ยินดีต้อนรับสู่กิออน ย่านเกอิชาที่โด่งดังที่สุดของเกียวโต ด้วยถนนอันเงียบสงบ บ้านไม้มาจิยะแบบดั้งเดิม และมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่า กิออนจึงมอบประสบการณ์ที่มิอาจลืมเลือนให้กับทุกคนที่มาเยี่ยมชม คู่มือการเดินทางนี้จะพาคุณไปชมจุดที่มีชื่อเสียงที่สุด ประสบการณ์การรับประทานอาหารที่ดีที่สุด ตัวเลือกความบันเทิง และประเพณีท้องถิ่นที่ทำให้กิองมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอย่างแท้จริง ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์ นักชิม หรือผู้ที่ชื่นชอบวัฒนธรรม ที่นี่มีสิ่งที่เหมาะกับทุกคน
ประวัติโดยย่อของกิอง
ประวัติศาสตร์ของกิองย้อนกลับไปถึงสมัยเฮอันเมื่อกว่าพันปีที่แล้ว เดิมทีกิออนได้รับการพัฒนาขึ้นเพื่อรองรับความต้องการของนักเดินทางและผู้แสวงบุญที่ไปเยี่ยมชมศาลเจ้า Yasaka ในบริเวณใกล้เคียง จากนั้นกิออนก็เติบโตอย่างรวดเร็วจนกลายเป็นย่านบันเทิงชั้นนำของเกียวโต กิองเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องร้านน้ำชาแบบดั้งเดิม (โอชายะ) และโรงละครคาบูกิ และยังถือเป็นแหล่งกำเนิดอาชีพเกอิชาอันเป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่นอีกด้วย เมื่อเดินผ่านตรอกซอกซอยอันคับแคบในย่านกิออน คุณจะสัมผัสได้ถึงเสียงกระซิบแห่งประวัติศาสตร์ที่แกะสลักอยู่ในตรอกซอกซอยและด้านหน้าอาคารทุกแห่ง
แลนด์มาร์กสำคัญในกิออน
ศาลเจ้ายาซากะ
ศาลเจ้ายาซากะคือศาลเจ้าชินโตที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งในเกียวโต เป็นสถานที่ที่ต้องไปเยี่ยมชม ที่นี่เป็นสถานที่จัดงานเทศกาล Gion Matsuri อันโด่งดัง ซึ่งจัดขึ้นเป็นเวลาหนึ่งเดือนในเดือนกรกฎาคม ถือเป็นเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดและมีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น
ถนนฮานามิโคจิ
เดินเล่นไปตามถนนฮานามิโคจิเพื่อสัมผัสกับเสน่ห์แบบดั้งเดิมของย่านกิออน ถนนสายนี้ซึ่งมีร้านน้ำชาเก่าแก่เรียงรายอยู่จะทำให้คุณได้สัมผัสกับโลกของเกอิชาและไมโกะ (เกอิชากำลังฝึกฝน) ถ้าคุณโชคดี คุณอาจได้เห็นเกอิชากำลังมุ่งหน้าไปยังการนัดหมายในตอนเย็นด้วย
สวนสาธารณะมารุยามะ
สวนมารุยามะซึ่งตั้งอยู่ด้านหลังศาลเจ้า Yasaka จะมีชีวิตชีวาขึ้นในช่วงฤดูซากุระบาน สวนสาธารณะแห่งนี้เป็นจุดที่ยอดเยี่ยมสำหรับการพักผ่อนและดื่มด่ำกับความงามของดอกซากุระที่กำลังบาน
สิ่งที่ควรทำในกิออน
สัมผัสประสบการณ์พิธีชงชาแบบดั้งเดิม
การเข้าร่วมพิธีชงชาแบบดั้งเดิมช่วยให้เข้าใจวัฒนธรรมญี่ปุ่นได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ร้านน้ำชาหลายแห่งในย่านกิออนจัดให้มีประสบการณ์พิธีชงชาแบบดั้งเดิม ซึ่งคุณจะได้เรียนรู้ศิลปะการชงชาและเพลิดเพลินไปกับบรรยากาศอันเงียบสงบ
ชมการแสดงเกอิชา
มุ่งหน้าสู่ Gion Corner ศูนย์วัฒนธรรมซึ่งคุณสามารถชมการแสดงศิลปะญี่ปุ่นสั้นๆ มากมาย รวมถึงการเต้นรำเกอิชา พิธีชงชา และอิเคบานะ (การจัดดอกไม้)
เดินเล่นที่ซอย Pontocho
ซอย Pontocho เป็นถนนแคบๆ ที่วิ่งขนานไปกับแม่น้ำ Kamogawa ซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องร้านอาหารและบาร์ที่มีบรรยากาศดี ที่นี่นักท่องเที่ยวสามารถเพลิดเพลินไปกับอาหารเกียวโตอันแสนอร่อยและอาจได้พบกับเกอิชาหรือไมโกะอีกด้วย
รับประทานอาหารที่กิอง
ร้านอาหารกิออนมีอาหารให้เลือกมากมาย ตั้งแต่อาหารริมถนนราคาประหยัดไปจนถึงอาหารไคเซกิ (คอร์สแบบดั้งเดิม) ที่หรูหรา
การรับประทานอาหารแบบไคเซกิ
หากต้องการประสบการณ์การรับประทานอาหารที่น่าประทับใจ ลองทานอาหารแบบไคเซกิดูสิ อาหารหลายคอร์สเหล่านี้เป็นอาหารเลิศรสสำหรับประสาทสัมผัส ปรุงด้วยส่วนผสมตามฤดูกาลและรังสรรค์ด้วยความพิถีพิถันในรายละเอียด
อาหารข้างทาง
อย่าพลาดที่จะลองชิมอาหารริมทางในย่านกิออน มีตั้งแต่ทาโกะยากิ (ลูกชิ้นปลาหมึก) ไปจนถึงไทยากิ (แพนเค้กยัดไส้รูปปลา) ที่มีให้เลือกมากมายเพื่อความสุขของทุกคน
ร้านอาหารที่ดีที่สุด
ร้านอาหารชื่อดังในย่านกิออน ได้แก่ ร้าน Gion Karyo ที่ให้บริการอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมและแบบสมัยใหม่ และร้าน Gion Nanba สำหรับประสบการณ์การรับประทานอาหารแบบไคเซกิที่เป็นส่วนตัวมากขึ้น
เทศกาลและกิจกรรมต่างๆ
กิออน มัตสึริ
เทศกาลกิออนซึ่งจัดขึ้นในเดือนกรกฎาคมเป็นงานที่ยิ่งใหญ่อลังการประกอบด้วยขบวนแห่หลากสีสัน ดนตรีแบบดั้งเดิม และรถแห่ที่ตกแต่งอย่างสวยงาม เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการสัมผัสวัฒนธรรมอันมีชีวิตชีวาของเกียวโต
ฮานะ ทัวโร
เทศกาลโคมไฟนี้จะส่องสว่างถนนกิองในเดือนมีนาคม สร้างบรรยากาศอันมหัศจรรย์ ทางเดินเรียงรายไปด้วยโคมไฟส่องสว่างนับพันดวง ทำให้กิองกลายเป็นดินแดนแห่งมหัศจรรย์ที่สว่างไสว
ตัวเลือกที่พัก
การเข้าพักที่หรูหรา
สำหรับผู้ที่มองหาความหรูหรา Gion Hatanaka Ryokan นำเสนอการผสมผสานอันประณีตระหว่างความสะดวกสบายแบบดั้งเดิมและความทันสมัย ตั้งอยู่ในใจกลางย่านประวัติศาสตร์
โรงแรมระดับกลาง
Gion Kyoka และ APA Hotel Kyoto Gion EXCELLENT มอบการเข้าพักที่สะดวกสบายพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกและทำเลที่ตั้งที่สมดุลอย่างลงตัว
ตัวเลือกงบประมาณ
สำหรับนักเดินทางที่มีงบจำกัด Ryokan Hostel Gion ให้บริการที่พักที่ราคาไม่แพงแต่สะดวกสบาย และยังสามารถเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ในย่านกิออนได้อย่างสะดวกอีกด้วย
เคล็ดลับการขนส่ง
การเดินทางไปยังและรอบๆ ย่านกิออนค่อนข้างตรงไปตรงมา เกียวโตมีระบบขนส่งสาธารณะที่เชื่อถือได้รวมทั้งรถประจำทางและรถไฟ
โดยรถประจำทาง
มีรถประจำทางหลายสายผ่านกิออน ทำให้เดินทางจากส่วนอื่นๆ ของเกียวโตได้สะดวก รถบัสสายเกียวโตซิตี้หมายเลข 100 และ 206 จอดใกล้ศาลเจ้ายาซากะ ซึ่งเป็นจุดศูนย์กลางในย่านกิออน
โดยรถไฟ
สถานี Gion-Shijo ของสาย Keihan และสถานี Kawaramachi ของสาย Hankyu ให้การเดินทางโดยรถไฟที่สะดวกสบายสู่พื้นที่กิออน
เดินเท้าหรือขี่จักรยาน
กิองเป็นพื้นที่ที่น่าสำรวจด้วยการเดินหรือปั่นจักรยาน สถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่งอยู่ไม่ไกลและสามารถเดินไปได้ และการเช่าจักรยานก็เป็นวิธีการสบาย ๆ ที่จะเที่ยวชมสถานที่อื่น ๆ ได้มากขึ้น
เคล็ดลับการเดินทางสำหรับผู้มาเยือน
เพื่อให้การเยือนกิองของคุณคุ้มค่าที่สุด เรามีเคล็ดลับการท่องเที่ยวที่เป็นประโยชน์ดังต่อไปนี้:
- เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม: ฤดูใบไม้ผลิ (มีนาคมถึงพฤษภาคม) และฤดูใบไม้ร่วง (กันยายนถึงพฤศจิกายน) มีสภาพอากาศที่น่ารื่นรมย์และทิวทัศน์ที่สวยงามที่สุด
- เคารพประเพณีท้องถิ่น: โปรดจำไว้ว่ากิออนเป็นพื้นที่ที่พักอาศัย โปรดเคารพประเพณีท้องถิ่น และหลีกเลี่ยงการปิดกั้นเส้นทางเมื่อพบเกอิชา
- มารยาทในการถ่ายรูป: ควรขออนุญาตเสมอทุกครั้งก่อนถ่ายรูปเกอิชาหรือคนในท้องถิ่น
- สวมรองเท้าที่สบาย: ถนนหินกรวดของกิองเหมาะที่สุดที่จะเดินโดยสวมรองเท้าที่สวมสบาย
- เคล็ดลับภาษา: การเรียนรู้วลีภาษาญี่ปุ่นพื้นฐานจะเป็นส่วนสำคัญในการมอบประสบการณ์ที่กิองของคุณ
สัมผัสเสน่ห์เหนือกาลเวลาของกิออนและดื่มด่ำไปกับมรดกทางวัฒนธรรมและประเพณีอันล้ำค่าของเกียวโต ไม่ว่าคุณจะเดินเล่นไปตามถนนประวัติศาสตร์ ลิ้มรสอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม หรือชมการแสดงเกอิชา กิออนก็พร้อมมอบมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์เกี่ยวกับอดีตและปัจจุบันของญี่ปุ่น สนุกกับการเดินทางของคุณ!