สนามบินฮาเนดะ vs สนามบินนาริตะ: เลือกสนามบินที่ใช่!

สนามบินฮาเนดะ vs สนามบินนาริตะ: เลือกสนามบินที่ใช่! background image

บทนำ

การเลือกสนามบินที่เหมาะสมสำหรับการเที่ยวโตเกียวเป็นเรื่องสำคัญที่นักท่องเที่ยวไม่ควรมองข้าม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องเลือกระหว่างสนามบินฮาเนดะและสนามบินนาริตะ ซึ่งทั้งสองแห่งนี้มีความแตกต่างกันในหลายด้าน ตั้งแต่ที่ตั้ง ความสะดวกในการเดินทาง ไปจนถึงสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีให้บริการ

สนามบินฮาเนดะ (Haneda Airport) ตั้งอยู่ใกล้ใจกลางโตเกียว ทำให้การเข้าถึงเมืองสะดวกสบายและรวดเร็ว ในขณะที่สนามบินนาริตะ (Narita Airport) ตั้งอยู่ห่างออกไปประมาณ 60 กิโลเมตรจากตัวเมือง แต่ก็มีเที่ยวบินระหว่างประเทศที่หลากหลายและมีบริการที่ดีไม่แพ้กัน

การเลือกสนามบินที่เหมาะสมกับการเดินทางของคุณสามารถช่วยให้คุณประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายได้มาก ดังนั้น มาร่วมเปรียบเทียบสนามบินฮาเนดะและสนามบินนาริตะกันเถอะ เพื่อค้นหาสนามบินที่ตอบโจทย์ที่สุดสำหรับการเที่ยวโตเกียวของคุณ!

เปรียบเทียบสนามบินฮาเนดะและสนามบินนาริตะ

ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับสนามบินทั้งสอง

สนามบินฮาเนดะ ตั้งอยู่ในเขตโอไดบะของโตเกียว เป็นสนามบินที่ใกล้ที่สุดกับใจกลางเมืองและมีเที่ยวบินทั้งภายในประเทศและระหว่างประเทศมากมาย สนามบินนี้มีขนาดใหญ่และมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องเพื่อรองรับนักท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

ในขณะที่ สนามบินนาริตะ ตั้งอยู่ในจังหวัดชิบะ ห่างจากโตเกียวประมาณ 60 กิโลเมตร เป็นสนามบินหลักสำหรับเที่ยวบินระหว่างประเทศ มีขนาดใหญ่และรองรับเที่ยวบินจากทั่วโลก แม้ว่าจะอยู่ไกลจากใจกลางเมือง แต่ก็มีการให้บริการที่ดีและมีทางเลือกในการเดินทางที่หลากหลาย

ข้อมูลจากการวิเคราะห์เปรียบเทียบสนามบิน

เมื่อลองเปรียบเทียบสนามบินฮาเนดะและสนามบินนาริตะ จะเห็นได้ว่าทั้งสองสนามบินมีข้อดีและข้อเสียที่แตกต่างกันไป สนามบินฮาเนดะมีความสะดวกในการเดินทางเข้าสู่ใจกลางโตเกียว แต่สนามบินนาริตะมีตัวเลือกเที่ยวบินที่หลากหลายกว่า ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความต้องการและแผนการเดินทางของแต่ละคน

ความสะดวกในการเดินทางจากสนามบิน

การเดินทางจากสนามบินฮาเนดะ

เมื่อคุณมาถึง สนามบินฮาเนดะ คุณจะพบกับความสะดวกสบายในการเดินทางเข้าสู่ใจกลางโตเกียวอย่างรวดเร็ว ไม่ว่าจะเลือกใช้ รถไฟ, แท็กซี่, หรือ รถบัส ทุกวิธีการล้วนมีความสะดวกและรวดเร็ว

สำหรับการเดินทางโดยรถไฟ คุณสามารถใช้ Tokyo Monorail หรือ Keikyu Line ที่เชื่อมต่อกับสถานีรถไฟหลักในโตเกียว เช่น สถานี ชินากาวะ และ โตเกียว โดยใช้เวลาประมาณ 30-40 นาที ค่าใช้จ่ายอยู่ที่ประมาณ 500-600 เยน

หากคุณต้องการความสะดวกสบายมากขึ้น การใช้แท็กซี่ก็เป็นตัวเลือกที่ดี โดยใช้เวลาประมาณ 20-30 นาที ค่าใช้จ่ายประมาณ 3,000-5,000 เยน ขึ้นอยู่กับจุดหมายปลายทางของคุณ

นอกจากนี้ยังมีบริการรถบัสที่เชื่อมต่อกับสถานที่ต่างๆ ในโตเกียว โดยใช้เวลาประมาณ 30-60 นาที ค่าใช้จ่ายเฉลี่ยอยู่ที่ 1,000-3,000 เยน ขึ้นอยู่กับเส้นทางที่เลือก

การเดินทางจากสนามบินนาริตะ

สำหรับการเดินทางจาก สนามบินนาริตะ ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากใจกลางโตเกียวประมาณ 60 กิโลเมตร คุณมีตัวเลือกในการเดินทางที่หลากหลายเช่นกัน

การใช้รถไฟ Narita Express เป็นวิธีที่สะดวกและรวดเร็วที่สุด โดยใช้เวลาประมาณ 60 นาทีถึงสถานี โตเกียว และค่าใช้จ่ายประมาณ 3,000 เยน

นอกจากนี้ยังมี รถไฟสาย Keisei Skyliner ที่สามารถพาคุณไปยังสถานี Ueno หรือ Nippori โดยใช้เวลาประมาณ 41 นาที ค่าใช้จ่ายอยู่ที่ประมาณ 2,500 เยน

ถ้าคุณต้องการความสะดวกสบายมากขึ้น การใช้แท็กซี่ก็เป็นทางเลือกที่ดี แต่ค่าใช้จ่ายจะสูงกว่ามาก โดยประมาณ 20,000-30,000 เยน และใช้เวลาประมาณ 60-90 นาที

บริการรถบัสจากสนามบินนาริตะไปยังสถานที่ต่างๆ ในโตเกียวก็มีให้บริการ โดยใช้เวลาประมาณ 90-120 นาที ค่าใช้จ่ายอยู่ที่ประมาณ 1,000-3,000 เยน

สิ่งอำนวยความสะดวกในสนามบินฮาเนดะและนาริตะ

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกที่สนามบินฮาเนดะ

สนามบินฮาเนดะ มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีเยี่ยมสำหรับนักท่องเที่ยว โดยมี ห้องรับรองผู้โดยสาร ที่สะดวกสบายและบริการที่หลากหลาย เช่น ร้านค้า, ร้านอาหาร และบริการอินเทอร์เน็ตฟรี

คุณสามารถหาซื้อของฝากหรือของที่ระลึกจากร้านค้าต่างๆ ที่มีอยู่มากมายในสนามบิน รวมถึงร้านอาหารที่เสิร์ฟอาหารญี่ปุ่นและนานาชาติให้คุณได้เลือกสรร

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกที่สนามบินนาริตะ

ใน สนามบินนาริตะ ก็มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครันไม่แพ้กัน โดยมี ห้องรับรองผู้โดยสาร ที่กว้างขวางและบริการที่หลากหลาย เช่น ร้านค้า, ร้านอาหาร, และบริการเช่ารถ

ที่นี่ยังมีบริการ Wi-Fi ฟรี ทั่วทั้งสนามบิน และห้องอาบน้ำให้บริการสำหรับผู้ที่ต้องการผ่อนคลายหลังจากการเดินทางไกล

แนะนำสถานที่ท่องเที่ยวในโตเกียวที่เข้าถึงง่ายจากสนามบิน

เมื่อคุณเดินทางถึงโตเกียว อย่าลืมแวะไปที่ สถานที่ท่องเที่ยวหลัก ที่น่าสนใจ เช่น ชินจูกุ, ชิบูย่า, และ อาซากุสะ ที่สามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดายจากทั้งสนามบินฮาเนดะและนาริตะ

ชินจูกุ

ชินจูกุเป็นหนึ่งในย่านที่มีชีวิตชีวาที่สุดในโตเกียว โดยมี ห้างสรรพสินค้า, ร้านอาหาร, และ สถานบันเทิง มากมายให้คุณได้สำรวจ คุณสามารถเดินทางจากสนามบินฮาเนดะโดยใช้รถไฟประมาณ 30 นาที หรือจากสนามบินนาริตะใช้เวลา 90 นาที

ชิบูย่า

ชิบูย่าคือสัญลักษณ์ของโตเกียว โดยเฉพาะ สี่แยกชิบูย่า ที่ขึ้นชื่อ คุณสามารถเดินทางจากสนามบินฮาเนดะได้ภายใน 30 นาที และจากสนามบินนาริตะประมาณ 90 นาที

อาซากุสะ

อาซากุสะเป็นที่ตั้งของ วัดเซนโซจิ ซึ่งเป็นวัดที่มีชื่อเสียงที่สุดในโตเกียว คุณสามารถเดินทางจากสนามบินฮาเนดะได้ภายใน 40 นาที และจากสนามบินนาริตะประมาณ 90 นาที

รีวิวจากนักท่องเที่ยวเกี่ยวกับสนามบินฮาเนดะและนาริตะ

นักท่องเที่ยวหลายคนที่เคยใช้บริการ สนามบินฮาเนดะ และ สนามบินนาริตะ ต่างมีความคิดเห็นที่ดีเกี่ยวกับความสะดวกสบายและบริการที่มีให้

หลายคนชื่นชมสนามบินฮาเนดะว่าเป็นสนามบินที่สะอาดและมีการจัดการที่ดี ทำให้การเดินทางเข้าเมืองเป็นไปอย่างราบรื่น ขณะที่สนามบินนาริตะก็ได้รับคำชมในเรื่องของความหลากหลายของเที่ยวบินและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน

นักท่องเที่ยวบางคนแนะนำให้เลือกสนามบินฮาเนดะหากคุณต้องการความสะดวกในการเดินทางเข้าสู่ใจกลางโตเกียว ในขณะที่สนามบินนาริตะเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเที่ยวบินระหว่างประเทศที่หลากหลาย

การเลือกสนามบินที่เหมาะสมกับสไตล์การเที่ยวของคุณ

เมื่อคุณเลือกสนามบินที่เหมาะสมสำหรับการเดินทางไปโตเกียว มีหลายปัจจัยที่ควรพิจารณา เช่น ความสะดวกในการเดินทาง, ค่าธรรมเนียม, และสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีให้

หากคุณเป็นนักท่องเที่ยวที่ต้องการความสะดวกสบายในการเดินทางเข้าสู่ใจกลางเมือง สนามบินฮาเนดะ อาจเป็นตัวเลือกที่ดีกว่า แต่ถ้าคุณมีเที่ยวบินระหว่างประเทศที่หลากหลาย สนามบินนาริตะ ก็เป็นตัวเลือกที่น่าสนใจเช่นกัน

ข้อมูลการเดินทางในโตเกียว

การเดินทางในโตเกียวเป็นเรื่องง่ายและสะดวกสบาย ด้วยระบบขนส่งสาธารณะที่มีประสิทธิภาพ ไม่ว่าจะเป็น รถไฟ, รถบัส, หรือ แท็กซี่ คุณสามารถเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ได้อย่างสะดวก

ค่าใช้จ่ายในการเดินทางในโตเกียวอยู่ในระดับที่สมเหตุสมผล โดยค่าใช้จ่ายสำหรับรถไฟในเมืองจะอยู่ที่ประมาณ 200-500 เยน ขึ้นอยู่กับระยะทางที่เดินทาง

ข้อมูลที่มีประโยชน์สำหรับนักท่องเที่ยว

สำหรับนักท่องเที่ยวที่วางแผนเดินทางมายังโตเกียว ควรทราบเวลาเปิด-ปิดของสนามบิน รวมถึงวิธีการเดินทางและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้การเดินทางของคุณเป็นไปอย่างราบรื่น

สนามบินฮาเนดะเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง แต่บางบริการอาจมีเวลาทำการที่แตกต่างกันไป ในขณะที่สนามบินนาริตะก็เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงเช่นกัน

คำถามที่พบบ่อย (FAQs)

มีคำถามมากมายที่นักท่องเที่ยวมักจะถามเกี่ยวกับสนามบินฮาเนดะและนาริตะ เช่น “สนามบินไหนดีกว่ากัน?” หรือ “การเดินทางจากสนามบินไปใจกลางโตเกียวใช้เวลานานแค่ไหน?” ซึ่งคำตอบขึ้นอยู่กับความต้องการและแผนการเดินทางของแต่ละคน

แผนที่สนามบินฮาเนดะและนาริตะ

การมีแผนที่สนามบินที่ดีสามารถช่วยให้คุณเดินทางได้อย่างสะดวกสบายมากยิ่งขึ้น สนามบินฮาเนดะและนาริตะมีแผนที่ที่ชัดเจนเพื่อช่วยให้คุณหาทางไปยังจุดหมายปลายทางต่างๆ ได้ง่าย

ข้อมูลเกี่ยวกับการจองตั๋วเครื่องบินโตเกียว

การจองตั๋วเครื่องบินไปโตเกียวสามารถทำได้ง่ายดายผ่านเว็บไซต์ต่างๆ รวมถึง Agoda ที่มีข้อเสนอและโปรโมชั่นที่น่าสนใจ คุณสามารถเปรียบเทียบราคาและเลือกตั๋วที่เหมาะสมกับงบประมาณของคุณได้

ด้วยข้อมูลทั้งหมดนี้ หวังว่าคุณจะสามารถเลือกสนามบินและวางแผนการเดินทางไปโตเกียวได้อย่างราบรื่นและสนุกสนาน! สถานที่ท่องเที่ยวและประสบการณ์ใหม่ๆ รอคุณอยู่ที่โตเกียว!

บทความอื่นๆ ที่คุณอาจสนใจ

Next
10 สิ่งที่น่าสนใจทำในฟลอเรนซ์ เที่ยวแบบไม่เหมือนใคร Image

10 สิ่งที่น่าสนใจทำในฟลอเรนซ์ เที่ยวแบบไม่เหมือนใคร

ค้นพบ 10 สิ่งที่น่าสนใจทำในฟลอเรนซ์ สัมผัสศิลปะและวัฒนธรรมแบบไม่เหมือนใครในเมืองนี้ คลิกอ่านเลยเพื่อวางแผนการเดินทางของคุณ!

สนุกสุดเหวี่ยงที่สโนว์พาร์คโกอา: เล่นหิมะในโกอา! Image

สนุกสุดเหวี่ยงที่สโนว์พาร์คโกอา: เล่นหิมะในโกอา!

ค้นพบความสนุกสุดเหวี่ยงที่สโนว์พาร์คโกอา สถานที่เล่นหิมะในใจกลางโกอา! เตรียมตัวให้พร้อมแล้วมาสัมผัสประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร!

สำรวจพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ทหารเวียดนามในฮานอย Image

สำรวจพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ทหารเวียดนามในฮานอย

สำรวจพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ทหารเวียดนามในฮานอย สถานที่ที่ไม่ควรพลาดสำหรับนักเดินทาง! คลิกเพื่อเรียนรู้เรื่องราวที่น่าตื่นเต้น!

สวนสัตว์ลอรีย์พาร์ค: สัมผัสสัตว์ป่าที่โจฮันเนสเบิร์ก Image

สวนสัตว์ลอรีย์พาร์ค: สัมผัสสัตว์ป่าที่โจฮันเนสเบิร์ก

ค้นพบประสบการณ์สุดมันส์ที่สวนสัตว์ลอรีย์พาร์คในโจฮันเนสเบิร์ก พร้อมภาพสวนสัตว์ลอรีย์พาร์คที่น่าตื่นตาตื่นใจ คลิกอ่านเลย!

10 สถานที่มีชื่อเสียงในมุมไบที่คุณไม่ควรพลาด Image

10 สถานที่มีชื่อเสียงในมุมไบที่คุณไม่ควรพลาด

ค้นพบ 10 สถานที่มีชื่อเสียงในมุมไบที่คุณต้องไม่พลาด! เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการผจญภัยสุดตื่นเต้นในเมืองนี้!

การหลบหนีอารยะวรรต: เสน่ห์ปูนผ่านรูปภาพพานเชต Image

การหลบหนีอารยะวรรต: เสน่ห์ปูนผ่านรูปภาพพานเชต

ค้นพบเสน่ห์ของปูนผ่านรูปภาพพานเชตในบทความการหลบหนีอารยะวรรตนี้ คลิกเพื่อเริ่มต้นการเดินทางที่น่าตื่นเต้น!

สำรวจถนนรถไฟฮานอย: อาหารและวัฒนธรรมสุดสนุก Image

สำรวจถนนรถไฟฮานอย: อาหารและวัฒนธรรมสุดสนุก

สำรวจความสนุกที่ถนนรถไฟฮานอย! ดื่มด่ำกับเส้นทางอาหารและวัฒนธรรมที่ไม่ควรพลาด พร้อมเริ่มการผจญภัยของคุณเลย!

อควาเรียมดูไบ: สัมผัสมหัศจรรย์ใต้ทะเลสุดหรู Image

อควาเรียมดูไบ: สัมผัสมหัศจรรย์ใต้ทะเลสุดหรู

สำรวจอควาเรียมดูไบ สัมผัสประสบการณ์มหัศจรรย์ใต้ทะเลในเมืองหรูหรา เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการผจญภัยที่น่าตื่นตาตื่นใจ!

กลางจาการ์ตา: ที่เที่ยวสุดมันส์ในเมืองหลวงอินโดนีเซีย Image

กลางจาการ์ตา: ที่เที่ยวสุดมันส์ในเมืองหลวงอินโดนีเซีย

ค้นพบความมันส์กลางจาการ์ตา! สำรวจสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดในเมืองหลวงอินโดนีเซีย พร้อมแผนที่และเคล็ดลับการเดินทาง คลิกเลย!

ชาอิหร่านในไฮเดอราบาด: เที่ยวชิมและสำรวจวัฒนธรรม Image

ชาอิหร่านในไฮเดอราบาด: เที่ยวชิมและสำรวจวัฒนธรรม

ค้นพบชาอิหร่านในไฮเดอราบาด! สำรวจรสชาติและวัฒนธรรมที่ไม่เหมือนใคร พร้อมเคล็ดลับการเที่ยวที่คุณไม่ควรพลาด!

ตลาดน้ำหาดใหญ่: สวรรค์นักชิมและนักช็อปสุดมันส์ Image

ตลาดน้ำหาดใหญ่: สวรรค์นักชิมและนักช็อปสุดมันส์

ค้นพบความอร่อยและสินค้าสุดชิคที่ตลาดน้ำหาดใหญ่ สวรรค์ของนักชิมและนักช็อปในวันหยุดสุดสัปดาห์ มาสำรวจและช้อปกันเถอะ!

รีวิวบาซิลิกาโนตร-ดามในมอนทรีออล: ห้ามพลาด! Image

รีวิวบาซิลิกาโนตร-ดามในมอนทรีออล: ห้ามพลาด!

ค้นพบความงดงามของบาซิลิกาโนตร-ดามในมอนทรีออล ผ่านรีวิวที่คุณไม่ควรพลาด! คลิกเพื่อสัมผัสประสบการณ์ที่น่าทึ่งนี้!

10 สถานที่ท่องเที่ยวในอิสลามาบัดที่คุณไม่ควรพลาด Image

10 สถานที่ท่องเที่ยวในอิสลามาบัดที่คุณไม่ควรพลาด

ค้นพบ 10 สถานที่ท่องเที่ยวในอิสลามาบัดที่คุณไม่ควรพลาด! เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการผจญภัยที่น่าตื่นเต้นในเมืองนี้ คลิกอ่านเลย!

สถานที่ท่องเที่ยวในฮินจิวาดี: สัมผัสเสน่ห์พูนสนุก! Image

สถานที่ท่องเที่ยวในฮินจิวาดี: สัมผัสเสน่ห์พูนสนุก!

ค้นพบสถานที่ท่องเที่ยวในฮินจิวาดีที่เต็มไปด้วยเสน่ห์และความสนุก! ร่วมสัมผัสประสบการณ์ใหม่ๆ ในการเดินทางที่คุณไม่ควรพลาด!

10 กิจกรรมสนุกที่หอคอยเกียวโต มุมมองใหม่เมืองประวัติศาสตร์ Image

10 กิจกรรมสนุกที่หอคอยเกียวโต มุมมองใหม่เมืองประวัติศาสตร์

ค้นพบ 10 กิจกรรมสนุกสนานที่หอคอยเกียวโต พร้อมมุมมองที่ไม่เหมือนใครของเมืองประวัติศาสตร์นี้ อย่าพลาด! คลิกอ่านเลย!

5 กิจกรรมสุดมันส์ที่หาดภูเก็ต สนุกกับแดดและทะเล! Image

5 กิจกรรมสุดมันส์ที่หาดภูเก็ต สนุกกับแดดและทะเล!

ค้นพบ 5 กิจกรรมสุดมันส์ที่หาดภูเก็ต สนุกสนานไปกับแดดและทะเล! คลิกเพื่อวางแผนวันหยุดของคุณให้เต็มไปด้วยความสนุก!

สำรวจอวดีเลค: สวรรค์พักผ่อนในเชนไนที่คุณไม่ควรพลาด Image

สำรวจอวดีเลค: สวรรค์พักผ่อนในเชนไนที่คุณไม่ควรพลาด

สำรวจอวดีเลค สวรรค์แห่งการพักผ่อนในเชนไน พบกับกิจกรรมและบรรยากาศที่ไม่เหมือนใคร วางแผนทริปของคุณวันนี้!

สำรวจภาษาโกอา: สนุกสุดเหวี่ยงในสถานที่ท่องเที่ยว Image

สำรวจภาษาโกอา: สนุกสุดเหวี่ยงในสถานที่ท่องเที่ยว

สำรวจภาษาโกอาและค้นพบสถานที่ท่องเที่ยวที่ดีที่สุดในโกอา! เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการผจญภัยที่สนุกสนาน คลิกอ่านเลย!

คาเฟ่ในอิปโฮร์: สถานที่ชิคสำหรับคนรักกาแฟ Image

คาเฟ่ในอิปโฮร์: สถานที่ชิคสำหรับคนรักกาแฟ

ค้นพบคาเฟ่ในอิปโฮร์ที่ชิคสุด! ลิ้มรสกาแฟหอมกรุ่นและขนมหวานสุดอร่อยที่คุณไม่ควรพลาด คลิกเพื่อหาสถานที่ที่ใช่สำหรับคุณ!

สัมผัสหรูหราในพรีเมม มันดิร ปูเน่: วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ Image

สัมผัสหรูหราในพรีเมม มันดิร ปูเน่: วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์

สัมผัสประสบการณ์หรูหราในพรีเมม มันดิร ปูเน่ เมืองที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ ร่วมค้นพบเสน่ห์ที่คุณไม่ควรพลาด!

สุดสัปดาห์ที่ตลาดนัดจตุจักร: ช้อปและชิมของอร่อย Image

สุดสัปดาห์ที่ตลาดนัดจตุจักร: ช้อปและชิมของอร่อย

สำรวจภาพตลาดนัดจตุจักรสุดสัปดาห์ ช้อปปิ้งของแปลกและกินของอร่อยในหนึ่งวัน! คลิกเพื่อวางแผนการเดินทางที่น่าจดจำ!