芝加哥机场完全指南》：在奥黑尔机场和中途岛之间穿行

Last Updated: February 27, 2024

了解芝加哥机场：奥黑尔和中途岛

奥黑尔国际机场（ORD）

10000 W Balmoral Ave, Chicago, IL 60666, United States

中途国际机场 (MDW)

5700 S Cicero Ave, Chicago, IL 60638, United States

提到芝加哥的航空旅行，人们会想到两个主要枢纽：奥黑尔国际机场（ORD）和中途国际机场（MDW）。奥黑尔机场是世界上最繁忙的机场之一，占地面积广阔，提供众多国际和国内航班。它不仅是通往风城的门户，也是通往远方目的地的门户。另一方面，中途岛距离芝加哥市中心较近，主要服务于国内目的地。对于寻求便利和更快到达城市中心的旅客来说，这里往往是首选。这两个机场在芝加哥繁忙的空中交通中扮演着重要角色，每年为数百万乘客提供独特的体验和设施。

奥黑尔国际机场：探险之门

奥黑尔国际机场不仅仅是一个中转站，它本身就是一个目的地。从令人印象深刻的顶级购物商店到与芝加哥丰富的美食传统相呼应的各种餐饮选择，ORD 确保您的旅程，无论是开始、结束还是中转，都舒适而难忘。机场的先进设施可满足各种需求和偏好。无论您是想在航班起飞前吃点快餐，还是想在停留期间在豪华休息室放松一下，奥黑尔机场都能满足您的需求。机场效率高，设施齐全，是国际和国内旅客的绝佳选择。

奥黑尔机场是无数国内和国际航空公司的主要枢纽，这也意味着飞往该机场的航班可确保全球各地的无缝连接。无论您是踏上远方的探险之旅，还是返回家乡，ORD 久负盛名的高效率都能确保您的旅程尽可能顺畅。

中途岛国际机场：方便舒适

中途岛国际机场虽然比奥黑尔机场小，但却拥有非凡的便利性和舒适性，让旅客们乐在其中。它的大小便于管理，这意味着在航站楼中穿梭的时间更少，享受旅程的时间更多。与大型机场相比，MDW 简化了安检程序，既保持了严格的安全标准，又不影响旅行的便捷性。这使其成为国内旅客和希望快速抵达芝加哥市中心的旅客的热门选择。

中途岛不仅方便您的旅行，还能让您从大厅开始就沉浸在芝加哥的当地文化中。机场提供一系列中途岛机场独有的餐饮选择，从传统的芝加哥餐厅到现代的咖啡馆，确保您在中途岛机场的美食体验既地道又愉悦。无论您是想品尝经典的芝加哥热狗还是美食，中途岛各式各样的餐厅都能满足您的各种口味。

芝加哥机场的高效交通

如果准备得当，在芝加哥机场（无论是奥黑尔机场还是中途岛机场）穿行也会变得轻而易举。对于开车前往机场的旅客，可以考虑提前预订停车位。 SpotHero 和 ParkWhiz 等网站提供大量优惠，可以为您节省时间和金钱。对于使用公共交通的旅客来说，芝加哥拥有庞大的火车和公共汽车网络，将两个机场高效地连接起来。这不仅有助于您避免交通堵塞，还能减少您的碳足迹。

ORD 和 MDW 的豪华机场贵宾室也不容忽视。这些休息室提供了一个远离机场喧嚣的宁静空间，提供舒适的座椅、食品和饮料等设施，在某些情况下甚至还提供淋浴。贵宾室通道可以改变长时间停留或延误的情况。此外，在当今的数字世界中，保持联系至关重要。幸运的是，奥黑尔机场和中途岛机场的免费 Wi-Fi 服务可确保您在穿越航站楼时与工作、家人或娱乐保持联系。

独特的机场体验：艺术与美食

在 ORD 和 MDW，芝加哥的精神不仅体现在其高效的服务上，还体现在其文化产品上。机场内有各种艺术装置、雕塑和展览，展示了芝加哥生机勃勃的艺术画卷。这些艺术奇观让游客在候机时也有机会沉浸在这座城市丰富的文化遗产中。漫步其中，您会发现自己置身于迷人的作品之中，这些作品反映了这座城市艺术的多样性和创造力。

美食家们也将大饱口福。这两个机场都以提供芝加哥著名美食而自豪。从标志性的加勒特爆米花店到传奇的佐丹奴比萨店，机场都是美食天堂。无论您是刚刚踏上旅程还是在等待转机，这些美食都能让您体验到芝加哥的地道风味。您可以在机场享用深盘披萨，品尝美味爆米花，感受芝加哥饮食文化的精髓。

奥黑尔国际机场的交通选择

往返奥黑尔国际机场有多种交通方式可供选择。 CTA “L “线列车，尤其是蓝线列车，为直接往返机场提供了经济、高效的出行方式。对于那些希望直接前往市中心或郊区的旅客，机场班车、地区巴士、出租车和豪华轿车等服务一应俱全。 Uber 和 Lyft 等共享汽车服务提供了另一种方便的选择，它们有指定的接送区域。

对于喜欢自己开车的旅客，奥黑尔机场提供多种停车选择，包括小时停车、日停车和长期停车。这些停车设施可满足各种需求和预算，并可提前预订预订停车位，为您带来更多便利。无论您是当地居民还是游客，有了这些多样化的交通服务，往返奥黑尔机场都非常方便。

中途国际机场的餐饮和购物疗法

中途国际机场提供的不仅仅是便捷的旅行，还能让您领略芝加哥的美食和购物体验。 Billy Goat Tavern 和 Go Go White Sox Bar and Grill 等餐厅为旅客提供了一个在飞行前品尝当地美食和放松身心的机会。对于那些想在最后一刻购买礼物或纪念品的人来说，中央市场（Central Market）等商店提供了一系列展示城市精神的产品。

此外，MDW 还关注旅客的健康。机场 C 区的瑜伽室是一个宁静的空间，旅客可以在旅行前在此放松身心，恢复活力。与瑜伽室相邻的是母亲室，为旅行和哺乳的母亲提供私密和舒适的环境。这些设施表明，中途岛航空公司致力于为所有乘客提供无压力的舒适体验。

探索芝加哥的住宿设施

对于那些计划在芝加哥逗留的人来说，无论是中途停留还是较长时间的访问，找到合适的住宿都至关重要。 Agoda 提供多种酒店选择，可满足各种需求和预算。从奢华的住宿到经济实惠的住宿，您都能在这座城市找到完美的休息和恢复活力的地方。

查看该市的顶级酒店精选列表：芝加哥的便利住宿
如果您需要入住奥黑尔国际机场附近的酒店，Agoda 为您精选了提供免费机场班车和现场餐饮等设施的酒店。奥黑尔国际机场附近的酒店。

经济实惠的旅行公共交通透视

芝加哥的公共交通系统是来往于市区和机场之间的可靠且经济实惠的出行方式。 CTA 蓝线全天候运营，可直达奥黑尔机场。班次频繁，尤其是在高峰时段，是旅客的便捷之选。同样，Metra 和 Pace 公交线路也为那些希望探索城市核心以外地区的人们提供了更多的交通选择。

对于往返于奥黑尔机场和中途岛之间的旅客来说，CTA 提供了无缝连接。从奥黑尔的蓝线开始，乘客可以在市中心换乘橙线，直接到达中途站。这条既经济又高效的公共交通线路是在不同机场转机的旅客的理想选择。

奥黑尔的出租车、豪华轿车和共享汽车服务

奥黑尔国际机场在每个航站楼下层都设有出租车停靠站，确保出租车服务畅通无阻。无论您是前往芝加哥市中心还是郊区，出租车都是到达目的地的快捷方式。对于那些追求奢华的人来说，豪华轿车服务可以提供更加个性化和舒适的交通体验。提前预订，在事先约定的地点与司机会合，享受无忧旅程。

Uber 和 Lyft 等共享出行平台也可随时使用，并设有专门的上客区，方便上客。这些服务提供了一种灵活便捷的旅行方式，您可以通过智能手机预先安排交通。

奥黑尔机场租车和自助旅行小贴士

对于喜欢独立自助旅行的旅客，奥黑尔机场提供一系列租车选择。汽车租赁公司位于多式联运设施（MMF）内，提供各种车辆以满足不同的旅行需求。通过机场交通系统（ATS），可以很方便地从航站楼到达多用途飞行区，确保从空中到陆路旅行的顺利过渡。

此外，奥黑尔机场还为自助旅行者提供了多种选择，包括方便的路边落客点和专门的手机停车场，供等待接送到达乘客的旅客使用。这些设施旨在简化旅行体验，让自驾者或其他人尽可能没有压力。

在停留期间游览芝加哥

对于在芝加哥任一机场停留的旅客来说，只需短途旅行就能在这座城市获得丰富的体验。中途岛毗邻芝加哥市中心，乘坐火车约需 20 分钟，是快速游览芝加哥名胜的理想之地。从标志性的摩天大楼到世界级的博物馆，芝加哥充满活力的市中心对于那些希望充分利用停留时间的游客来说，交通十分便利。

无论是品尝芝加哥著名的深盘披萨，漫步在壮丽一英里（Magnificent Mile），还是在威利斯大厦（Willis Tower）的空中甲板上欣赏美景，这座城市都能为您提供无尽的冒险和探索机会，即使是在很短的时间内。奥黑尔机场和中途岛机场都是通往这些难忘体验的门户，确保在芝加哥短暂停留也能收获丰富的发现。