fbpx

京都のホテル・旅館18選 | エリア別のおすすめ宿をご紹介

旅館全国から人々が訪れる京都には、素晴らしい見どころが溢れています。エリアごとに特色があり、何を見たいか・したいかによって、京都での宿泊エリアを決めるとよいでしょう。八坂神社南禅寺のような史跡から京都タワーのような近代的なランドマークまで、京都は観光の機会にあふれています。また、山や森に囲まれているので、自然を満喫しながら静かな時間を過ごすことができます。

京都_ホテル_旅館_四条河原町

京都のエリア別おすすめ宿 | 京都の繁華街

京都の繁華街では、様々なお買い物スポットとお食事処が充実しています。京都の繁華街付近であれば、鉄道駅にも近く、また徒歩での移動は比較的簡単です。また、商店街の多くは屋根付きなので、雨の日でも出かけることができます。京都の繁華街で高級百貨店が集まるスポットといえば、四条通りと河原町通りの交差点に位置する四条河原町河原町駅のすぐ近くにあります。河原町通りには日本の伝統工芸品などのお店が並んでいますが、対して四条通りには海外の有名ショップが軒を連ねます。また、四条通り沿いには京都の台所・錦市場があり、5ブロックに渡って100軒以上のお店が並びます。また、市場の端には、学業成就・商売繁盛・招福のご利益がある錦天満宮があります。京都の繁華街で必ず立ち寄っておきたいのは、なんといっても先斗町。京都の五花街のひとつを初め、夏には京都の風物詩・鴨川納涼床(川床)で食事を楽しむことができます。

京都_ホテル_旅館_京王プレリアホテル京都烏丸五条

1. 京王プレリアホテル京都烏丸五条

京王プレリアホテル京都烏丸五条京都の繁華街の中心に位置しており、錦市場まで歩いてすぐ、最寄駅までは徒歩わずか4分という好立地にあります。宿泊者専用の大浴場では、MIKIMOTO製のアメニティが備え付けられている他、女性専用湯上りラウンジも設けられています。京都の伝統的な意匠を凝らした客室では、国際的にも評価されている米国シーリー社のマットレス、テンピュール社の枕を採用しており、極上のくつろぎ時間を過ごすことができます。また、京都の人気レストラン「イカリヤ」が手掛けるこだわりの朝食も目玉のひとつです。

住所:〒600-8412 京都市下京区烏丸通松原下ル 五条烏丸町396

錦市場で食べ歩きするなら、京王プレリアホテル京都烏丸五条への宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_ザ ロイヤルパークホテル 京都四条

2. ザ ロイヤルパークホテル 京都四条

ザ ロイヤルパークホテル 京都四条は、人気観光スポットへのアクセス抜群の立地にあります。最寄駅からは徒歩1分、四条河原町のショッピング街からもすぐ近くにあります。客室には、京都の四季を感じさせるモダンと伝統を融合させた空間が広がっています。プレミアムフロアに宿泊の場合、客室内にUCCドリップポッド(コーヒー/紅茶メーカー)などのアメニティが充実しているほか、様々な特典・サービスが付きます。地元の人々に愛されるベーカリー「進々堂」がプロデュースしたブラッスリーでは、京都の素材を活かした美味しい朝食ブッフェを楽しめます。また、すぐ外の通りには、レストランがずらりと並んでいるので、食事のチョイスには困りません!

住所:〒600-8412 京都市下京区烏丸通仏光寺上ル二帖半敷町668

四条河原町を散策するなら、ザ ロイヤルパークホテル 京都四条への宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_京都花ホテル

3. 京都花ホテル

京都花ホテルは、京都の繁華街のすぐ西に位置しています。鉄道駅の他、先斗町にも近く、ショッピングや食事を楽しむことができます。シンプルで居心地のよいスタンダード客室のほか、京都の自然美をイメージした4種類のコンセプトルーム、女性専用のレディースルームもあります。全室にフットマッサージャーを完備しているので、一日散策して疲れ切った脚を癒すことができます。また、レンタル自転車サービスも行っています。館内にはありませんが、提携レストランでは、京都のおもてなし溢れる美食をオリジナルメニューで楽しむこともできます。

住所:〒605-0001 京都府祇園市東山区三条通大橋東2-53-1 3

先斗町を散策するなら、京都花ホテルへの宿泊がおすすめ

京都のホテルを今すぐ検索 & 予約

京都_ホテル_旅館_京都駅

京都のエリア別おすすめ宿 | 京都駅付近

京都駅付近に滞在すれば、京都のあらゆるスポットへアクセスしやすくなります。京都駅京都の交通ハブであり、ショッピング、食事、娯楽を求めて人々が集うスポットでもあります。京都駅は日本一長いホームがあることで知られる他、日本の鉄道駅舎としては異例の国際指名コンペ形式で設計が決められました。ガラス張りの建物になっており、ショッピングモール、デパート、映画館などが入居しています。京都駅へは、新幹線を含む様々な列車が日本全国から乗り入れています。また、電車やバスなどを利用すれば、京都はのあらゆる観光スポットへのアクセスが可能です。また、この街のランドマークである京都タワーは、駅から通りを挟んですぐのところにあります。タワーには京都を一望できる展望台があり、その下のビルにはショッピングセンター、レストラン、観光センター、大浴場などが入っています。京都駅付近には他にも、京都水族館京都鉄道博物館KCIギャラリーなどのスポットがあります。

京都_ホテル_旅館_三井ガーデンホテル京都駅

1. 三井ガーデンホテル京都駅

三井ガーデンホテル京都駅は、京都駅の最も近くにあるホテルのひとつです。客室には、三井ガーデンホテルズがロフテー社と共同開発したオリジナルの「快眠枕」が備え付けられており、最高の眠りの時間を過ごすことができます。「京都デニムの間」、「丹後ちりめんの間」などの1日1室限定のコンセプトルームもあり、滞在そのものを楽しめます。京野菜を中心とした「管理栄養士監修のからだに優しいおばんざい」の朝食で一日を迎えてみませんか?

住所:〒600-8216 京都市下京区東塩小路町848

京都駅を拠点に観光するなら、三井ガーデンホテル京都駅への宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_京都タワーホテル

2. 京都タワーホテル

京都タワーホテルは、京都のランドマーク・京都タワー内にあります。展望室や大浴場のクーポンを事前購入しておけば、割引料金で利用することができます。様々な飲食店が出店するフードホールやレストランなど、食事のオプションも充実しています。また、京都駅の真向かいに位置しているため、あらゆる観光スポットへのアクセスも抜群です。京都タワーのマスコット「たわわちゃん」のコンセプトルームもあり、ファミリーでの滞在にもおすすめです。

住所:〒600-8216 京都市下京区烏丸通七条下ル 東塩小路町721-1

京都タワーを散策するなら、京都 タワー ホテルへの宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_リッチモンドホテルプレミア京都駅前

3. リッチモンドホテルプレミア 京都駅前

リッチモンドホテルプレミア 京都駅前は、京都駅・バスターミナルから徒歩5分の距離に位置しています。客室は「山紫水明」をコンセプトにしており、趣きあるデザインになっています。また、フロントデスクでは、女性向けアメニティ、子ども向けアメニティなど、滞在がさらに楽しくなるセットを用意しています。館内にはコインランドリーがある他、全館での無料WiFi、客室内にはスマホ対応充電器などが完備されています。

住所:〒600-8233 京都府京都市下京区北不動堂町565-3

京都水族館を訪れるなら、リッチモンドホテルプレミア 京都駅前への宿泊がおすすめ

京都のホテルを今すぐ検索 & 予約

京都_ホテル_旅館_清水寺

京都のエリア別おすすめ宿 | 東山南部

東山は、京都市の東部に位置し、東山連峰に囲まれた広大な地域です。このエリアに滞在すれば、京都の代表的な神社仏閣や伝統的な街並みを一日かけて散策することができます。また、お食事処やお買い物スポットも豊富なので、京都旅行を満喫するには最適の宿泊エリアです。東山は大まかに南部と北部に分かれています。東山南部は、京都の繁華街京都駅付近の真東に位置しています。東山南部の目玉スポットのひとつと言えば、京都全体でも人気の高い観光地・清水寺です。778年に創建されたこのお寺のシンボルともいえる「清水の舞台」からは、眼下に京都の街並みを一望できます。清水寺へと続く茶わん坂通りとその一帯には、陶磁器のお店が軒を連ね、京焼・清水焼の和食器を購入できます。お寺の近くにある三年坂(産寧坂)と二年坂(二寧坂)は重要伝統的建造物群保存地区に選定されており、工芸品やお香、置物、お茶、お菓子など、古くからのお店が並んでいます。また、三年坂と二年坂ねねの道とつながっており、古くからの商店、古民家、寺社、茶屋などが立ち並ぶ歩行者天国となっています。また、ねねの道は、高台寺建仁寺八坂神社といったこのエリアの主要な観光スポットにもつながっています。

京都_ホテル_旅館_ザ マチヤ 上梅屋

1. ザマチヤ上梅屋(THE MACHIYA Kamiumeya)

ザマチヤ上梅屋は、東山南部の中心部に位置し、清水寺のすぐそばにあります。また、鉄道駅にも徒歩ですぐにアクセスでき、その他の主要な観光スポットへのアクセスにも便利です。その名の通り、京都の歴史深い町家を利用したあたたかな風合いでまとめられたこのホテルには、伝統とモダンが融合したセンス光る空間が広がります。伝統美を溢れる和室、現代風の洋室を含む5つの客室タイプが用意されており、それぞれの部屋で異なった趣きを感じることができます。全室WiFi完備である他、アメニティも充実しています。

住所:〒605-0876 京都市東山区大和大路通五条下ル二丁目東入上梅屋町161-2

清水寺を訪れるなら、ザ マチヤ 上梅屋への宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_京都グランベルホテル

2. 京都グランベルホテル

京都グランベルホテルに宿泊すれば、祇園エリアの散策や人気観光地であるねねの道へも数分で行くことができ、また鉄道駅へも徒歩約3分でアクセスできます。伝統工芸のトップクリエイターが手掛けたこのホテルは、京都の伝統美と現代的なラグジュアリーさを兼ね備えており、繁華街という立地ながら、喧騒を離れてのんびりと過ごせます。大浴場には、「京都らしさ」を感じる趣向がこらしてあり、静かな癒しの時間が流れます。日本の有名旅館・高級ホテルを兼任する料理長が監修した、和洋食ブッフェの朝食もぜひ試してみましょう。

住所:〒605-0802 京都府京都市東山区大和大路通四条下ル大和町27

ねねの道を散策するなら、京都グランベルホテルへの宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_グッドネーチャーホテル 京都

3. グッドネイチャーホテル京都

健康的で良いものを自分らしく取り入れるライフスタイル「GOOD NATURE」というコンセプトを持つグッドネイチャーホテル京都では、天然素材にこだわった快適な客室を提供しています。食、肌に触れるもの、音楽、香りなど、五感で「GOOD NATURE」を楽しめる工夫がなされており、心穏やかな滞在過ごすことができます。また、客室にはオリジナルブランド「NEMOHAMO」の浴室アメニティを備えており、オーガニックの優しい香りに包まれる癒しの時間を提供しています。また、宿泊者限定のアクティビティも充実しているので、滞在そのものを楽しむことができます。

住所:〒600-8022 京都市下京区河原町通四条下ル2丁目稲荷町318-6

八坂神社を訪れるなら、グッドネイチャーホテル京都への宿泊がおすすめ

京都のホテルを今すぐ検索 & 予約

京都_ホテル_旅館_哲学の道

京都のエリア別おすすめ宿 | 東山北部

東山北部は、南部と同様に神社仏閣をはじめとした観光名所が多いエリアです。保存状態が良い地区なので、まるでタイムスリップしたかのような感覚になるかもしれません。沢山のお店やお食事処だけでなく、見どころも多くあります。素敵な博物館・美術館もいくつかあるので、ぜひ立ち寄ってみましょう。このエリアで最も人気のあるスポットと言えば、哲学の道です。飲食店や桜並木が立ち並ぶ風光明媚な歩道で、出発点から終点までの所要時間は約30分です。また、哲学の道は、東山北部を代表する2つの寺院を結んでいます。北端には銀閣寺があり、美しい庭園を眺めながらゆったりとした時間を過ごすことができます。南端には臨済宗大本山の南禅寺があり、京都の紅葉の名所の一つとして知られています。

京都_ホテル_旅館_吉田山荘

1. 東伏見宮家別邸 料理旅館 吉田山荘

吉田山荘は、東伏見宮家別邸として建てられた建物であり、東山の厳かな雰囲気に浸ることができます。館内のお食事処では、伝統的な京会席を楽しむことができます。客室からは庭園や東山連峰の山々など、山荘ならではの景色を眺めることができます。また、全室Wi-Fi完備のほか、和を感じるウェルカムドリンク、オリジナル手ぬぐいのプレゼントなど、うれしい特典もあります。京都の有名スポットへのアクセスも便利です。

住所:〒606-8314 京都府京都市左京区吉田下大路町59-1

哲学の道を散策するなら、東伏見宮家別邸 料理旅館 吉田山荘への宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_鹿 麓

2. 鹿麓(ろくろく)

鹿麓(ろくろく)は、哲学の道に最も近い宿です。お財布にも優しく、予算を抑えたお旅行者におすすめです。男女別にわかれたドミトリーでは、カーテンを閉めればプライベートな空間を確保できます。もしくは、ツインルームの個室を選択することもできます。また、自転車を借りることもでき、周辺の散策もらくらくです。敷地内から銀閣寺をはじめとする東山北部の主要なスポットまで徒歩(または自転車)で簡単に行くことができます。

住所:〒606-8425 京都市左京区鹿ヶ西寺ノ前町28-1

銀閣寺を訪れるなら、鹿麓(ろくろく)への宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_南禅寺参道 菊水

3. 南禅寺参道 菊水

南禅寺参道 菊水は、南禅寺に最も近い宿です。鉄道駅へも徒歩8分と交通の便も抜群。和を基調とした、趣きの異なる5つの客室からは庭園を望むことができ、テラス付きのお部屋もあります。宿泊者限定で提供する和朝食には、季節の野菜を美味しくいただく優しい味わいで、極上の朝のひと時を過ごすことができます。客室内のドリンクには、祇園辻利の日本茶をはじめ、有名ブランドのコーヒーや紅茶も取り揃えています。その他の客室アメニティも充実しており、快適な滞在を楽しめます。

住所:〒606-8435 京都市左京区南禅寺福地町31

南禅寺を訪れるなら、南禅寺参道 菊水への宿泊がおすすめ

京都のホテルを今すぐ検索 & 予約

京都_ホテル_旅館_嵐山_竹林の小径

京都のエリア別おすすめ宿 | 嵐山

嵐山界隈は、京都の繁華街の西側に位置し、周囲の山を流れる桂川を中心にしています。文化的な見どころも多く、「国指定名勝」に指定されている風光明媚な場所です。嵐山のシンボルといえば、渡月橋。ここからは、四季折々に大きく変化する山々の景色を一望できます。嵐山のもう一つの見どころといえば、京都随一のフォトジェニックなスポット・竹林の小径です。竹林の付近にある天龍寺には、日本庭園の最高傑作のひとつと称される庭があり、必見です。竹林を抜けた先にある大河内山荘は、かつて昭和の映画俳優・大河内傳次郎の邸宅でしたが、現在は一般公開されており、街の素晴らしい景色を楽しむことができます。丹精込めて作られた庭園も見どころです。

京都_ホテル_旅館_ジャパニングホテル リブ嵐楼閣

1. ジャパニングホテル リブ嵐楼閣

ジャパニングホテル リブ嵐楼閣は、渡月橋の南端、川沿いに位置しており、京都屈指の美しい景色を楽しむことができます。美しい公園や散策路の近くに泊まりたい方には最適なホテルです。また、駅から徒歩5分と移動にも便利です。川沿いの客室が特に人気で、大きな窓から嵐山の景色を満喫することができます。館内ではWiFiが利用できるほか、客室にはミニ冷蔵庫、お茶セットなど、必要なものがすべて揃っています。和室、和洋室、洋室など様々なタイプの客室があるので、お好みで選びましょう。

住所:〒616-0004 京都府嵐山市西京区嵐山中下町 54-2

渡月橋を訪れるなら、ジャパニングホテル リブ嵐楼閣への宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_花筏

2. 花筏

花筏は、川沿いにあるおすすめ宿の一つです。渡月橋からは徒歩わずか、天龍寺から徒歩10分という立地にあります。展望露天風呂からは渡月橋や京都の山々などを眺望できる他、離れ湯・内湯露天風呂、、貸切風呂など様々な温泉があるので、好みのスタイルのものを試してみましょう。体に優しいメニューが特徴の朝食では、にがりを入れて自分でおぼろ豆腐を作ることができます。

住所:〒616-0004 京都府京都市西京区嵐山中尾下町57

天龍寺を訪れるなら、花筏への宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_YADO ARASHIYAMA

3. YADO ARASHIYAMA

かつて旅人が休息した旅籠をイメージしたYADO ARASHIYAMA。川の付近にあり、鉄道駅からも数分のところにあります。シンプルで居心地の良い空間が広がっており、旅の合間にホッと一息つくことができます。館内レストランにはおしゃれなバーと暖炉があり、リラックスして食事を楽しむことができます。

住所:〒616-0004 京都府京都市西京区嵐山中尾下町45

大河内山荘を訪れるなら、YADO ARASHIYAMAへの宿泊がおすすめ

京都のホテルを今すぐ検索 & 予約

京都_ホテル_旅館_鞍馬寺

京都のエリア別おすすめ宿 | 鞍馬・貴船

喧騒を離れて自然に浸るなら、京都洛北の鞍馬貴船界隈に宿を取るのがおすすめ。「京の奥座敷」と呼ばれる閑静なエリアで、夏には避暑地としても好まれています。ほとんどの旅行者は日帰りでこのエリアを訪れますが、数日間滞在すれば最高にリラックスできる場所であること間違いなし。瑞々しい自然を満喫出るハイキングコースや見どころも充実しています。鞍馬エリアは、牛若丸(源義経)が天狗と厳しい修業を積んだという伝説のある鞍馬山の西側に位置しています。ここの目玉である鞍馬寺は、牛若丸が幼少期に身を寄せていたゆかりのお寺です。京都のお寺は平安京に遷都(794年)後に創建されたものが多い中、鞍馬寺は遷都以前(770年)に建立され、今でも現存する数少ないお寺の一つです。寺の裏手にはハイキングコースがあり、山の東側の谷間にある貴船エリアまで行くことができます。貴船に足を運んだのなら、縁結びのパワースポットとして知られる貴船神社を訪れましょう。もし鞍馬へハイキングで帰った場合は、くらま温泉で疲れた足腰や筋肉を癒しましょう。

京都_ホテル_旅館_大原温泉 湯元 京の民宿 大原の里

1. 大原温泉 湯元 京の民宿 大原の里

大原温泉 湯元 京の民宿 大原の里では、古き良き田舎の原風景を満喫することができます。豊かな自然が広がる庭で静かな時間を過ごしましょう。部屋は昔ながらの座敷になっており、旅情を誘います。名物の「露天五右衛門風呂」には大原温泉の湯を使用しており、森林の中で入浴を楽しむことができます。また、この宿の自慢料理である味噌鍋をぜひ試してみましょう。

住所:〒601-1248 京都府京都市左京区大原草生町41

鞍馬寺を訪れるなら、大原温泉 湯元 京の民宿 大原の里への宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_旅荘 茶谷

2. 旅荘 茶谷

旅荘 茶谷は、京都洛北・大原の観光拠点にあります。「うまいもん宿」と称するこの宿で提供される高級地鶏シャモすき焼きは絶品です。自然豊かな地域にあるため、周辺ではハイキング、釣り、サイクリングなどのアウトドアアクティビティを楽しむことができます。

住所:〒601-1248 京都府京都市左京区大原草生町160

貴船神社を訪れるなら、旅荘 茶谷への宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_くらま温泉

3. くらま温泉

くらま温泉をいう宿の名の通り、温泉を満喫できる宿です。鞍馬の山の中にあり、喧騒から離れた静かなひと時を過ごすことができます。客室の窓からは、豊かな自然の風景を望めます。鉄道駅から徒歩10分の距離にあり、京都中心地からの移動も簡単です。

住所:〒601-1111京都市左京区鞍馬本町520

鞍馬温泉を満喫するなら、くらま温泉への宿泊がおすすめ

京都のホテルを今すぐ検索 & 予約

Agoji-旅行ガイド-虹  

その他のオススメ記事

花蓮の魅力を探る究極の旅行ガイド:ナイトマーケット、自然、文化 image

究極のトラベルガイドで、台湾・花蓮の活気あふれる旅に出かけましょう。スリリングな夜市の冒険から、穏やかな自然の逃避行、文化的な探索まで、花蓮の本質を発見し、忘れられない思い出を作りましょう。

富士河口湖ショッピング究極ガイドへようこそ image

富士河口湖でショッピングを楽しむための究極のガイドで、伝統工芸と現代的な発見が融合した魅惑的な魅力を発見しよう。雄大な富士山を背景に、職人の店や地元の市場、ユニークな土産物を探索しよう。

広島を探検する文化とナイトライフの旅 image

広島を代表する観光地や隠れた名所、グルメを巡る4日間の旅行ガイドをご紹介します。平和記念公園から尾道の趣のある通りまで、広島の活気ある精神と穏やかな美しさを発見してください。

3-Day Chicago Jazz& Blues Guide:音楽シーンに飛び込む image

シカゴの歴史的なジャズ&ブルース・シーンを巡る3日間の旅に出かけよう。象徴的なクラブからライブ・パフォーマンスまで、ウィンディ・シティの魂を発見しよう。今すぐ読む

優雅にくつろぐ:メッカの最高級5つ星ホテルで極上の滞在を image

ラグジュアリーなスピリチュアル・ジャーニーに出かけよう。メッカで最も高級な5つ星ホテルの厳選ガイドに飛び込もう。各ホテルは、静謐な隠れ家、神聖な快適さ、聖モスクへの近さを提供している。

ヒューストンを巡る料理の旅:街の多様なフードシーンを探索する image

4日間の食の旅ガイドで、ヒューストンの活気あるフードシーンに飛び込もう。ヒューストンを代表するバーベキューから世界各国の料理まで、ヒューストンを一流のグルメスポットにしている味を探求してみよう。

料理ナイトツアー:ローマの本格的なレストランとワインバーを体験する image

ローマの活気あるナイトライフ& グルメシーンにガイドと飛び込んでみよう。隠れ家的なワインバーから伝統的なレストランまで、この街の豊かな味と歴史を味わってみよう。

クチンの宝石を解き明かす:この街で最も魅力的なアトラクションへの総合ガイド image

クチンを発見しよう:ボルネオの隠れた宝石への完全ガイド。歴史的建造物、活気ある文化シーン、緑豊かな国立公園、そして美食を堪能しよう。

バルセロナのトップ・ブティック・ホテルパーソナルタッチのラグジュアリー体験 image

バルセロナで最も魅力的なブティックホテルの秘密を解き明かしましょう。ユニークな体験、比類のない快適さ、そしてカタルーニャの活気ある首都の中心への入り口を提供する隠れた逸品を発見するために、私たちの厳選したガイドをご覧ください。

ヴンタウを発見するビーチ好きのためのウォーターフロント・ホテル・ガイド image

ウォーターフロントのトップホテルガイドで、ブンタウの魅力を解き明かそう!豪華さ、眺望、比類のないビーチへのアクセスで、完璧な海辺の休暇を体験してください。

東南アジアの隠れた宝石を探訪する:バタム島への究極のガイド image

究極の旅行ガイドで東南アジアの隠れた宝石、バタム島を発見しよう。手つかずのビーチ、豊かな文化、食の楽しみ、スリリングな冒険を満喫しよう。

メルボルンの象徴的な路地裏を探索する:ストリートアートとカフェ文化のガイド image

包括的な3日間トラベルガイドで、メルボルンの忘れられない旅に出かけましょう。象徴的な小道やストリート・アートから緑豊かな庭園やナイトライフまで、オーストラリアの文化の中心地の秘密を解き明かしましょう。

スマラン・アフター・ダーク市内最高のナイトライフを体験する5泊ガイド image

5泊の特別な旅程で、スマランの活気あるナイトライフに飛び込みましょう。星空の下での歴史散策からビーチサイドのバーやライブハウスまで、Agodaでこの街のとっておきの秘密を発見してください。

マランを探索するジャワの秘宝を巡る5日間の冒険 image

私たちの包括的な旅行ガイドでマランの忘れられない旅に出かけましょう。街の活気ある文化、息をのむような自然の驚異、そして美食を発見してください。

チョンブリーの珠玉の料理:食通のためのガイド image

食通のためのガイドで、チョンブリーの味わい深い旅に出かけよう。タイの海岸沿いのパラダイスで、隠れた名物料理、地元のおいしい料理、忘れられないダイニング体験をお楽しみください。

タンゲランを巡る料理の旅:一度は食べたい伝統料理 image

3日間の料理ガイドで、タンゲランでの味わい深い冒険に出かけましょう。インドネシアの美食の街で、伝統料理や隠れた名店、忘れられない食体験を発見しよう。

クアンタンへようこそ:マレーシア東海岸の宝石 image

忘れられない3日間でクアンタンのベストを発見してください。穏やかなビーチ、豊かな地元文化、そしておいしい料理を網羅した究極の旅程を、ぜひガイドブックでご覧ください。

キャメロンハイランドの魔法を解き放つ:紅茶とハイキングとイチゴの3日間の旅程 image

キャメロンハイランドの静かな美しさを、3日間の旅程でお楽しみください。緑豊かな茶畑から甘いイチゴ農園、神秘的なハイキングまで、忘れられない旅に出かけよう。

桃園で週末を過ごす旅程:トップ・エクスペリエンス image

桃園の旅程で、週末の探検に飛び込もう!歴史、自然、美食の完璧な融合をわずか2日間で発見しよう。桃園の人気スポットや隠れた名所で、忘れられない旅を計画しよう。

花蓮を探索する山と海を巡る3日間の旅程 image

台湾の花蓮を巡る魅惑の3日間の旅に出かけよう。太郎子渓谷を探検し、地元の料理を堪能し、私たちの包括的な旅程で隠された宝石を発見してください。

富士河口湖を発見しよう:息をのむような絶景、文化、静寂を楽しむ3日間の旅程 image

富士河口湖の静謐な美しさを、3日間の旅程ガイドで解き明かそう。雄大な富士山、文化の宝庫、心なごむ温泉を巡る。

京都のホテル・旅館18選 | エリア別のおすすめ宿をご紹介

旅館全国から人々が訪れる京都には、素晴らしい見どころが溢れています。エリアごとに特色があり、何を見たいか・したいかによって、京都での宿泊エリアを決めるとよいでしょう。八坂神社南禅寺のような史跡から京都タワーのような近代的なランドマークまで、京都は観光の機会にあふれています。また、山や森に囲まれているので、自然を満喫しながら静かな時間を過ごすことができます。

京都_ホテル_旅館_四条河原町

京都のエリア別おすすめ宿 | 京都の繁華街

京都の繁華街では、様々なお買い物スポットとお食事処が充実しています。京都の繁華街付近であれば、鉄道駅にも近く、また徒歩での移動は比較的簡単です。また、商店街の多くは屋根付きなので、雨の日でも出かけることができます。京都の繁華街で高級百貨店が集まるスポットといえば、四条通りと河原町通りの交差点に位置する四条河原町河原町駅のすぐ近くにあります。河原町通りには日本の伝統工芸品などのお店が並んでいますが、対して四条通りには海外の有名ショップが軒を連ねます。また、四条通り沿いには京都の台所・錦市場があり、5ブロックに渡って100軒以上のお店が並びます。また、市場の端には、学業成就・商売繁盛・招福のご利益がある錦天満宮があります。京都の繁華街で必ず立ち寄っておきたいのは、なんといっても先斗町。京都の五花街のひとつを初め、夏には京都の風物詩・鴨川納涼床(川床)で食事を楽しむことができます。

京都_ホテル_旅館_京王プレリアホテル京都烏丸五条

1. 京王プレリアホテル京都烏丸五条

京王プレリアホテル京都烏丸五条京都の繁華街の中心に位置しており、錦市場まで歩いてすぐ、最寄駅までは徒歩わずか4分という好立地にあります。宿泊者専用の大浴場では、MIKIMOTO製のアメニティが備え付けられている他、女性専用湯上りラウンジも設けられています。京都の伝統的な意匠を凝らした客室では、国際的にも評価されている米国シーリー社のマットレス、テンピュール社の枕を採用しており、極上のくつろぎ時間を過ごすことができます。また、京都の人気レストラン「イカリヤ」が手掛けるこだわりの朝食も目玉のひとつです。

住所:〒600-8412 京都市下京区烏丸通松原下ル 五条烏丸町396

錦市場で食べ歩きするなら、京王プレリアホテル京都烏丸五条への宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_ザ ロイヤルパークホテル 京都四条

2. ザ ロイヤルパークホテル 京都四条

ザ ロイヤルパークホテル 京都四条は、人気観光スポットへのアクセス抜群の立地にあります。最寄駅からは徒歩1分、四条河原町のショッピング街からもすぐ近くにあります。客室には、京都の四季を感じさせるモダンと伝統を融合させた空間が広がっています。プレミアムフロアに宿泊の場合、客室内にUCCドリップポッド(コーヒー/紅茶メーカー)などのアメニティが充実しているほか、様々な特典・サービスが付きます。地元の人々に愛されるベーカリー「進々堂」がプロデュースしたブラッスリーでは、京都の素材を活かした美味しい朝食ブッフェを楽しめます。また、すぐ外の通りには、レストランがずらりと並んでいるので、食事のチョイスには困りません!

住所:〒600-8412 京都市下京区烏丸通仏光寺上ル二帖半敷町668

四条河原町を散策するなら、ザ ロイヤルパークホテル 京都四条への宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_京都花ホテル

3. 京都花ホテル

京都花ホテルは、京都の繁華街のすぐ西に位置しています。鉄道駅の他、先斗町にも近く、ショッピングや食事を楽しむことができます。シンプルで居心地のよいスタンダード客室のほか、京都の自然美をイメージした4種類のコンセプトルーム、女性専用のレディースルームもあります。全室にフットマッサージャーを完備しているので、一日散策して疲れ切った脚を癒すことができます。また、レンタル自転車サービスも行っています。館内にはありませんが、提携レストランでは、京都のおもてなし溢れる美食をオリジナルメニューで楽しむこともできます。

住所:〒605-0001 京都府祇園市東山区三条通大橋東2-53-1 3

先斗町を散策するなら、京都花ホテルへの宿泊がおすすめ

京都のホテルを今すぐ検索 & 予約

京都_ホテル_旅館_京都駅

京都のエリア別おすすめ宿 | 京都駅付近

京都駅付近に滞在すれば、京都のあらゆるスポットへアクセスしやすくなります。京都駅京都の交通ハブであり、ショッピング、食事、娯楽を求めて人々が集うスポットでもあります。京都駅は日本一長いホームがあることで知られる他、日本の鉄道駅舎としては異例の国際指名コンペ形式で設計が決められました。ガラス張りの建物になっており、ショッピングモール、デパート、映画館などが入居しています。京都駅へは、新幹線を含む様々な列車が日本全国から乗り入れています。また、電車やバスなどを利用すれば、京都はのあらゆる観光スポットへのアクセスが可能です。また、この街のランドマークである京都タワーは、駅から通りを挟んですぐのところにあります。タワーには京都を一望できる展望台があり、その下のビルにはショッピングセンター、レストラン、観光センター、大浴場などが入っています。京都駅付近には他にも、京都水族館京都鉄道博物館KCIギャラリーなどのスポットがあります。

京都_ホテル_旅館_三井ガーデンホテル京都駅

1. 三井ガーデンホテル京都駅

三井ガーデンホテル京都駅は、京都駅の最も近くにあるホテルのひとつです。客室には、三井ガーデンホテルズがロフテー社と共同開発したオリジナルの「快眠枕」が備え付けられており、最高の眠りの時間を過ごすことができます。「京都デニムの間」、「丹後ちりめんの間」などの1日1室限定のコンセプトルームもあり、滞在そのものを楽しめます。京野菜を中心とした「管理栄養士監修のからだに優しいおばんざい」の朝食で一日を迎えてみませんか?

住所:〒600-8216 京都市下京区東塩小路町848

京都駅を拠点に観光するなら、三井ガーデンホテル京都駅への宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_京都タワーホテル

2. 京都タワーホテル

京都タワーホテルは、京都のランドマーク・京都タワー内にあります。展望室や大浴場のクーポンを事前購入しておけば、割引料金で利用することができます。様々な飲食店が出店するフードホールやレストランなど、食事のオプションも充実しています。また、京都駅の真向かいに位置しているため、あらゆる観光スポットへのアクセスも抜群です。京都タワーのマスコット「たわわちゃん」のコンセプトルームもあり、ファミリーでの滞在にもおすすめです。

住所:〒600-8216 京都市下京区烏丸通七条下ル 東塩小路町721-1

京都タワーを散策するなら、京都 タワー ホテルへの宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_リッチモンドホテルプレミア京都駅前

3. リッチモンドホテルプレミア 京都駅前

リッチモンドホテルプレミア 京都駅前は、京都駅・バスターミナルから徒歩5分の距離に位置しています。客室は「山紫水明」をコンセプトにしており、趣きあるデザインになっています。また、フロントデスクでは、女性向けアメニティ、子ども向けアメニティなど、滞在がさらに楽しくなるセットを用意しています。館内にはコインランドリーがある他、全館での無料WiFi、客室内にはスマホ対応充電器などが完備されています。

住所:〒600-8233 京都府京都市下京区北不動堂町565-3

京都水族館を訪れるなら、リッチモンドホテルプレミア 京都駅前への宿泊がおすすめ

京都のホテルを今すぐ検索 & 予約

京都_ホテル_旅館_清水寺

京都のエリア別おすすめ宿 | 東山南部

東山は、京都市の東部に位置し、東山連峰に囲まれた広大な地域です。このエリアに滞在すれば、京都の代表的な神社仏閣や伝統的な街並みを一日かけて散策することができます。また、お食事処やお買い物スポットも豊富なので、京都旅行を満喫するには最適の宿泊エリアです。東山は大まかに南部と北部に分かれています。東山南部は、京都の繁華街京都駅付近の真東に位置しています。東山南部の目玉スポットのひとつと言えば、京都全体でも人気の高い観光地・清水寺です。778年に創建されたこのお寺のシンボルともいえる「清水の舞台」からは、眼下に京都の街並みを一望できます。清水寺へと続く茶わん坂通りとその一帯には、陶磁器のお店が軒を連ね、京焼・清水焼の和食器を購入できます。お寺の近くにある三年坂(産寧坂)と二年坂(二寧坂)は重要伝統的建造物群保存地区に選定されており、工芸品やお香、置物、お茶、お菓子など、古くからのお店が並んでいます。また、三年坂と二年坂ねねの道とつながっており、古くからの商店、古民家、寺社、茶屋などが立ち並ぶ歩行者天国となっています。また、ねねの道は、高台寺建仁寺八坂神社といったこのエリアの主要な観光スポットにもつながっています。

京都_ホテル_旅館_ザ マチヤ 上梅屋

1. ザマチヤ上梅屋(THE MACHIYA Kamiumeya)

ザマチヤ上梅屋は、東山南部の中心部に位置し、清水寺のすぐそばにあります。また、鉄道駅にも徒歩ですぐにアクセスでき、その他の主要な観光スポットへのアクセスにも便利です。その名の通り、京都の歴史深い町家を利用したあたたかな風合いでまとめられたこのホテルには、伝統とモダンが融合したセンス光る空間が広がります。伝統美を溢れる和室、現代風の洋室を含む5つの客室タイプが用意されており、それぞれの部屋で異なった趣きを感じることができます。全室WiFi完備である他、アメニティも充実しています。

住所:〒605-0876 京都市東山区大和大路通五条下ル二丁目東入上梅屋町161-2

清水寺を訪れるなら、ザ マチヤ 上梅屋への宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_京都グランベルホテル

2. 京都グランベルホテル

京都グランベルホテルに宿泊すれば、祇園エリアの散策や人気観光地であるねねの道へも数分で行くことができ、また鉄道駅へも徒歩約3分でアクセスできます。伝統工芸のトップクリエイターが手掛けたこのホテルは、京都の伝統美と現代的なラグジュアリーさを兼ね備えており、繁華街という立地ながら、喧騒を離れてのんびりと過ごせます。大浴場には、「京都らしさ」を感じる趣向がこらしてあり、静かな癒しの時間が流れます。日本の有名旅館・高級ホテルを兼任する料理長が監修した、和洋食ブッフェの朝食もぜひ試してみましょう。

住所:〒605-0802 京都府京都市東山区大和大路通四条下ル大和町27

ねねの道を散策するなら、京都グランベルホテルへの宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_グッドネーチャーホテル 京都

3. グッドネイチャーホテル京都

健康的で良いものを自分らしく取り入れるライフスタイル「GOOD NATURE」というコンセプトを持つグッドネイチャーホテル京都では、天然素材にこだわった快適な客室を提供しています。食、肌に触れるもの、音楽、香りなど、五感で「GOOD NATURE」を楽しめる工夫がなされており、心穏やかな滞在過ごすことができます。また、客室にはオリジナルブランド「NEMOHAMO」の浴室アメニティを備えており、オーガニックの優しい香りに包まれる癒しの時間を提供しています。また、宿泊者限定のアクティビティも充実しているので、滞在そのものを楽しむことができます。

住所:〒600-8022 京都市下京区河原町通四条下ル2丁目稲荷町318-6

八坂神社を訪れるなら、グッドネイチャーホテル京都への宿泊がおすすめ

京都のホテルを今すぐ検索 & 予約

京都_ホテル_旅館_哲学の道

京都のエリア別おすすめ宿 | 東山北部

東山北部は、南部と同様に神社仏閣をはじめとした観光名所が多いエリアです。保存状態が良い地区なので、まるでタイムスリップしたかのような感覚になるかもしれません。沢山のお店やお食事処だけでなく、見どころも多くあります。素敵な博物館・美術館もいくつかあるので、ぜひ立ち寄ってみましょう。このエリアで最も人気のあるスポットと言えば、哲学の道です。飲食店や桜並木が立ち並ぶ風光明媚な歩道で、出発点から終点までの所要時間は約30分です。また、哲学の道は、東山北部を代表する2つの寺院を結んでいます。北端には銀閣寺があり、美しい庭園を眺めながらゆったりとした時間を過ごすことができます。南端には臨済宗大本山の南禅寺があり、京都の紅葉の名所の一つとして知られています。

京都_ホテル_旅館_吉田山荘

1. 東伏見宮家別邸 料理旅館 吉田山荘

吉田山荘は、東伏見宮家別邸として建てられた建物であり、東山の厳かな雰囲気に浸ることができます。館内のお食事処では、伝統的な京会席を楽しむことができます。客室からは庭園や東山連峰の山々など、山荘ならではの景色を眺めることができます。また、全室Wi-Fi完備のほか、和を感じるウェルカムドリンク、オリジナル手ぬぐいのプレゼントなど、うれしい特典もあります。京都の有名スポットへのアクセスも便利です。

住所:〒606-8314 京都府京都市左京区吉田下大路町59-1

哲学の道を散策するなら、東伏見宮家別邸 料理旅館 吉田山荘への宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_鹿 麓

2. 鹿麓(ろくろく)

鹿麓(ろくろく)は、哲学の道に最も近い宿です。お財布にも優しく、予算を抑えたお旅行者におすすめです。男女別にわかれたドミトリーでは、カーテンを閉めればプライベートな空間を確保できます。もしくは、ツインルームの個室を選択することもできます。また、自転車を借りることもでき、周辺の散策もらくらくです。敷地内から銀閣寺をはじめとする東山北部の主要なスポットまで徒歩(または自転車)で簡単に行くことができます。

住所:〒606-8425 京都市左京区鹿ヶ西寺ノ前町28-1

銀閣寺を訪れるなら、鹿麓(ろくろく)への宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_南禅寺参道 菊水

3. 南禅寺参道 菊水

南禅寺参道 菊水は、南禅寺に最も近い宿です。鉄道駅へも徒歩8分と交通の便も抜群。和を基調とした、趣きの異なる5つの客室からは庭園を望むことができ、テラス付きのお部屋もあります。宿泊者限定で提供する和朝食には、季節の野菜を美味しくいただく優しい味わいで、極上の朝のひと時を過ごすことができます。客室内のドリンクには、祇園辻利の日本茶をはじめ、有名ブランドのコーヒーや紅茶も取り揃えています。その他の客室アメニティも充実しており、快適な滞在を楽しめます。

住所:〒606-8435 京都市左京区南禅寺福地町31

南禅寺を訪れるなら、南禅寺参道 菊水への宿泊がおすすめ

京都のホテルを今すぐ検索 & 予約

京都_ホテル_旅館_嵐山_竹林の小径

京都のエリア別おすすめ宿 | 嵐山

嵐山界隈は、京都の繁華街の西側に位置し、周囲の山を流れる桂川を中心にしています。文化的な見どころも多く、「国指定名勝」に指定されている風光明媚な場所です。嵐山のシンボルといえば、渡月橋。ここからは、四季折々に大きく変化する山々の景色を一望できます。嵐山のもう一つの見どころといえば、京都随一のフォトジェニックなスポット・竹林の小径です。竹林の付近にある天龍寺には、日本庭園の最高傑作のひとつと称される庭があり、必見です。竹林を抜けた先にある大河内山荘は、かつて昭和の映画俳優・大河内傳次郎の邸宅でしたが、現在は一般公開されており、街の素晴らしい景色を楽しむことができます。丹精込めて作られた庭園も見どころです。

京都_ホテル_旅館_ジャパニングホテル リブ嵐楼閣

1. ジャパニングホテル リブ嵐楼閣

ジャパニングホテル リブ嵐楼閣は、渡月橋の南端、川沿いに位置しており、京都屈指の美しい景色を楽しむことができます。美しい公園や散策路の近くに泊まりたい方には最適なホテルです。また、駅から徒歩5分と移動にも便利です。川沿いの客室が特に人気で、大きな窓から嵐山の景色を満喫することができます。館内ではWiFiが利用できるほか、客室にはミニ冷蔵庫、お茶セットなど、必要なものがすべて揃っています。和室、和洋室、洋室など様々なタイプの客室があるので、お好みで選びましょう。

住所:〒616-0004 京都府嵐山市西京区嵐山中下町 54-2

渡月橋を訪れるなら、ジャパニングホテル リブ嵐楼閣への宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_花筏

2. 花筏

花筏は、川沿いにあるおすすめ宿の一つです。渡月橋からは徒歩わずか、天龍寺から徒歩10分という立地にあります。展望露天風呂からは渡月橋や京都の山々などを眺望できる他、離れ湯・内湯露天風呂、、貸切風呂など様々な温泉があるので、好みのスタイルのものを試してみましょう。体に優しいメニューが特徴の朝食では、にがりを入れて自分でおぼろ豆腐を作ることができます。

住所:〒616-0004 京都府京都市西京区嵐山中尾下町57

天龍寺を訪れるなら、花筏への宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_YADO ARASHIYAMA

3. YADO ARASHIYAMA

かつて旅人が休息した旅籠をイメージしたYADO ARASHIYAMA。川の付近にあり、鉄道駅からも数分のところにあります。シンプルで居心地の良い空間が広がっており、旅の合間にホッと一息つくことができます。館内レストランにはおしゃれなバーと暖炉があり、リラックスして食事を楽しむことができます。

住所:〒616-0004 京都府京都市西京区嵐山中尾下町45

大河内山荘を訪れるなら、YADO ARASHIYAMAへの宿泊がおすすめ

京都のホテルを今すぐ検索 & 予約

京都_ホテル_旅館_鞍馬寺

京都のエリア別おすすめ宿 | 鞍馬・貴船

喧騒を離れて自然に浸るなら、京都洛北の鞍馬貴船界隈に宿を取るのがおすすめ。「京の奥座敷」と呼ばれる閑静なエリアで、夏には避暑地としても好まれています。ほとんどの旅行者は日帰りでこのエリアを訪れますが、数日間滞在すれば最高にリラックスできる場所であること間違いなし。瑞々しい自然を満喫出るハイキングコースや見どころも充実しています。鞍馬エリアは、牛若丸(源義経)が天狗と厳しい修業を積んだという伝説のある鞍馬山の西側に位置しています。ここの目玉である鞍馬寺は、牛若丸が幼少期に身を寄せていたゆかりのお寺です。京都のお寺は平安京に遷都(794年)後に創建されたものが多い中、鞍馬寺は遷都以前(770年)に建立され、今でも現存する数少ないお寺の一つです。寺の裏手にはハイキングコースがあり、山の東側の谷間にある貴船エリアまで行くことができます。貴船に足を運んだのなら、縁結びのパワースポットとして知られる貴船神社を訪れましょう。もし鞍馬へハイキングで帰った場合は、くらま温泉で疲れた足腰や筋肉を癒しましょう。

京都_ホテル_旅館_大原温泉 湯元 京の民宿 大原の里

1. 大原温泉 湯元 京の民宿 大原の里

大原温泉 湯元 京の民宿 大原の里では、古き良き田舎の原風景を満喫することができます。豊かな自然が広がる庭で静かな時間を過ごしましょう。部屋は昔ながらの座敷になっており、旅情を誘います。名物の「露天五右衛門風呂」には大原温泉の湯を使用しており、森林の中で入浴を楽しむことができます。また、この宿の自慢料理である味噌鍋をぜひ試してみましょう。

住所:〒601-1248 京都府京都市左京区大原草生町41

鞍馬寺を訪れるなら、大原温泉 湯元 京の民宿 大原の里への宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_旅荘 茶谷

2. 旅荘 茶谷

旅荘 茶谷は、京都洛北・大原の観光拠点にあります。「うまいもん宿」と称するこの宿で提供される高級地鶏シャモすき焼きは絶品です。自然豊かな地域にあるため、周辺ではハイキング、釣り、サイクリングなどのアウトドアアクティビティを楽しむことができます。

住所:〒601-1248 京都府京都市左京区大原草生町160

貴船神社を訪れるなら、旅荘 茶谷への宿泊がおすすめ

京都_ホテル_旅館_くらま温泉

3. くらま温泉

くらま温泉をいう宿の名の通り、温泉を満喫できる宿です。鞍馬の山の中にあり、喧騒から離れた静かなひと時を過ごすことができます。客室の窓からは、豊かな自然の風景を望めます。鉄道駅から徒歩10分の距離にあり、京都中心地からの移動も簡単です。

住所:〒601-1111京都市左京区鞍馬本町520

鞍馬温泉を満喫するなら、くらま温泉への宿泊がおすすめ

京都のホテルを今すぐ検索 & 予約

Agoji-旅行ガイド-虹  

その他のオススメ記事