พระราชวังเคียงบกกุงตั้งอยู่ทางเหนือของจัตุรัสกวางฮวามุน เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของกรุงโซล พระราชวังเคียงบกกุง หรือที่เรียกอีกอย่างว่า พระราชวังเคียงบก เป็นพระราชวังที่ใหญ่ที่สุดจากทั้งหมด 5 แห่งที่สร้างขึ้นในกรุงโซลในสมัยราชวงศ์โชซอน ปัจจุบัน บริเวณอันกว้างใหญ่ของพระราชวังเคียงบกกุงเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์พื้นบ้านแห่งชาติเกาหลีและพิพิธภัณฑ์พระราชวังแห่งชาติเกาหลี นักท่องเที่ยวสามารถสำรวจสถาปัตยกรรมและสวนอันวิจิตรบรรจงที่สะท้อนให้เห็นถึงอดีตราชวงศ์เกาหลี พร้อมทั้งเรียนรู้เกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมของประเทศอีกด้วย
ในบทความนี้ เราจะเจาะลึกว่าจะทำอย่างไรให้การเยี่ยมชมของคุณคุ้มค่าที่สุด โดยเริ่มจากวิธีการซื้อบัตรเข้าชมพระราชวังเคียงบกกุง และช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการชมพิธีเปลี่ยนเวรยาม ซึ่งเป็นประเพณีที่มีสีสันที่สืบทอดกันมายาวนานหลายศตวรรษ เราจะสำรวจประวัติศาสตร์ของพระราชวังเคียงบกกุงตั้งแต่การก่อสร้างเดิมในปี ค.ศ. 1395 จนกระทั่งถูกทำลายในสมัยที่ถูกญี่ปุ่นยึดครองและการบูรณะในที่สุด ค้นพบความสำคัญของที่พักอาศัยและห้องสมุดของราชวงศ์ ซึ่งคุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับชีวิตของกษัตริย์และราชินีในสมัยโชซอน รวมถึงระบบการศึกษาของราชวงศ์ นอกจากนี้ เราจะพาคุณไปชมพิพิธภัณฑ์ต่างๆ ภายในสถานที่ พร้อมทั้งให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับวัฒนธรรม สิ่งประดิษฐ์ และประวัติศาสตร์ของเกาหลี ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์หรือเป็นผู้มาเยือนครั้งแรก คู่มือนี้จะช่วยให้คุณชื่นชมมรดกอันล้ำค่าของพระราชวังเคียงบกกุงได้อย่างเต็มที่
เช่าชุดฮันบกถ่ายรูปหน้าพระราชวังเคียงบกกุง
คู่มือเที่ยวชมพระราชวังคย็องบกกุงอย่างละเอียด
นอกเหนือจากอาคารประวัติศาสตร์และสวนแบบดั้งเดิมแล้ว พระราชวังเคียงบกกุงยังมีชื่อเสียงในเรื่องพิธีการเปลี่ยนเวรยามของราชวงศ์ซึ่งมีขึ้นวันละ 2 ครั้ง แม้ว่าอาจจะไม่เป็นที่รู้จักมากเท่ากับทหารรักษาพระองค์ของราชินีที่พระราชวังบักกิงแฮม แต่ทหารรักษาพระองค์ในพระราชวังเคียงบกกุงก็เป็นสถานที่ที่งดงามน่าชม และพิธีแบบดั้งเดิมนี้ถือเป็นโอกาสอันหายากที่จะได้สัมผัสกับอดีตของกรุงโซล เนื่องจากพระราชวังแห่งนี้มีอาคารและบริเวณโดยรอบที่กว้างขวาง จึงควรวางแผนและวางแผนว่าอยากจะชมอะไรบ้าง คู่มือทีละขั้นตอนนี้จะช่วยให้คุณใช้บัตรเข้าชมพระราชวังเคียงบกกุงได้อย่างคุ้มค่าที่สุด
ค้นหาสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ในโซล
สิ่งที่ควรรู้ก่อนไป | ตั๋วและทัวร์พระราชวังเคียงบกกุง
ค่าเข้าชม
- ผู้ใหญ่ – 3,000 วอน
- เด็ก (อายุ 7 – 18 ปี) – 1,500 วอน
- เด็กอายุต่ำกว่า 6 ปี | ผู้ใหญ่อายุ 65 ปีขึ้นไป | ผู้ที่สวมชุดฮันบก – ไม่เสียค่าเข้าชม
- การเข้าชมฟรีสำหรับทุกคนในวันวัฒนธรรมคือวันพุธสุดท้ายของทุกเดือน
- มีส่วนลดสำหรับการเข้าชมเป็นกลุ่ม (ตั้งแต่ 10 คนขึ้นไป)
- ค่าจอดรถ 2 ชั่วโมงแรกคือ 3,000 วอนสำหรับรถขนาดเล็ก และ 5,000 วอนสำหรับรถขนาดใหญ่ เพิ่มครั้งละ 10 นาที 800 วอน
เวลาเปิดบริการ
- มีนาคม – พฤษภาคม: 09.00-18.00 น.
- เดือนมิถุนายน – สิงหาคม: 09.00-18.30น.
- กันยายน – ตุลาคม: 09.00-18.00 น.
- เดือนพฤศจิกายน – กุมภาพันธ์: 09.00-17.00 น.
- เปิดให้เข้าชมรอบสุดท้าย 1 ชั่วโมงก่อนเวลาปิดบริการ
- พระราชวังปิดบริการทุกวันอังคาร
- เวลาเปิด-ปิดบริการอาจมีการเปลี่ยนแปลง
บริการนำเที่ยว ฟรี
- ภาษาอังกฤษ: 11.00 น., 13.30 น., 15.30 น.
- ญี่ปุ่น: 10.00 น., 12.30 น., 14.30 น.
- ชาวจีน: 10.30 น., 13.00 น., 15.00 น.
- ทัวร์เริ่มต้นที่ด้านหน้าศูนย์ข้อมูลภายในประตู Heungnyemun และใช้เวลาราวๆ หนึ่งชั่วโมงครึ่ง
- หากต้องการใช้บริการเป็นกลุ่มตั้งแต่ 10 ขึ้นไป กรุณาจองบริการล่วงหน้า
- มีอุปกรณ์บริการนำเที่ยวด้วยตนเองให้เช่า
ขั้นตอนที่ 1 – ทำความเข้าใจประวัติศาสตร์
พระราชวังเคียงบกกุงสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1395 โดยกษัตริย์แทโจ ผู้ปกครองคนแรกของราชวงศ์โชซอน ในช่วงสองร้อยปีถัดมา พระราชวังได้รับการขยายโดยพระเจ้าแทจงและพระเจ้าเซจงมหาราช หลังจากเกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ในปี ค.ศ. 1553 พระเจ้ามยองจงทรงสั่งให้มีการบูรณะครั้งใหญ่ ระหว่างนี้พระราชวังเป็นที่ประทับของราชวงศ์และเป็นที่ประทับของรัฐบาล โดยพระราชกรณียกิจของราชวงศ์จะปฏิบัติอยู่ในห้องโถงต่างๆ หลังกำแพงพระราชวัง พระราชวังเคียงบกกุงยังคงขยายตัวต่อไปจนถึงปี ค.ศ. 1592 ก่อนจะถูกทำลายจนหมดสิ้นในระหว่างการรุกรานของญี่ปุ่นในสงครามอิมจิน เมื่อพระราชวังเคียงบกกุงถูกทำลายเป็นเถ้าถ่าน พระราชวังจึงถูกย้ายไปยังพระราชวังชางด็อกกุง และพระราชวังเคียงบกกุงก็เริ่มถูกทิ้งร้างมานานเกือบสองศตวรรษ ในปีพ.ศ. 2410 พระราชวังได้รับการสร้างขึ้นใหม่และขยายจนมีอาคารเพิ่มขึ้นถึง 330 หลังและห้องจำนวน 5,792 ห้อง พระราชวังเคียงบกกุงกลับมาเป็นหัวใจอีกครั้ง โซล และสัญลักษณ์อันเป็นเอกลักษณ์ของ เกาหลี และราชวงศ์เกาหลี โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นอีกครั้งในปี พ.ศ. 2438 เมื่อจักรพรรดินีมยองซองถูกลอบสังหาร หลังจากที่เธอเสียชีวิต จักรพรรดิโคจง พระสวามีของเธอได้ออกจากพระราชวัง ราชวงศ์จักรีจะไม่มีวันกลับมาเยือนพระราชวังเคียงบกกุงอีก เริ่มตั้งแต่ปีพ.ศ. 2453 จักรวรรดิญี่ปุ่นได้ทำลายอาคารต่างๆ ในพระราชวังเคียงบกกุงอย่างเป็นระบบ เหลือเพียง 10 หลังในระหว่างที่ญี่ปุ่นยึดครองเกาหลี มีเพียง 3 หลังของอาคารพระราชวังจากศตวรรษที่ 19 ที่รอดพ้นจากการปกครองของญี่ปุ่นและสงครามเกาหลี ได้แก่ พระที่นั่งคึนจองจอน (พระที่นั่งจักรพรรดิ) ศาลาคยองฮเวรู และศาลาฮยังวอนจอง ในปีพ.ศ. 2532 รัฐบาลเกาหลีใต้มุ่งมั่นที่จะบูรณะอาคารประวัติศาสตร์สำคัญๆ หลายร้อยแห่งที่ถูกทำลายในช่วงที่ถูกญี่ปุ่นยึดครอง การบูรณะพระราชวังเคียงบกกุงเป็นส่วนสำคัญของแผนนี้ และการบูรณะส่วนใหญ่ได้เสร็จสมบูรณ์ไปแล้ว อาคารประมาณ 40% ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ด้วยความพิถีพิถัน โดยใส่ใจในความถูกต้องทางประวัติศาสตร์เป็นอย่างยิ่ง เมื่อคุณเดินชมบริเวณพระราชวัง คุณคงไม่ต้องใช้เวลานานในการจินตนาการว่าคุณได้ก้าวกลับไปในอดีต


ขั้นตอนที่ 2 – ซื้อตั๋วเข้าชมพระราชวังเคียงบกกุงที่ประตูกวางฮวามุน
พระราชวังเปิดเวลา 9.00 น. แต่ควรมาถึงก่อนเวลาสักเล็กน้อยเพื่อหลีกเลี่ยงผู้คนจำนวนมาก คุณจะต้องการเข้าสู่ผ่าน ประตูกวางฮวามุน ไปทางทิศใต้ เพราะรถทัวร์ส่วนใหญ่จะจอดบริเวณใกล้ประตูและห้องจำหน่ายตั๋วทางด้านทิศตะวันออกของพระราชวัง อย่าลืมหยิบแผนที่มาด้วย – คุณจะต้องใช้มัน! เมื่อคุณผ่านประตูกวางฮวามุน โปรดสังเกตศาลาสองชั้นแบบดั้งเดิมและประตูโค้งสามแห่ง การบูรณะประตูพระราชวังหลักแห่งนี้แล้วเสร็จในที่สุดในปี พ.ศ. 2553 หลังจากที่ทุ่มเททำงานอย่างพิถีพิถันเป็นเวลานานถึง 5 ปี เพื่อให้ประตูนี้กลับมาเหมือนเดิมทุกประการกับประตูที่เคยตั้งอยู่ในสถานที่เดียวกันนี้เมื่อหลายศตวรรษก่อน คุณจะกลับมาที่ประตูนี้เพื่อทำพิธีเปลี่ยนเวรยาม ดังนั้นตอนนี้ไปสำรวจพื้นที่และอาคารพระราชวังกันก่อน
ขั้นตอนที่ 3 – เยี่ยมชมพระที่นั่งและศาลาลอยน้ำ
ในขณะที่นักท่องเที่ยวคนอื่นๆ ยังคงยืนถ่ายรูปเซลฟี่อยู่ที่ประตูหลัก คุณสามารถหลีกเลี่ยงความเร่งรีบโดยมุ่งหน้าไปที่ Geunjeongjeon Hall ทันที ซึ่งเป็นอาคารไม่กี่หลังที่ยังคงเหลืออยู่ซึ่งได้รับการบูรณะใหม่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 1800 ห้องบัลลังก์นี้ได้รับการกำหนดให้เป็นสมบัติของชาติลำดับที่ 223 โดยรัฐบาลเกาหลีใต้ โดยเป็นห้องที่พระมหากษัตริย์จะทรงให้ออกเฝ้าฯ อย่างเป็นทางการ ทำคำประกาศอย่างเป็นทางการ และต้อนรับแขกผู้มีเกียรติต่างชาติ ห้องนี้ยังใช้เป็นสถานที่จัดงานเฉลิมฉลองสำคัญ ๆ ทั้งหมดในพระราชวัง รวมถึงพิธีราชาภิเษกด้วย เมื่อคุณชื่นชมห้องบัลลังก์แล้ว ให้เดินออกไปทางประตูทางทิศตะวันตกเพื่อชมสมบัติแห่งชาติหมายเลข 224 ศาลา Gyeonghoeru ศาลาสองชั้นแห่งนี้เป็นหลังที่สองในสามหลังที่รอดพ้นจากการยึดครองของญี่ปุ่นและสงครามเกาหลี ศาลาที่สร้างขึ้นข้างสระน้ำขนาดใหญ่นี้ดูเหมือนจะลอยอยู่เหนือน้ำ ทำให้มีทัศนียภาพที่สวยงามตระการตาที่สุดแห่งหนึ่งที่คุณจะพบได้ในพระราชวังเคียงบกกุง ศาลาแห่งนี้เป็นสถานที่จัดงานเลี้ยงอาหารค่ำและงานเฉลิมฉลองอย่างเป็นทางการ และสระน้ำที่มนุษย์สร้างขึ้นยังเป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจสำหรับราชวงศ์อีกด้วย หากคุณมุ่งหน้ามาที่นี่ทันทีที่พระราชวังเปิด คุณจะมีโอกาสดีที่จะได้เพลิดเพลินกับช่วงเวลาอันเงียบสงบและถ่ายภาพอันเงียบสงบก่อนที่นักท่องเที่ยวจะหลั่งไหลเข้ามาเป็นจำนวนมากที่สุด
ขั้นตอนที่ 4 – สำรวจที่พักอาศัยและห้องสมุดของราชวงศ์
หลังจากที่คุณได้เพลิดเพลินไปกับความสงบไม่กี่นาทีที่สระน้ำ ก็ถึงเวลาที่จะย้อนกลับและมุ่งหน้าไปทางเหนือของห้องบัลลังก์เพื่อสำรวจที่ประทับของราชวงศ์ กลุ่มอาคารและระเบียงนี้เป็นกลุ่มอาคารที่มีรายละเอียดซับซ้อน โดยมีห้องแยกสำหรับกษัตริย์ พระราชินี พระสนม บุตร และญาติฝ่ายสามี อาคารพระราชวังเหล่านี้เป็นตัวอย่างที่งดงามของสถาปัตยกรรมและการออกแบบแบบดั้งเดิมโดยมีกระเบื้องเพดานฝังที่สวยงามตระการตาและการแกะสลักหินที่ซับซ้อน สังเกตอิฐสีสันสดใสที่ประดับด้วยภาพประกอบดอกโบตั๋น ไผ่ ดอกบัว และผีเสื้อ เมื่อคุณได้ชมพื้นที่นั่งเล่นของพระราชวังแล้ว ให้มุ่งหน้าไปยัง Jibokjae หนึ่งในสมบัติล้ำค่าที่ซ่อนอยู่ของพระราชวัง Gyeongbokgung จิบกแจเคยเป็นห้องสมุดส่วนตัวและห้องประชุมของกษัตริย์โคจงที่ครองราชย์ระหว่างปี พ.ศ. 2406 ถึง พ.ศ. 2450 ในปีพ.ศ. 2559 ได้เปิดทำการอีกครั้งเป็นห้องสมุดสาธารณะ โดยมีหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ราชวงศ์โชซอนมากกว่า 1,000 เล่ม หากตอนนี้คุณรู้สึกหิวแล้ว คุณสามารถแวะทานอาหารและจิบชาที่ Palwoojeong ซึ่งเป็นอาคารสวยงามที่เคยใช้เป็นที่พักผ่อนของกษัตริย์โกจง และปัจจุบันเป็นร้านกาแฟที่มีเสน่ห์
ขั้นตอนที่ 5 – ชมการเปลี่ยนเวรยาม
การเดินทางของคุณไปยังพระราชวังเคียงบกกุงจะไม่สมบูรณ์หากคุณไม่ได้เข้าร่วมพิธีการเปลี่ยนเวรยามซึ่งจัดขึ้นวันละสองครั้ง ทหารรักษาพระองค์ในสมัยราชวงศ์โชซอนจะสวมเครื่องแบบสีสันสดใส ส่วนผู้ชายที่แสดงพิธีเปลี่ยนเวรยามในปัจจุบันก็จะสวมชุดจำลองที่สวยงามในสีหลักตามแบบฉบับดั้งเดิม ต่างจากที่พระราชวังบักกิงแฮมซึ่งทหารรักษาการณ์ทำงานจริง การแสดงเปลี่ยนเวรยามครั้งนี้เป็นเพียงการแสดงเท่านั้น ทุกวันจะเป็นสถานที่ให้รำลึกถึงอดีตเมื่อมีทหารองครักษ์หรือซูมุนจังคอยเฝ้าทางเข้าพระราชวังเคียงบกกุง พิธีเปลี่ยนเวรยามจะมีขึ้นทุกวัน เวลา 10.00 น. และ 14.00 น. ยกเว้นวันอังคาร และบัตรเข้าชมพระราชวังเคียงบกกุงจะครอบคลุมการชมด้วย ควรมาถึงก่อนเวลาพิธีเปลี่ยนเวรยามอย่างน้อย 15 นาที เพื่อให้ได้จุดชมที่ดี การแสดงจะเริ่มเมื่อเสียงฉิ่งดังขึ้น และดำเนินต่อไปประมาณ 20 นาที คุณคงอยากจะมีกล้องอยู่ในมือเพื่อเก็บภาพการเดินขบวนอย่างเป็นทางการของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย นอกเหนือจากเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมแล้ว ทหารยามยังพกอาวุธจำลองที่เหมือนของที่เคยใช้ในสมัยราชวงศ์โชซอนอีกด้วย หลังจากที่ทหารรักษาการณ์เปลี่ยนเวรแล้ว คุณอาจมีโอกาสลองสวมชุดดั้งเดิมของเกาหลีและโพสท่าถ่ายรูปหน้าพระราชวังก่อนที่จะเดินกลับเข้าไปในกำแพงพระราชวัง

ขั้นตอนที่ 6 – เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์
เมื่อพิธีเปลี่ยนเวรยามเสร็จสิ้นแล้ว ให้เดินกลับไปยังบริเวณพระราชวังเพื่อศึกษาและสำรวจพิพิธภัณฑ์ทั้งสองแห่งภายในสถานที่ต่อไป พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านแห่งชาติของเกาหลีมีห้องโถงหลัก 3 ห้องและโบราณวัตถุเกือบ 100,000 ชิ้น ซึ่งมีอายุนับตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์จนถึงปลายราชวงศ์โชซอน อย่าลืมไปเยี่ยมชมนิทรรศการกลางแจ้งที่มีสิ่งประดิษฐ์มากมายที่เกี่ยวข้องกับชีวิตประจำวันในเกาหลีในอดีต พิพิธภัณฑ์อีกแห่งในบริเวณพระราชวังเคียงบกกุงคือพิพิธภัณฑ์พระราชวังแห่งชาติเกาหลี พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เปิดทำการในปี 1992 โดยอุทิศให้กับโบราณวัตถุจากราชวงศ์โชซอน รวมถึงโบราณวัตถุจากพระราชวังเคียงบกกุงด้วย คอลเลกชันถาวรประกอบด้วยม้วนบทกวีที่เขียนโดยพระเจ้าชองโจ และมังกรทองสัมฤทธิ์ที่ถูกค้นพบที่ก้นสระน้ำใกล้กับศาลา Gyeonghoerru คุณจะต้องไปเยี่ยมชมห้องที่จัดแสดงโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องกับวิถีชีวิตในพระราชวัง ซึ่งคุณจะได้ชมเครื่องแต่งกายและเครื่องประดับอันน่าทึ่งที่ราชวงศ์สวมใส่
จองที่พักของคุณที่ Jongro เพื่อที่พักทำเลสะดวกใกล้พระราชวังเคียงบกกุง!
- พระราชวังชางด็อกกุง (Changdeokgung Palace)
- พระราชวังคย็องฮีกุง (Gyeonghuigung Palace)
- พระราชวังท็อกซูกุง (Deoksugung Palace)
- พระราชวังชางกย็องกุง (Changgyeonggung Palace)
เข้าพักที่ บุกชอน โซซอนแจ ฮันอก เกสต์เฮาส์ แล้วออกไปเที่ยวที่ พิพิธภัณฑ์พระราชวังแห่งชาติเกาหลี