้งให้ความรู้และน่าจดจำ เพลิดเพลินไปกับเทศกาล ให้เกียรติบรรพบุรุษ และมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่เป็นที่รักที่สุดอย่างหนึ่งของญี่ปุ่น