Temui Tanah Naga: Jadual Perjalanan 3 Hari di Teluk Halong, Vietnam
Selamat datang ke Teluk Halong, pelarian Vietnam yang tenang di mana kesenian alam semula jadi bertemu dengan sejarah. Jadual perjalanan tiga hari ini membimbing anda melalui perairan yang jernih, melepasi formasi batu kapur yang menjulang tinggi, dan ke tengah-tengah budaya Vietnam. Bersedia untuk menyaksikan pemandangan mimpi yang telah menghidupkan cerita rakyat tempatan dan memperdayakan pengembara selama berabad-abad. Diisytiharkan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO, Teluk Halong terkenal dengan panorama yang nyata di lebih 1600 pulau dan pulau kecil, pemandangan laut yang diukir oleh unsur-unsur. Dalam dialek tempatan, Halong bermaksud “di mana naga turun ke laut,” latar belakang puitis kepada pemandangan luas dan aura mistik di kawasan itu. Sekarang, mari kita memulakan perjalanan yang mempesonakan. Sebelum anda memulakan, ingatlah untuk mengemas ringan, berpakaian berlapis-lapis dan bawa semangat pengembaraan anda. Jadual perjalanan ini direka untuk memastikan anda melihat pemandangan Teluk Halong yang terbaik, menikmati masakan Vietnam yang indah, dan menyelami keindahan teluk itu.
Hari 1: Perjalanan ke Teluk – Melangkah ke Lagenda
Pengembaraan bermula di Hanoi, dari mana anda akan pergi ke Teluk Halong. Sepanjang perjalanan, saksikan kehidupan Delta Sungai Merah yang meriah, pengenalan kepada karisma semula jadi negara. Apabila tiba di pelabuhan Bandar Halong, naik pelayaran pra-tempah anda, tempat tinggal terapung anda untuk tiga hari berikutnya. Bersantai dengan minuman alu-aluan semasa pelayaran bertolak, membelah perairan hijau jed. Petang membawa lawatan ke gua purba seperti Sung Sot (‘Kejutan’) atau Dau Go (‘Pancang Kayu’), setiap satu tempat perlindungan stalaktit dan mitos. Kembali ke atas kapal, makan malam dihidangkan semasa matahari terbenam, menawarkan jamuan bukan sahaja untuk selera tetapi juga untuk mata. Tutup hari dengan sesi memancing sotong atau sekadar berehat di bawah permaidani bintang. Semalaman, ombak lembut menggegarkan anda ke dalam mimpi naga dan perairan zamrud.
Hari 2: Meluncur Melalui Gergasi Batu Kapur
Fajar menyambut anda dengan pemandangan yang menakjubkan. Aktiviti pagi di geladak, seperti Tai Chi, segarkan semangat anda untuk penemuan hari itu. Jelajahi lebih jauh ke dalam teluk, di mana lagun terpencil dan pantai yang masih belum tercemar. Berkayak melalui teluk tersembunyi membolehkan pertemuan intim dengan keajaiban alam semula jadi. Menjelang petang, nikmati kelazatan kulinari makan malam tradisional Vietnam. Ketenangan malam di atas pelayaran menawarkan rehat dari dunia, dengan peluang untuk melihat bintang dan renungan yang tenang.
Hari 3: Daripada Lamunan kepada Realiti yang Menyegarkan
Semasa pelayaran berliku-liku kembali ke pelabuhan, libatkan diri dalam kelas memasak untuk mempelajari rahsia masakan tempatan. Setelah berlabuh, perjalanan pulang ke Hanoi menawarkan masa untuk merenung pengalaman yang sukar ditandingi yang ditemui di antara pulau-pulau Teluk Halong. Kembali ke bandar, kontras kekacauan bandar dengan keamanan pastoral teluk adalah nyata, namun begitu akrab. Kesan Teluk Halong, dengan karstnya yang menjulang tinggi, perairan yang memantulkan cahaya, dan legenda yang mendiaminya, kekal dalam ingatan anda.
Penginapan Selesa di Teluk Halong
Lengkapkan pengalaman pelayaran anda dengan menginap di salah satu hotel mewah di Teluk Halong. Daripada Hotel Teluk Ha Long kepada Novotel Ha Long Bay , keselesaan hanya dengan satu klik sahaja di Agoda.
Menjamu Rasa: Hidangan Masakan Halong Bay
Permaidani Teluk Halong meriah dengan rasa. Temui makanan laut segar di geladak pelayaran anda atau nikmati hidangan istimewa tempatan di Cua Van – sebuah perkampungan terapung yang menawarkan rasa limpah kurnia lautan.
Pertimbangan Praktikal untuk Pelayaran yang Tidak Dapat Dilupakan
Iklim Teluk Halong boleh menjadi aneh; lapisan pembungkusan adalah dinasihatkan. Berinteraksi dengan penduduk setempat secara hormat dan bertanggungjawab. Ingat, pelancongan mampan membantu mengekalkan keindahan abadi Teluk Halong untuk generasi akan datang.
Rahsia Zamrud: Membongkar Khazanah Tersembunyi Teluk Halong
Pada hari kedua anda, bangun dengan deruan ombak yang lembut terhadap badan kapal. Mulakan hari dengan penuh kesedaran, mengambil bahagian dalam sesi Tai Chi matahari terbit di geladak matahari, memeluk keagungan tenang teluk. Selepas sarapan pagi, pelayaran berlayar ke laluan yang kurang dilalui di mana anda boleh berkayak di sepanjang tebing dan temui lagun terpencil dengan perairan biru yang mengundang anda untuk berenang. Makan tengah hari adalah acara mewah dengan pelbagai perisa Vietnam, dilengkapi dengan pemandangan panoramik. Selepas makan tengah hari, terokai ladang mutiara atau sertai demonstrasi masakan untuk mempelajari cara mencipta semula hidangan tempatan. Ketika senja menandakan penghujung hari, nikmati makan malam gourmet sebelum bersara di bawah kanopi bintang, dibuai tidur oleh ketenangan pemandangan laut yang ajaib ini.
Pertemuan yang mengasyikkan: Terlibat dengan Heartbeat of the Bay
Pada pagi terakhir anda, saksikan matahari terbit keemasan sebelum melawat pasar terapung atau perkampungan nelayan. Pahami gaya hidup penduduk Teluk Halong, budaya mereka terjalin ke dalam kain hamparan berair ini. Penglibatan anda dengan komuniti tempatan bukan sahaja memperkaya pengalaman perjalanan anda tetapi juga memupuk pelancongan yang mampan, penting untuk pemuliharaan keajaiban alam semula jadi ini. Selepas turun dan semasa kenderaan anda berbalik semula ke Hanoi, renungkan pertemuan yang memperkaya dan puisi visual iaitu Teluk Halong. Anda pergi, hati dan jiwa anda tercetak dengan kenangan tentang teluk yang dipanggil oleh naga sebagai rumah.
Kenangan yang kekal: Teluk Halong Melalui Lensa
Sama ada anda merakam matahari terbit yang sempurna, nelayan tempatan melabuhkan pukatnya, atau perairan zamrud yang memeluk kars purba, Teluk Halong ialah syurga jurugambar. Dokumentasikan perjalanan anda dengan gambar yang menceritakan pengalaman unik anda dalam landskap bertingkat ini.
Fikiran Akhir: Jadual Perjalanan Teluk Halong anda
Perjalanan 3 hari melalui Teluk Halong ini menawarkan permaidani keseronokan visual, keseronokan gastronomi dan pendedahan budaya. Daripada kars yang menjulang tinggi hingga kemesraan penduduknya, intipati Vietnam disuling di teluk yang luar biasa ini. Semasa anda mengucapkan selamat tinggal kepada keajaiban yang dihiasi naga ini, bawa bersama anda janji penerokaan yang akan datang — penjelajahan yang membawa anda kembali ke perairan Halong Bay yang tenang.
Mengemudi Budaya: Tradisi dan Adat Resam
Fabrik budaya Teluk Halong dijalin dengan adat dan tradisi yang telah bertahan dalam ujian masa. Anda akan terpesona dengan cerita rakyat tempatan, termasuk legenda penciptaan teluk oleh seekor naga yang ekor meronta-ronta memahat lembah dan celah-celah. Sama menariknya ialah adat resam masyarakat terapung teluk masa kini, hidup dalam harmoni dengan air pasang seperti nenek moyang mereka.
Lidah Tanah: Menghayati Bahasa Vietnam
Walaupun keindahan semula jadi Teluk Halong mengatasi halangan bahasa, usaha untuk mempelajari beberapa frasa Vietnam boleh memperkaya pengalaman perjalanan anda. Sambut penduduk tempatan dengan “Xin chào” (halo) yang mesra atau ucapkan terima kasih dengan “Cảm ơn”. Gerak isyarat mudah sedemikian boleh membantu merapatkan jurang budaya dan selalunya menghasilkan interaksi yang lebih mesra dan senyuman yang dikongsi.
Jauh Lebih Jauh: Lawatan Sehari dari Teluk Halong
Panjangkan jadual perjalanan anda dengan meneroka tarikan berdekatan. Lakukan lawatan sehari ke Pulau Cat Ba untuk mendaki melalui Taman Negaranya, atau ke ibu kota purba Vietnam, Hoa Lu. Setiap destinasi menjanjikan set unik pengalaman, landskap dan kepentingan sejarahnya sendiri, meningkatkan penerokaan anda di utara Vietnam.
Meninggalkan Jejak, Mengambil Kenangan: Perjalanan Mementingkan Eko di Teluk Halong
Semasa anda merentasi sudut-sudut Teluk Halong yang menawan, menjadi mustahak untuk meninggalkan jejak alam sekitar seminimum mungkin. Terlibat dalam aktiviti mesra alam, menyokong inisiatif pemuliharaan dan memilih pilihan perjalanan yang mampan apabila boleh. Masa depan keindahan abadi Teluk Halong terletak di tangan pengembara yang bertanggungjawab seperti anda.
You may also like
Mulakan perjalanan yang bertenaga melalui Hualien, Taiwan, dengan panduan perjalanan terbaik kami. Daripada pengembaraan pasar malam yang mendebarkan kepada pelarian semula jadi yang tenang dan penerokaan budaya, temui intipati Hualien dan cipta kenangan yang tidak dapat dilupakan.
Temui gabungan mempesonakan kraf tradisional dan penemuan moden dalam Panduan Terbaik kami untuk Membeli-belah di Fujikawaguchiko. Terokai kedai-kedai artisanal, pasar tempatan dan cenderamata unik dengan latar belakang Gunung Fuji yang megah.
Selami panduan perjalanan Hiroshima 4 hari kami, meneroka tapak ikonik, permata tersembunyi dan hidangan kulinari. Dari Taman Memorial Keamanan ke jalan-jalan pelik di Onomichi, temui semangat meriah dan keindahan tenang Hiroshima.
Mulakan perjalanan 3 hari melalui pemandangan jazz dan blues bersejarah Chicago. Daripada kelab ikonik hingga persembahan langsung, temui jiwa Kota Berangin. Baca sekarang!
Selami kehidupan malam yang meriah & suasana kulinari di Rom dengan pemandu kami. Daripada bar wain tersembunyi hingga ke tempat makan tradisional, rasai citarasa dan sejarah yang kaya di bandar ini.
Selami suasana makanan yang meriah di Houston dengan panduan perjalanan kulinari 4 hari kami. Daripada BBQ ikonik kepada masakan global, terokai citarasa yang menjadikan Houston destinasi kegemaran makanan.
Buka kunci rahsia hotel butik yang paling mempesonakan di Barcelona, di mana kemewahan memenuhi perkhidmatan yang diperibadikan. Terokai panduan susun atur kami untuk menemui permata tersembunyi yang menawarkan pengalaman unik, keselesaan yang tiada tandingan dan pintu masuk ke tengah-tengah ibu kota Catalonia yang meriah.
Temui Kuching: Panduan Lengkap Permata Tersembunyi Borneo. Terokai tanda tempat bersejarah, pemandangan budaya yang meriah, taman negara yang subur dan hidangan kulinari.
Temui Pulau Batam, permata tersembunyi Asia Tenggara, dengan panduan perjalanan terbaik kami. Terokai pantai yang bersih, budaya yang kaya, hidangan kulinari dan pengembaraan yang mendebarkan.
Buka kunci yang terbaik dari Vung Tau dengan panduan kami ke hotel tepi laut yang popular! Alami kemewahan, pemandangan dan akses pantai yang tiada tandingan untuk percutian tepi laut yang sempurna.
Mulakan perjalanan yang tidak dapat dilupakan melalui Melbourne dengan panduan perjalanan 3 hari kami yang komprehensif. Daripada lorong-lorong ikonik dan seni jalanan kepada taman-taman yang subur dan hiburan malam, buka rahsia ibu kota kebudayaan Australia.
Selami kehidupan malam Semarang yang meriah dengan jadual perjalanan 5 malam eksklusif kami. Daripada berjalan kaki bersejarah di bawah bintang ke bar tepi pantai dan tempat muzik secara langsung, temui rahsia tersimpan terbaik di bandar ini dengan Agoda.
Mulakan perjalanan yang tidak dapat dilupakan melalui Malang dengan panduan perjalanan komprehensif kami. Temui budaya meriah di bandar ini, keajaiban semula jadi yang menakjubkan dan hidangan kulinari.
Mulakan perjalanan yang menarik melalui Chonburi dengan Panduan Pencinta Makanan kami. Temui permata masakan tersembunyi, makanan tempatan dan pengalaman makan yang tidak dapat dilupakan di syurga pantai Thailand.
Mulakan pengembaraan beraroma di Tangerang dengan panduan kulinari 3 hari kami. Temui hidangan tradisional, permata tersembunyi dan pengalaman makan yang tidak dapat dilupakan di bandar gastronomi di Indonesia.
Temui yang terbaik di Kuantan dalam 3 hari yang tidak dapat dilupakan. Selami panduan kami untuk jadual perjalanan terbaik yang meliputi pantai yang tenang, budaya tempatan yang kaya dan masakan yang lazat.
Temui keindahan Cameron Highlands yang tenang dengan jadual perjalanan eksklusif 3 hari kami. Daripada ladang teh yang subur ke ladang strawberi manis dan pendakian mistik, mulakan perjalanan yang tidak dapat dilupakan.
Mulakan perjalanan 3 hari yang menawan melalui Hualien, Taiwan. Terokai Taroko Gorge, nikmati masakan tempatan dan temui permata tersembunyi dengan jadual perjalanan kami yang komprehensif.
Selami penjelajahan hujung minggu dengan jadual perjalanan Taoyuan kami! Temui gabungan sempurna sejarah, alam semula jadi dan gastronomi dalam masa dua hari sahaja. Rancang percutian anda yang tidak dapat dilupakan dengan pengalaman terbaik dan permata tersembunyi di Taoyuan.
Temui Hiroshima melalui jadual perjalanan 3 hari: dari Peace Memorial Park ke ketenangan Pulau Miyajima. Mulakan perjalanan kedamaian, ketabahan dan keindahan.
Buka kunci keindahan Fujikawaguchiko yang tenang dengan panduan jadual perjalanan 3 hari kami. Terokai Gunung Fuji yang megah, permata budaya dan onsen yang menenangkan.
Selamat datang ke Teluk Halong, pelarian Vietnam yang tenang di mana kesenian alam semula jadi bertemu dengan sejarah. Jadual perjalanan tiga hari ini membimbing anda melalui perairan yang jernih, melepasi formasi batu kapur yang menjulang tinggi, dan ke tengah-tengah budaya Vietnam. Bersedia untuk menyaksikan pemandangan mimpi yang telah menghidupkan cerita rakyat tempatan dan memperdayakan pengembara selama berabad-abad. Diisytiharkan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO, Teluk Halong terkenal dengan panorama yang nyata di lebih 1600 pulau dan pulau kecil, pemandangan laut yang diukir oleh unsur-unsur. Dalam dialek tempatan, Halong bermaksud “di mana naga turun ke laut,” latar belakang puitis kepada pemandangan luas dan aura mistik di kawasan itu. Sekarang, mari kita memulakan perjalanan yang mempesonakan. Sebelum anda memulakan, ingatlah untuk mengemas ringan, berpakaian berlapis-lapis dan bawa semangat pengembaraan anda. Jadual perjalanan ini direka untuk memastikan anda melihat pemandangan Teluk Halong yang terbaik, menikmati masakan Vietnam yang indah, dan menyelami keindahan teluk itu.
Hari 1: Perjalanan ke Teluk – Melangkah ke Lagenda
Pengembaraan bermula di Hanoi, dari mana anda akan pergi ke Teluk Halong. Sepanjang perjalanan, saksikan kehidupan Delta Sungai Merah yang meriah, pengenalan kepada karisma semula jadi negara. Apabila tiba di pelabuhan Bandar Halong, naik pelayaran pra-tempah anda, tempat tinggal terapung anda untuk tiga hari berikutnya. Bersantai dengan minuman alu-aluan semasa pelayaran bertolak, membelah perairan hijau jed. Petang membawa lawatan ke gua purba seperti Sung Sot (‘Kejutan’) atau Dau Go (‘Pancang Kayu’), setiap satu tempat perlindungan stalaktit dan mitos. Kembali ke atas kapal, makan malam dihidangkan semasa matahari terbenam, menawarkan jamuan bukan sahaja untuk selera tetapi juga untuk mata. Tutup hari dengan sesi memancing sotong atau sekadar berehat di bawah permaidani bintang. Semalaman, ombak lembut menggegarkan anda ke dalam mimpi naga dan perairan zamrud.
Hari 2: Meluncur Melalui Gergasi Batu Kapur
Fajar menyambut anda dengan pemandangan yang menakjubkan. Aktiviti pagi di geladak, seperti Tai Chi, segarkan semangat anda untuk penemuan hari itu. Jelajahi lebih jauh ke dalam teluk, di mana lagun terpencil dan pantai yang masih belum tercemar. Berkayak melalui teluk tersembunyi membolehkan pertemuan intim dengan keajaiban alam semula jadi. Menjelang petang, nikmati kelazatan kulinari makan malam tradisional Vietnam. Ketenangan malam di atas pelayaran menawarkan rehat dari dunia, dengan peluang untuk melihat bintang dan renungan yang tenang.
Hari 3: Daripada Lamunan kepada Realiti yang Menyegarkan
Semasa pelayaran berliku-liku kembali ke pelabuhan, libatkan diri dalam kelas memasak untuk mempelajari rahsia masakan tempatan. Setelah berlabuh, perjalanan pulang ke Hanoi menawarkan masa untuk merenung pengalaman yang sukar ditandingi yang ditemui di antara pulau-pulau Teluk Halong. Kembali ke bandar, kontras kekacauan bandar dengan keamanan pastoral teluk adalah nyata, namun begitu akrab. Kesan Teluk Halong, dengan karstnya yang menjulang tinggi, perairan yang memantulkan cahaya, dan legenda yang mendiaminya, kekal dalam ingatan anda.
Penginapan Selesa di Teluk Halong
Lengkapkan pengalaman pelayaran anda dengan menginap di salah satu hotel mewah di Teluk Halong. Daripada Hotel Teluk Ha Long kepada Novotel Ha Long Bay , keselesaan hanya dengan satu klik sahaja di Agoda.
Menjamu Rasa: Hidangan Masakan Halong Bay
Permaidani Teluk Halong meriah dengan rasa. Temui makanan laut segar di geladak pelayaran anda atau nikmati hidangan istimewa tempatan di Cua Van – sebuah perkampungan terapung yang menawarkan rasa limpah kurnia lautan.
Pertimbangan Praktikal untuk Pelayaran yang Tidak Dapat Dilupakan
Iklim Teluk Halong boleh menjadi aneh; lapisan pembungkusan adalah dinasihatkan. Berinteraksi dengan penduduk setempat secara hormat dan bertanggungjawab. Ingat, pelancongan mampan membantu mengekalkan keindahan abadi Teluk Halong untuk generasi akan datang.
Rahsia Zamrud: Membongkar Khazanah Tersembunyi Teluk Halong
Pada hari kedua anda, bangun dengan deruan ombak yang lembut terhadap badan kapal. Mulakan hari dengan penuh kesedaran, mengambil bahagian dalam sesi Tai Chi matahari terbit di geladak matahari, memeluk keagungan tenang teluk. Selepas sarapan pagi, pelayaran berlayar ke laluan yang kurang dilalui di mana anda boleh berkayak di sepanjang tebing dan temui lagun terpencil dengan perairan biru yang mengundang anda untuk berenang. Makan tengah hari adalah acara mewah dengan pelbagai perisa Vietnam, dilengkapi dengan pemandangan panoramik. Selepas makan tengah hari, terokai ladang mutiara atau sertai demonstrasi masakan untuk mempelajari cara mencipta semula hidangan tempatan. Ketika senja menandakan penghujung hari, nikmati makan malam gourmet sebelum bersara di bawah kanopi bintang, dibuai tidur oleh ketenangan pemandangan laut yang ajaib ini.
Pertemuan yang mengasyikkan: Terlibat dengan Heartbeat of the Bay
Pada pagi terakhir anda, saksikan matahari terbit keemasan sebelum melawat pasar terapung atau perkampungan nelayan. Pahami gaya hidup penduduk Teluk Halong, budaya mereka terjalin ke dalam kain hamparan berair ini. Penglibatan anda dengan komuniti tempatan bukan sahaja memperkaya pengalaman perjalanan anda tetapi juga memupuk pelancongan yang mampan, penting untuk pemuliharaan keajaiban alam semula jadi ini. Selepas turun dan semasa kenderaan anda berbalik semula ke Hanoi, renungkan pertemuan yang memperkaya dan puisi visual iaitu Teluk Halong. Anda pergi, hati dan jiwa anda tercetak dengan kenangan tentang teluk yang dipanggil oleh naga sebagai rumah.
Kenangan yang kekal: Teluk Halong Melalui Lensa
Sama ada anda merakam matahari terbit yang sempurna, nelayan tempatan melabuhkan pukatnya, atau perairan zamrud yang memeluk kars purba, Teluk Halong ialah syurga jurugambar. Dokumentasikan perjalanan anda dengan gambar yang menceritakan pengalaman unik anda dalam landskap bertingkat ini.
Fikiran Akhir: Jadual Perjalanan Teluk Halong anda
Perjalanan 3 hari melalui Teluk Halong ini menawarkan permaidani keseronokan visual, keseronokan gastronomi dan pendedahan budaya. Daripada kars yang menjulang tinggi hingga kemesraan penduduknya, intipati Vietnam disuling di teluk yang luar biasa ini. Semasa anda mengucapkan selamat tinggal kepada keajaiban yang dihiasi naga ini, bawa bersama anda janji penerokaan yang akan datang — penjelajahan yang membawa anda kembali ke perairan Halong Bay yang tenang.
Mengemudi Budaya: Tradisi dan Adat Resam
Fabrik budaya Teluk Halong dijalin dengan adat dan tradisi yang telah bertahan dalam ujian masa. Anda akan terpesona dengan cerita rakyat tempatan, termasuk legenda penciptaan teluk oleh seekor naga yang ekor meronta-ronta memahat lembah dan celah-celah. Sama menariknya ialah adat resam masyarakat terapung teluk masa kini, hidup dalam harmoni dengan air pasang seperti nenek moyang mereka.
Lidah Tanah: Menghayati Bahasa Vietnam
Walaupun keindahan semula jadi Teluk Halong mengatasi halangan bahasa, usaha untuk mempelajari beberapa frasa Vietnam boleh memperkaya pengalaman perjalanan anda. Sambut penduduk tempatan dengan “Xin chào” (halo) yang mesra atau ucapkan terima kasih dengan “Cảm ơn”. Gerak isyarat mudah sedemikian boleh membantu merapatkan jurang budaya dan selalunya menghasilkan interaksi yang lebih mesra dan senyuman yang dikongsi.
Jauh Lebih Jauh: Lawatan Sehari dari Teluk Halong
Panjangkan jadual perjalanan anda dengan meneroka tarikan berdekatan. Lakukan lawatan sehari ke Pulau Cat Ba untuk mendaki melalui Taman Negaranya, atau ke ibu kota purba Vietnam, Hoa Lu. Setiap destinasi menjanjikan set unik pengalaman, landskap dan kepentingan sejarahnya sendiri, meningkatkan penerokaan anda di utara Vietnam.
Meninggalkan Jejak, Mengambil Kenangan: Perjalanan Mementingkan Eko di Teluk Halong
Semasa anda merentasi sudut-sudut Teluk Halong yang menawan, menjadi mustahak untuk meninggalkan jejak alam sekitar seminimum mungkin. Terlibat dalam aktiviti mesra alam, menyokong inisiatif pemuliharaan dan memilih pilihan perjalanan yang mampan apabila boleh. Masa depan keindahan abadi Teluk Halong terletak di tangan pengembara yang bertanggungjawab seperti anda.
You may also like
