*本文由「共立維修株式會社」贊助提供。 共立維修株式會社/沖繩海灘塔酒店精心呈獻 北谷町位於沖繩本島中部的西海岸。面向東海，綿延的海灘是沉浸在湛藍大海和天空之中的絕佳場所。這裡鱗次櫛比的異國風情住宅和美式建築，讓許多旅客感到彷彿置身異國。每年四月至十月是沖繩悠長迷人的夏日旺季，這一帶總是熱鬧非凡，旅客與在地居民絡繹不絕。 沖繩海灘塔酒店傲然矗立於這座活力四射的度假小鎮中心地帶，已成為代表性地標。酒店擁有引人注目的藍白色外觀，距離海灘僅幾步之遙，與周圍天堂般的景色完美融合。 想入住沖繩海灘塔酒店？按此預訂！ 座落於海洋與都市交會之處，充滿無限魅力的度假勝地 沖繩海灘塔酒店有23層樓和280間客房，鄰近日落海灘 (Sunset Beach)，坐擁絕美海景和璀璨日落，讓旅客盡享舒適愜意。登上面向大海的高樓層，即可飽覽蔚藍與翠綠交織的壯麗景色，以及日落時分地平線泛起的橙色光芒，動人時刻正在等待你來發掘。 無論是滿足不同旅遊需求的各類客房、供應沖繩美食的餐廳，還是源泉湧出的天然溫泉，這裡處處都有亮點，精彩體驗從不間斷。 從酒店步行不遠便可抵達美濱美國村，這是一個充滿購物、餐飲和娛樂場所的繁華地區。這裡的建築色彩繽紛，匯集各種餐廳、咖啡館、復古服飾店和獨特的當地精品店，定會讓你流連忘返。在本指南中，我們會仔細介紹沖繩海灘塔酒店的各種體驗，等待你來親身感受。 難忘美景和家庭旅客專屬貼心設施 走進沖繩海灘塔酒店的入口，映入眼簾的是寬敞明亮的大廳，挑高天花板令人心曠神怡。自然光線灑滿整個空間，映襯著中心鬱鬱蔥蔥的綠色植物，營造出清新宜人的氛圍。酒店提供多種房型，可滿足每位旅客的需求。其中兩種備受歡迎的房型如下： 【天空套房】 如果想完全沉浸在沖繩迷人的藍色海景之中，不妨選擇位於23樓的「天空套房」（85平方米，適合2至4位旅客入住）。這間複式客房擁有高聳的天花板和開闊的窗戶，可欣賞地平線的景色，壯麗的海洋彷彿觸手可及。 周圍沒有高樓大廈，你可以飽覽四面八方的遼闊景致，包括東海和那霸的城市景觀。面西套房的日落美景格外令人驚艷。想像一下，一邊啜飲冰鎮啤酒，一邊凝望璀璨的地平線，絕對是人生一大享受。 【標準家庭房】 最受歡迎且數量最多的房型是「標準家庭房」（49平方公尺，適合2至5位旅客入住），其中融合西式和傳統日式設計，設有榻榻米區和起居空間。客房內提供床鋪和日式床墊，方便靈活安排睡眠空間，非常適合有孩子的家庭入住。正因如此，這類房型深受攜帶家人出遊的國際旅客喜愛。 攜帶幼兒出遊的家庭一定會喜歡「輕鬆媽媽包」(Easy Mommy Pack)，這項貼心的便利服務提供免費尿布、嬰兒濕紙巾、配方奶粉和嬰兒食品，並根據你的入住天數進行調整。酒店備有各種日本知名品牌的尿布和奶粉，方便家長選擇常用產品，讓攜帶幼兒出行的家庭更加安心。 前台旁邊會提供這些物品   沖繩海灘塔酒店總經理渡邊直貴分享這家酒店的獨特之處： 　 　 「我認為本酒店最大的亮點在於客房內的壯麗景色。在酒店南側，可以飽覽綿延的海灘和那霸的城市景觀。白天可欣賞壯闊的海景，夜晚則可欣賞璀璨的城市燈光。在酒店北側，整個美國村的景色一覽無遺，夜景格外迷人。此外，酒店前面就是日落海灘，夕陽美景近在咫尺，絕對讓人目不轉睛。尤其對於來自都市的旅客來說，能夠目睹太陽沉入地平線，不受任何建築或山脈的遮擋，是一次難得又難忘的體驗。這絕對是只有在沖繩才能體會的感動瞬間。」 想入住沖繩海灘塔酒店？按此預訂！ 辦理入住並安頓好後，你可以在酒店漫步，有機會遇到一些可愛的動物朋友。 在大廳中央的綠地上，有一隻眼睛圓圓的貓頭鷹Miiguru，牠會靜靜地看著來來往往的旅客。但請注意，不要靠得太近或成群圍觀，Miiguru可能會有點警惕，牠看起來毛茸茸的可愛模樣偶爾也會瞬間展現警戒的一面！ 貓頭鷹Miiguru在大廳迎接旅客 松鼠猴奇奇用可愛明亮的眼睛吸引每位旅客   走向餐廳的途中，你會看到玻璃圍欄，裡面住著另外兩隻動物朋友：松鼠猴奇奇和蘇卡達象龜安妮。奇奇活潑地跑來跑去時，或許會隔著玻璃與你四目對望，可別被牠看得一愣一愣的。而安妮的節奏比較慢，如果看到牠在小房子外面散步，那表示你運氣不錯！ 走進充滿異國風情的奇妙世界 距離酒店僅幾步之遙的美國村是一個充滿活力的地區，遍布色彩繽紛的建築，提供無盡的購物和餐飲選擇。 迷宮般的空間格局，搭配俏皮的壁畫和奇特的裝置藝術，處處都是拍照打卡的絕佳景點。手拿街邊小吃，隨意穿梭其中，就能不知不覺玩上好幾個小時。此外，這裡白天和夜晚的氛圍也截然不同，因此強烈建議你日夜都前往探索，充分體驗美國村的魅力。 來溫泉村美之湯的溫泉和泳池療癒一下身心 溫泉村美之湯 (Terme VILLA Chula-U) 位於酒店旁，是享受熱帶放鬆時光的絕佳去處。這裡是沖繩少數擁有天然自流溫泉的場所之一，既能療癒身心，又能提供樂趣。你可以體驗兩種不同的溫泉池，或是在池畔放鬆身心，欣賞海景。 沖繩難得一見的珍寶，天然自流露天溫泉   當然，酒店還設有寬敞的露天天然溫泉浴池，讓你盡情放鬆。此外，沖繩首個天然溫泉療癒池全年開放，這個廣闊的空間四周環繞著亞熱帶植物，帶來真正舒緩身心的體驗。需要穿著泳衣，因此全家人可以一起享受泡溫泉的樂趣。 淺水池，海洋美景一覽無遺   酒店設有110厘米深的多功能池和80厘米深的淺水池，可以盡情享受水上樂趣。尤其是淺水池擁有開放環境，可飽覽東海的壯麗景色，非常適合與孩子們嬉戲玩耍，或是在池畔放鬆身心，沉浸於海天一色的美景之中。泳池與海灘直通，你可以從大海暢遊至泳池，然後再前往美之湯淋浴或泡溫泉。   想入住沖繩海灘塔酒店？按此預訂！ 在Chatan Dining餐廳一邊品嚐泡盛酒，一邊欣賞現場音樂，盡情享受沖繩美食 旅行的一大亮點就是美食。在酒店旁的Chatan Dining餐廳，你可以一邊享用豐盛晚餐，一邊聆聽傳統三線琴演奏的沖繩民謠。 炭烤石垣牛套餐深受旅客喜愛。精選石垣牛擁有美麗的大理石花紋，經炭火烤製，美味無比。品嚐每一口時，高級油脂在口中緩緩化開，讓人忍不住想再喝一口啤酒或泡盛。套餐還包含生魚片、琉球小菜、經典菜餚（像是苦瓜雜炒）、沖繩炊飯（jūshī），以及沖繩麵，讓你大飽口福。 每晚有兩場30分鐘的島歌現場表演，精選各種經典沖繩民謠和輕快的當地流行音樂。音樂營造出輕鬆友善的氛圍，讓美食更加美味。一邊喝著泡盛，一邊享受微醺的感覺，飯後還可以跟著一起唱歌跳舞，再度喚醒食慾。 在Southern Dining Chula Teeda餐廳以沖繩風味開啟美好的一天 在繁忙的日子裡，早餐通常快速簡單，但旅行期間入住酒店則截然不同，許多人甚至會早起享用早餐，而Southern Dining Chula Teeda餐廳寬敞開放的氛圍，是享用雜炒和沖繩麵等沖繩美食的絕佳場所。 Southern Dining Chula Teeda餐廳的自助早餐   這裡有一種不是每天都能吃到的料理：早餐牛排。雖然大多數人可能不認為牛排是早餐，但在沖繩的某些地方，牛排是夜晚小酌後的經典收尾。而在這家酒店，你甚至可以在清晨第一時間享用牛排。也許你一開始會對此感到遲疑，但嚐過一口後，美味程度絕對超乎想像。 沖繩海灘塔酒店及周邊度假小鎮北谷町擁有的豐富魅力相當難以言喻。 海風的氣息、遠處海浪的聲音、頭頂耀眼的陽光、人們的歡聲笑語、苦瓜的苦味、泡盛酒的醇厚口感……就連大海和天空的色彩，都蘊含著難以言喻的深邃。 今年夏天，不妨踏上日落海灘，透過五感體驗沖繩。 沖繩海灘塔酒店（共立多美迎股份有限公司） 想入住沖繩海灘塔酒店？按此預訂！ *本文為贊助內容，原文於2025年4月23日由TBS NEWS DIG Powered by JNN發佈，現為轉載。 https://newsdig.tbs.co.jp/articles/-/1837362?display=1

Uncovering Don Quijote Roppongi: Tokyo's Quirky Shopping Wonderland! Welcome to the captivating world of Don Quijote Roppongi, a shopping destination that perfectly encapsulates the quirky spirit of Tokyo! Nestled in the heart of Roppongi, this vibrant store stands out as a must-visit spot for both locals and travelers looking for a unique shopping experience. With its dazzling array of products and lively atmosphere, Don Quijote is more than just a store; it’s an adventure waiting to unfold. As you step through its doors, the colorful chaos of Tokyo nightlife greets you, making it a delightful stop at any hour of the day or night. Unlike the more traditional shopping venues in the area, Don Quijote offers a treasure trove of quirky shops that are sure to tickle your fancy. From unusual snacks to one-of-a-kind souvenirs, this store has something for everyone. Whether you’re a seasoned shopper or just curious, Don...

兵庫縣被稱為「日本的縮影」。來到這裡，能夠接觸這片土地獨有的文化、飲食和生態系統，在旅程中放鬆身心，除了東方白鸛的棲身地之外，還有坐禪設施和農家餐廳等等，可以用五官親身感受淡路島富饒的大自然。文章中也會介紹製自兵庫的商品，適合買回去當紀念品，其中包括從西脇市的傳統產業「播州織」發展出來的服飾，穿起來十分舒適。 兵庫縣豐岡市，人類與東方白鸛共生的永續城市 降落在人工巢塔的東方白鸛 由於人類使用化學肥料和殺蟲劑，青蛙等棲息在田中的生物族群數量日漸減少，導致捕食這些生物的東方白鸛曾一度在日本消失蹤影。兵庫縣豐岡市是牠們最後出現的棲息地，2003年，全世界都未有先例的「重返野生推動計劃」在該市正式啟動，為了讓肉食性且食量相當大的東方白鸛能夠平安生存，這項計劃在河川、農地和里山等地區展開行動，致力使整體大自然重生，終於成功在2005年使東方白鸛重返野生。 有許多東方白鸛生活的「兵庫縣立東方白鸛之鄉公園」 截至2024年8月，棲息在日本國內野外的東方白鸛數量已達400隻，現今在豐岡市內的田地、圓山川流域以及「豐岡市立八五郎戶島溼地」都能頻繁看見牠們的身影。有些時期無法在野外看到東方白鸛，不過在「豐岡市立東方白鸛文化館」全年都能參觀館裡公開飼育的東方白鸛。 選用東方白鸛復育米製作的「玄武洞籐籃手鞠飯糰套餐」 「東方白鸛復育米」採用支持東方白鸛重返野生的「東方白鸛復育農法」，栽種時不依靠農藥，是值得一嚐的永續美食。「學習東方白鸛重返野生之旅」附英語導遊服務，帶領你遊歷幾處能遇見東方白鸛的景點，品嚐選用「東方白鸛復育米」製作的午餐。入住豐岡或城崎溫泉的住宿，遇見東方白鸛的機會似乎更高。 淡路島生態蔬菜種植品牌：從農場到餐桌的饗宴 農家餐廳「陽‧燦燦（HARUSANSAN）」 位於瀨戶內海東部的淡路島糧食豐沛，食物自給率超過100%，盛產洋蔥、萵苣等蔬菜以及牛肉、牛奶、鯛魚、海鰻等等，是日本舉國聞名的農畜產品寶庫。基於「真正的富足在於食物」的理念，島上於2021年開設了「Awaji Nature Lab＆Resort」，這是一座自然循環型花園，運用淡路島北部約三萬八千平方米的遼闊土地建成。 「陽‧燦燦」店內一景。 園區裡有採用循環型農業栽種蔬菜的菜田區，還有一間名為「陽‧燦燦（HARUSANSAN）」的農家餐廳，可以吃到園區種植的蔬菜。 走過田間便能抵達這家農家餐廳「陽‧燦燦」，他們的目標是追求極致的Farm-to-table（農場到餐桌）。餐廳建築面由曾榮獲普立茲克建築獎的坂茂（BAN‧SHIGERU）先生設計。坂先生最為人熟知的是他曾使用紙管建造災害發生時的重建住宅，而在這家餐廳，他運使傳統茅草屋頂的技法，同時採用他開發至今的混合結構，結合再生紙紙管結構以及最少程度的木材，打造出一片氣氛輕巧的工藝空間，結構穩固又能兼顧環保。 「陽‧燦燦套餐」 最受歡迎的餐點是「陽‧燦燦套餐」。正因為店家理念是「蔬菜當主角」，前菜沙拉一盤裡就約有16種時令蔬菜，色彩繽紛，份量十足。店家會依照每種蔬菜的特性改變烹調方式，吃得到不同口感的變化。此外還會撒上淡路島出產的鹽，更加襯托出蔬菜原有的鮮美。而湯品是將蔬菜的餘料做成濃稠的西班牙凍湯。加入不符規格的番茄與紅蘿蔔熬煮，滋味濃郁。放入大量淡路牛烹製的番茄肉醬新鮮義大利麵也十分美味。 將來餐廳前方還會開設11棟住宿小屋，供房客體驗「農務生活」。每間都由不同設計師設計的獨特小屋都附帶田地，住宿的同時還能體驗健康又環保的次世代型農業。 在大自然中解放身心的正念體驗 散發著寺院神社般神聖氣氛的木造建築 禪坊靖寧（ZEMBO SEINEI）」是在淡路島富饒大自然中誕生的禪修設施。這棟建築同樣是由建築師坂 茂（BAN SHIGERU）負責設計的。他為巴黎「龐畢度中心梅斯分館」和「靜岡縣富士山世界遺產中心」等建築的設計將木材融入現代建築，引起了全世界的關注。 這座嶄新的建築位於日本標準時間子午線東經135度線上，日本杉組成的木造平台全長100米，最值得一觀。一樓由休息室、18間宿坊以及共享空間沙龍組成，二階的木造平台可以體驗坐禪、冥想、瑜伽等等，度過一段可調養身心的永續時光。 由發酵釀造料理人監製的「禪坊料理」 餐點以日本傳統發酵文化為核心，不使用動物性食材、麵粉、油和砂糖，供應對身體負擔較小的「禪坊料理」。欣賞360度展開的淡路島景色，忘卻日常生活，重新調整身心吧。 親身體驗以永續未來為目標的農業實踐之旅 採收前的洋蔥田 為迎接2025年舉辦的大阪關西世博會，兵庫縣將全縣都比擬為展覽館，成立了由當地人分享當地特色的「兵庫縣野外展館」。淡路島有19處野外展覽館，其中之一是「淡路島洋蔥的故鄉！南淡路市日本農業遺產之旅」。 村落裡有圍繞著大牧場的農地 這裡的農業已列為日本農業遺產，特色為同塊地一年栽種水稻與洋蔥兩種作物，這種做法從100多年前延續至今，另外還有與畜產合作的生產循環型系統。將種植水稻產生的稻草當成乳牛的飼料，再用牛糞堆肥後改良農地土壤。 隨著這些特別的農務，南淡路地區發展出獨特的景色，包括1700年前為解決缺水問題而建造的「蓄水池」，用太陽和乾燥的風來乾燥並儲放採收到的洋蔥的「洋蔥小屋」，以及家門內設有牛棚的「有長屋門的房屋」等等。呼吸清新自然的空氣，在這座保留傳統生產循環系統的村落特有的風景中漫步，是這趟旅遊的一大精髓。 還有使用日本三大瓦之一淡路瓦的「洋蔥小屋」。 在收穫時節的行程中，可以實際進入洋蔥田和農家一起採收，生吃現採的香甜洋蔥。在村落散步後可以體驗製作洋蔥果醬，淋在戚風蛋糕上或用附近牧場現擠牛奶做的義式冰淇淋上品嚐。 行程約兩小時，一天限一組五人。 大口吃著甜而不苦的淡路島洋蔥，腦裡回想著孕育這份美味的南淡路的獨特風景，真是別有一番風味。堪稱一段頂級的甜點時光。 對地球友善的天然物料：色彩鮮豔的播州織（BANSHU-ORI）從18世紀延續至今 播州織（BANSHU-ORI）是一種傳統的棉織物，主要生產於兵庫縣西部、西脇市和加東市等播州地區，其歷史可追溯至18世紀後半期。 播州織的線 將線先染色（SAKIZOME）是播州織（BANSHUORI）的特色。藉此可以呈現出鮮豔且濃重的色彩。 由染色藝術家一條一條染色的原創色線 除了線的原料之外，染料所使用的也有部分是天然原料，採用對地球友善的材質製作。這種材質的觸感舒適，被廣泛應用於服裝和日用品當中。 「tamaki niime」商店 目前西脇市的「tamaki niime」繼承了這項技術，專門生產與銷售運用所有播州織技術製作的作品。這家店售賣披肩、連身裙、長襯衫等多樣豐富的服裝，歡迎順道來逛逛。每件作品都是「世上獨一無二」的單品。這家公司從設計、生產、加工到銷售全部自行包辦，有許多年輕員工都希望透過紡織將傳統工藝的歷史傳承給下一代。 「tamaki niime」飼養的羊 「tamaki niime」從事種植棉花，飼養綿羊和羊駝來取得製成材質會用到的動物毛，所有材質與器材也都是自行籌備，參與永續發展計劃。 搜尋兵庫縣住宿